I.
INFORMACIÓN GENERAL
A. Cómo utilizar este manual de instrucciones en forma adecuada
Se redactó este manual de instalación y mantenimiento para ayudar al usuario con los procedimientos
correctos al manejar, instalar, operar y mantener el equipo. Deben respetarse todas las instrucciones y
advertencias de seguridad en este manual para evitar lesiones al personal.
Se debe conservar este manual como referencia futura para la instalación, el funcionamiento y el
mantenimiento.
B. Símbolos de seguridad
A continuación se presenta una tabla de símbolos que identifica los símbolos de seguridad que aparecen en
este manual y en los motores.
El uso de un rayo dentro de un símbolo
de punta de flecha encerrado en un
triángulo amarillo indica advertencias
de tensión eléctrica peligrosa que
podría causar una descarga eléctrica
en una persona.
El uso de un símbolo de exclamación
dentro de un triángulo amarillo le indica
al usuario que debe respetar las
instrucciones importantes de
instalación, funcionamiento y
mantenimiento.
El uso de líneas onduladas, encerradas
en un triángulo amarillo, indica que el
motor puede estar caliente y que no se
lo debe tocar sin tomar las
precauciones adecuadas.
Este símbolo indica que se debe leer el
manual de instrucciones del fabricante
antes de la instalación, el
funcionamiento y el mantenimiento.
Estas instrucciones no tienen el fin de cubrir todos los detalles en los motores ni contemplar toda
posible contingencia con relación a la instalación, el funcionamiento o el mantenimiento. En caso
de que se necesite más información o si surgen problemas específicos no cubiertos adecuadamente
a efectos del comprador, se debe consultar sobre este tema a GE Industrial Motors.
Este documento incluye información patentada de GE Industrial Motors y se lo proporciona a su
cliente únicamente para ayudar a ese cliente en la instalación, las pruebas, el funcionamiento y/o el
mantenimiento del equipo descripto. Se prohíbe la reproducción de este documento en su totalidad
o en parte y la divulgación de su contenido a cualquier tercero sin la aprobación por escrito de GE
Industrial Motors.
© COPYRIGHT 2018 Wolong Electric America LLC
Identifica una terminal destinada a la
conexión con un conductor de toma a
tierra externa como protección contra
descargas eléctricas en caso de
fallas.
Indica una nota general. Resalta un
elemento esencial de un
procedimiento para garantizar la
exactitud.
INDICA UNA SITUACIÓN
POTENCIALMENTE PELIGROSA
ADVERTENCIA:
QUE, DE NO EVITARLA, PODRÍA
CONDUCIR A LA MUERTE O A UNA
LESIÓN GRAVE.
Indica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarla, podría
PRECAUCIÓN:
conducir a una lesión menor o
moderada o daños en el equipo.
Este símbolo indica que es necesario
utilizar protección para los oídos.
GEI-M1052-SP
2