ES
3.2. Fijación del calentador
D29SE
¡Importante! Conecte el cable de conexión al
calentador antes de fijar el calentador al bastidor
de pared. Véase punto 3.6. El bastidor de instalación
está unido al calentador. Afloje el tornillo de fijación
y separe el bastidor del calentador.
1. Fije el bastidor de instalación a la pared, usando
los tornillos que se incluyen con el bastidor. Respete
las distancias mínimas de seguridad especificadas
en la figura 5. Las dimensiones de instalación se
muestran en la figura 6.
¡IMPORTANTE! Detrás del panel debe haber un
soporte, por ejemplo de madera chapada o maciza,
para que los tornillos de fijación atraviesen un grosor
de madera mayor que si se fijan únicamente al panel.
Si no hay ningún tablero detrás del panel, también es
posible fijarlo al panel. ¡Importante! El calentador no
debe ser sostenido únicamente por los paneles.
2. Eleve el calentador hasta la altura del bastidor
instalado en la pared, de forma que los ganchos de
fijación de la parte inferior del bastidor queden detrás
del borde del cuerpo del calentador y la acanaladura
de la parte superior del calentador quede apoyada
contra la parte superior del bastidor.
3. Fije el calentador al bastidor usando un tornillo
en el borde superior.
KV50SE–KV90SE
1. Fije el bastidor de montaje mural a la pared mediante
los tornillos que se suministran con el bastidor.
Observe las distancias mínimas de seguridad indi-
cadas en la tabla 1 y fig. 4. La fijación del bastidor
de montaje se muestra en la fig. 5.
Nota: debe haber un soporte p.ej. una tabla, detrás
del panel, de modo que los tornillos de fijación se
puedan atornillar al material de madera más grueso
que el panel. Si no hay tablas detrás del panel, se
pueden fijar las tablas al panel.
2. Levante el calentador en el bastidor en la pared,
de modo que los extremos de las barras de fijación
entren en los orificios del fondo del calentador.
3. Fije la parte superior del calentador al bastidor de
montaje mural con las abrazaderas de fijación.
D-SE
Figura 5. Ubicación del bastidor de montaje del calentador (D-SE, KV-SE)
Figura 5. Ubicazione della cremagliera della stufa (D-SE, KV-SE)
IT
3.2. Come fissare la stufa
D29SE
NOTA: collegare il cavo di connessione alla stufa
prima di fissarla alla struttura di supporto. Vedi par
3.6. La struttura di supporto è fissata alla stufa.
Svitare la vite di fissaggio e staccare la struttura di
supporto dalla stufa.
1. Fissare la struttura di supporto alla parete con le
viti fornite in dotazione, rispettando le distanze minime
di sicurezza indicate nella figura 5. La figura 6 illustra
le dimensioni di installazione della struttura.
NOTA: dietro il pannello dovrebbe essere previsto un
supporto, ad esempio del compensato o una tavoletta,
con la funzione di aumentare lo spessore del materiale
di legno sul quale fissare le viti. Se tuttavia tale sup-
porto interno non fosse presente, è possibile fissare
le tavolette di spessore sopra il pannello. NOTA: la
stufa non deve assolutamente essere sostenuta solo
dai pannelli.
2. Sollevare la stufa appoggiandola alla struttura
di supporto fissata al muro, in modo che i ganci di
fissaggio nella parte inferiore della struttura si inseri-
scano nel bordo del corpo della stufa e la scanalatura
nella parte superiore della stufa sia premuta sopra
alla struttura di supporto.
3. Fissare la stufa alla struttura utilizzando una vite
inserita nel bordo superiore.
KV50SE–KV90SE
1. Fissare alla parete la struttura a cremagliera uti-
lizzando le viti fornite in dotazione e rispettare le
distanze minime di sicurezza indicate nella tabella
1 e nella figura 4. Il fissaggio della struttura a cre-
magliera è illustrato nella figura 5.
NOTA BENE: dietro il pannello deve essere previsto
un supporto, ad esempio un'asse, con la funzione di
aumentare lo spessore del materiale sul quale fissare
le viti, è possibile però assicurare le assi anche sopra
il pannello stesso.
2. Sollevare la stufa fino ad appoggiarla sulla strut-
tura a cremagliera fissata alla parete, in modo che
le estremità delle barre di fissaggio entrino nei fori
posti sul fondo della stufa.
3. Fissare la parte superiore della stufa alla struttura
a cremagliera utilizzando i morsetti appositi.
TYP
D min mm
KV50SE
110
KV60SE
125
KV80SE
175
KV90SE
190
Figura 6. Barrera de seguridad
Figura 6. Griglia di sicurezza
D-SE
KV-SE
del calentador
della stufa
13