DUAL VANTAGE® 800
ADVERTENCIA
AGREGUE COMBUSTIBLE
• Pare el motor mientras carga com-
bustible.
• No fume mientras lo hace.
• Evite chispas y flamas cerca del
tanque.
• No deje sin supervisión mientras
carga combustible.
• Limpie el combustible que se haya
El COMBUSTIBLE
tirado y permita que los vapores se
DIESEL puede
desvanezcan antes de arrancar el
provocar un
motor.
• No llene el tanque de más, la
incendio.
expansión del combustible puede
causar sobreflujo.
Sólo Combustible Diesel - Combustible de bajo o
ultra bajo azufre sólo en E.U.A. y CANADÁ.
-----------------------------------------------------------------------
• Remueva el tapón del tanque de combustible.
• Llene el tanque. NO LO LLENE HASTA EL PUNTO DE
SOBREFLUJO.
• Vuelva a colocar el tapón del combustible y apriete bien.
• Para recomendaciones específicas de combustible, vea
el Manual del Propietario del Motor.
BOTÓN DEL CEBADOR MANUAL
El aire en el sistema de combustible provocará los siguien-
tes problemas en el motor:
• Arranque difícil
• Funcionamiento irregular
• Fallas de arranque
• Detonación del combustible
Para una purga de aire más rápida, es posible ventilar una
pequeña cantidad de aire del sistema bombeando el botón
del cebador manual en el cabezal del filtro de combustible.
(Vea la Figura B.1, Vista Lateral del Servicio del Motor).
FIGURA B.1 Vista Lateral del Servicio del Motor
BOTÓN DEL CEBADOR MANUAL
PERIODO DE ASENTAMIENTO DE ANILLOS
No se requiere periodo de asentamiento de anillos
para el motor VANTAGE.
APLICACIONES RECOMENDADAS
La DUAL VANTAGE® 800 proporciona una excelente
salida de soldadura de CD de corriente constante para
soldadura de varilla revestida (SMAW) y TIG. La DUAL
VANTAGE® 800
también proporciona una salida
óptima de soldadura de CD de voltaje constante para
MIG (GMAW), Innershield (FCAW), Outershield
(FCAW-G) y soldadura Tubular Metálica. Además, la
DUAL VANTAGE® 800
salida óptima de soldadura de CD de voltaje constante
para MIG (GMAW), Innershield (FCAW), Outershield
(FCAW-G) y soldadura Tubular Metálica. Además, la
DUAL VANTAGE® 800
Desbaste con carbones de hasta 13mm (1/2") de
diámetro.
La DUAL VANTAGE® 800 no se recomienda para
descongelación de tuberías.
GENERADOR
La DUAL VANTAGE® 800
problemas monofásica de 240 VAC y 415V y salida
trifásica para energía auxiliar y energía de reserva de
emergencia.
B-2
OPERACIÓN
también proporciona una
se puede utilizar para
proporciona salida sin