Publicidad
FONCTIONS • FUNKTIONEN AUTO
FR - PHONELINK
Cette fonction permet de visualiser l'écran des
smartphone Android (avec système d'exploitation 4.2 ou
plus) directement sur la Médiastation.
ACTIVATION DE LA FONCTION phonelink
1. Activer la fonction « développeur / DEBUG USB » sur le smartpho-
ne
2. Brancher le smartphone sur la médiastation via le câble des
données USB
3. Le message ci-dessous apparaitra sur le smartphone « Téléchar-
ger l'APP AUTOLINK »
4. Appuyer OK et télécharger l'APP
5. L' é cran du smartphone sera ainsi visible sur la médiastation.
Cette procédure est nécessaire uniquement à la première
utilisation,
Pour les utilisations suivantes, il faudra juste brancher le
smartphone via le câble pour rendre visible l'écran sur la
médiastation.
NB. Pour changer de source sur la médiastation tout en laissant
brancher le câble, cliquer sur l'icône (home)
le menu principal (par exemple pour écouter la radio).
DE - PHONELINK
Durch diese Funktion wird der Bildschirm von Android-
Smartphones (mit Betriebssystem 4.2 oder höher) direkt
auf dem Mediastation-Monitor angezeigt.
AKTIVIERUNG der phonelink-FUNKTION
1. Aktivieren Sie die Funktion "DEVELOPER/USB DEBUG". auf Ihrem
Smartphone
2. Schließen Sie Ihr Smartphone durch das originale USB-Datenka-
bel an die Mediastation an.
Die Meldung "Download AUTOLINK APP" wird auf Ihrem Smartpho-
ne angezeigt.
4. Drücken Sie ok und laden Sie die APP herunter.
5. jetzt wird der Smartphone-Bildschirm auf der Mediastation
angezeigt.
Dieser Vorgang muss nur beim ersten Mal durchgeführt
werden.
Danach schließen Sie Ihr Smartphone einfach mit dem Kabel,
sodass der Bildschirm auf der Mediastation angezeigt wird.
Um die Quelle auf der Mediastation zu wechseln, wobei das Kabel ange-
schlossen bleibt, klicken Sie einfach auf das (Home)-Symbol
pour retourner sur
Hauptmenü zurückzukehren (zum Beispiel, um Radio zu hören).
40
FR/DE
, um zum
Publicidad
