Conexión A Un Equipo De Audio/Vídeo - Onkyo TX-SR500 Manual De Instrucciones

Conexión a un equipo de audio/vídeo
A continuación se facilita una explicación de cómo conectar de una
forma estándar los componentes principales al TX-SR500/SR500E.
Existen diferentes modos para conectar cada uno de los componentes,
y usted podrá elegir cuál es el modo más adecuado para sus
exigencias. Las instrucciones facilitadas deben considerarse sólo una
de las opciones posibles. Es aconsejable comprender por completo las
características de todos los conectores y terminales, así como de todos
los componentes para identificar el modo de conexión ideal.
• Siempre referirse a las instrucciones incluidas con el
componente que se está conectando.
• No enchufar el cable de alimentación antes de haber llevado
a cabo todas las conexiones.
• Para los jacks de entrada, los conectores rojos (marcados R) se
utilizan para el canal derecho, los conectores blancos (marcados L) se
utilizan para el canal izquierdo, y los conectores amarillos (marcados
VIDEO) se utilizan para la conexión de componentes de vídeo.
Nota
La señal que entra por S
VIDEO IN se envía a S
VIDEO OUT. La señal que
entra por VIDEO IN se
envía a VIDEO OUT.
ANTENNA
DIGITAL INPUT
OPTICAL
2 1
IN OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
CD TAPE
R L
DIGITAL AUDIO OUT
OUT (PLAY)
OPTICAL
Reproductor de CD (CD)
• Para conectar la salida digital procedente de un componente conectado
a los jacks TAPE de esta unidad, utilice el jack de entrada OPTICAL 1.
Para conectar la salida digital al jack de entrada OPTICAL 2 o
COAXIAL de esta unidad, se requiere cambiar la asignación de las
entradas digitales a las fuentes de entrada consultando "Ajuste de
entradas digitales" en la página 22.
• El jack TAPE OUT no da salida a la entrada de señal procedente del jack
DIGITAL INPUT. (La señal digital no se convierte en señal analógica.)
10
S-
Monitor TV o Proyector
(MONITOR OUT)
S VIDEO
VIDEO
IN
FM
AM
75
VIDEO 2 VIDEO 1 DVD MONITOR
OUT
IN OUT IN IN
REMOTE
COAXIAL
CONTROL
IN IN OUT IN FRONT SURR
L
L
R
R
VIDEO 2 VIDEO 1
DVD
R L
AUDIO IN
(REC)
Platina de casete, grabadora MD,
platina DAT, grabadora CD (TAPE)
• Introducir todos los conectores y las clavijas correctamente.
Cabe recordar que una conexión incorrecta puede causar
ruidos, un mal rendimiento, o daño al equipo.
Conexión incorrecta
Completamente insertado
• No sujetar juntos los cables de conexión de audio con los cables
de alimentación y de los altavoces. Esto podría perjudicar la
calidad del sonido.
VÍDEO
Clavija S vídeo
Audio (L)
Audio (R)
IN
Clavija óptica
FRONT FRONT
SPEAKERS A SPEAKERS B
L
L
VIDEO
R
R
S VIDEO
CENTER
SUB
WOOFER
Acerca del jack DIGITAL INPUT (OPTICAL)
Extraiga las tapas protectoras antes de realizar las
conexiones. Asegúrese de volverlas a colocar cuando
no las utilice.
R L
AUDIO OUT DIGITAL
(PLAY) OUT
OPTICAL
• Para conectar a esta unidad la salida digital procedente del reproductor
CD conectado a los jacks CD, utilice el jack de entrada OPTICAL 2.
Para conectar la salida digital al jack de entrada OPTICAL 1 o
COAXIAL de esta unidad, se requiere cambiar la asignación de las
entradas digitales a las fuentes de entrada consultando "Ajuste de
entradas digitales" en la página 22.
Cable de conexión de vídeo
(Señal analógica)
Cable de conexión de Video S
(Señal S vídeo)
Cable de conexión de audio
(Señal analógica)
Cable de conexión de fibras ópticas
(Señal digital)
Flujo de la señal
SURROUND
AC OUTLET
SPEAKERS
L
NO conecte por
CENTER
SPEAKER
ahora el cable de la
alimentación.
R