Tristar SR-5239 Manual De Usuario página 3

7 8
Metalen borstel Borstel
Metal brush Brush
Brosse à métaux Brosse
Metallbürste Bürste
Cepillo metálico Cepillo
Spazzola di metallo Spazzola
Escova de metal Escova
Metallborste Borste
Metalna etka etkica
Metallbørste Børste
Fémkefe Kefe
Metalbørste Børste
Kovový kartá Kartá
Szczotka metalowa Szczotka
Perie metalic Perie
Metal fırçası Fırça
10 11
Doek katoen Raam reinigings accessoire Reinigings doek
Cotton cloth Window cleaning attachment Cleaning cloth
Tissu en coton Accessoire pour le nettoyage
des fenêtres
Baumwolltuch Fensterreinigungszubehör
Paño de algodón Accesorio para limpieza de
ventanas
Panno in cotone Accessorio per pulire le
finestre
Pano em algodão Acessório para limpar janelas Pano de limpeza
Bommulsduk Munstycke för fönsterputs
Pamu na krpa Nastavak za iš enje prozora Krpa za iš enje
Bomullsduk Tilkobling for vindusvask
Pamutszövet Ablaktisztító tartozék
Bomuldsklud Bundstykke til vinduesrenser Rengøringsklud
Bavln ný hadr Nástavec k išt ní oken
Tkanina bawełniana Przystawka do czyszczenia
okien
Material bumbac Element de cur are ferestre Material de cur are
Pamuklu bez Pencere temizleme aparatı
9
Raam reinigings adapter
Window cleaning adaptor
Adaptateur pour le nettoyage des
fenêtres
Adapter für Fensterreinigung
Adaptador para limpieza
de ventanas
Adattatore per pulire le finestre
Adaptador para limpar janelas
Adapter för fönsterputs
Adapter za iš enje prozora
Adaptor for vindusvask
Ablaktisztító adapter
Adapter til vinduesrenser
Adaptér k išt ní oken
Adapter do czyszczenia okien
Adaptor pentru cur are ferestre
Pencere temizleme adaptörü
12
Serpillère
Reinigungstuch
Paño de limpieza
Panno pulente
Rengöringstrasa
Vaskeklut
Törl ruha
isticí hadr
Tkanina do czyszczenia
Temizleme bezi
5
13 14
Vloerborstel Verleng buis
Floor brush Extension tubes
Brosse à plancher Rallonges
Bodenbürste Verlängerungsrohre
Cepillo para el suelo Tubos prolongadores
Spazzola per pavimenti Tubi telescopici
Escova para chão Tubos de extensão
Golvborste Förlängningsrör
etka za pod Produžne cijevi
Gulvbørste Forlengelsesrør
Padlókefe Hosszabbító csövek
Gulvbørste Forlængerrør
Kartá na podlahu Prodlužovací trubky
Szczotka do podłóg Rury przedłu aj ce
Perie pentru podea Tuburi prelungitoare
Zemin fırçası Uzatma boruları
15
Stoomreiniger
Steamclaener
Nettoyeur à vapeur
Dampfreiniger
Limpiador a vapor
Pulitore a vapore
Máquina de vapor
Ångrengörare
Parni ista
Dampvasker
G ztisztító
Damprenser
Parní isti
Oczyszczacz parowy
Aspirator cu vapori
Buharlı temizleyici
6