CONECTOR
DE PLÁSTICO
CONECTOR DE
METAL
Figura 4: caja de terminales
Tabla 4
Capacidad de voltaje
Menos de 601
601 a 1000
1001 a 2500
2501 a 5000
5001 a 6901
Tabla 5
Conectores de
plástico de
Tamaños de
domo
conectores
M 1 2 X 1 . 5
1.0
M 1 6 X 1 . 5
1.5
M 2 0 X 1 . 5
2.0
M 2 5 X 1 . 5
2.5
M 3 2 X 1 . 5
3.5
M 4 0 X 1 . 5
3.5
M 5 0 X 1 . 5
40
M 6 3 X 1 . 5
5.0
Tabla 6: métrica de pasamuros
Tamaños NPT
Recomendado Pares de
apriete (N-m)
Pasamuros
para
tamaños
Hummel / SealCon
de orificios
NPT
Pasamuros
Pasamuros
de plástico
de metal
3/8"
2.5
1/2"
3.5
3/4"
4.5
1"
6.0
1-1/4"
6.0
1-1/2"
9.0
2"
---
2-1/2'
---
3"
---
3-1/2"
---
4"
---
© COPYRIGHT 2018 Wolong Electric America LLC
Espacio libre
Distancia de fuga
(mm)
(mm)
10
12.5
16
22
18
25
36
50
56
80
Pares de apriete (N-m)
Conectores de
Conectores de
plástico
metal
hexagonales
hexagonales
1.5
4.0
2.5
5.5
3.5
8.0
4.0
12.0
6.0
13.5
8.5
15.0
10.5
18.0
12.0
20.5
Pares de apriete
máximos (N-m)
Cooper Crouse Hinds
Sin
Con blindaje
blindaje
Pasamuros
Pasamuros
de metal
de metal
5.5
---
---
10.0
25.0
32.5
12.5
25.0
32.5
15.0
30.0
47.5
17.0
32.0
55.0
22.0
32.0
65.0
---
60.0
80.0
---
60.0
95.0
---
80.0
110.0
---
100.0
150.0
---
120.0
225.0
Tabla 3- (según DIN 46200)
Tamaño del taco
roscado
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M16
Figura 5: configuración de la conexión del tablero
terminal
Tabla 7
Pares de apriete
recomendados (N-m)
Tamaños
Hummel / SealCon
de orificios
métricos
Pasamuros
Pasamuros
de plástico
M12 X 1.5
1.5
M16 X 1.5
2.5
M20 X 1.5
3.5
M25 X 1.5
4.0
M32 X 1.5
6.0
M40 X 1.5
9.0
M50 X 1.5
11.0
M63 X 1.5
12.5
M75 X 1.5
---
M80 X 2.0
---
M85 X 2.0
---
M90 X 2.0
---
M100 X 2.0
---
Nota: si se utilizarán distintos tipos de pasamuros, utilice el
valor de par de apriete recomendado del fabricante del
pasamuros. Es posible utilizar un par de apriete menor pero
entonces la caja de terminales no cumplirá con IP55.
GEI-M1052-SP
Par de apriete
N-m (libras-pies)
1.2 (0.9)
2 (1.5)
3 (2.2)
6 (4.4)
10 (7.4)
15.5 (11.4)
30 (22)
1.
Tuerca
2.
Lengüeta terminal del motor
3.
Conexión (utilizada para poner
en corto dos tacos)
4.
Lengüeta terminal de suministro
de energía
5.
Arandela plana
6.
Arandela de resorte
7.
Tuerca
8.
Base de tablero terminal
Pares de apriete máximos
(N-m)
Cooper Crouse Hinds
Sin blindaje Con blindaje
Pasamuros
Pasamuros
de metal
de metal
de metal
4.0
---
---
6.0
25.0
32.5
9.0
25.0
32.5
12.0
30.0
47.5
15.0
32.0
55.0
15.5
32.0
65.0
22.0
60.0
80.0
28.0
60.0
95.0
---
80.0
110.0
---
100.0
150.0
---
100.0
150.0
---
120.0
225.0
---
120.0
225.0
13