Hansgrohe Talis C 04492800 Instrucciones De Montaje / Manejo / Garantía página 13

Français
Installez la douchette. Serrez l'écrou.
L'aérateur est équipée de QuickClean, le
système anticalcaire manuel. Les dépôts
de calcaire s'enlèvent en frottant avec
un doigt ou avec une éponge sur les
ouvertures de jets élastiques.
Si le débit d'eau diminue avec le temps,
retirez le filtre.
Rincez-le à l'eau claire et remettez-le en
place.
Español
Instale el cabezal extraible. Apriete la
tuerca.
QuickClean, la función de limpieza
manual, permite quitar la cal simple-
mente frotando los ejectores.
Si el caudal de agua disminuye con el
tiempo, retire el filtro de la manguera.
Enjuague el filtro con agua limpia y
vuelva a colocarla.
13