A1 - Datos del fabricante
A2 - Nº de fabricación
A3 - Marca del fabricante
A4 - Código del aparato
A5 - Modelo del aparato
A6 - Año de fabricación
A7 - Símbolo WEEE
A8 - Código de barras
A1 – Manufacturer Data
A2 – Manufacturing Nº
A3 – Manufacturer's brand
A4 – Appliance code
A5 – Appliance model
A6 – Manufacture year
A7 – WEEE symbol
A8 – Bar code
A1 - Produttore dati
A2 - Numero di fabbricazione
A3 - Brand Manufacturer
A4 - Codice unità
A5 - Dispositivo modello
A6 - Anno di costruzione
A7 - Simbolo WEEE
A8 - Barcode
34
PLACA DE CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS PLATE
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
B1 - Tipo de gas del aparato - GN
B2 - Tipo de gas del aparato - GLP
B3 - Tipo de gas del aparato - GC
B4 - Directiva aplicada en los aparatos a gas
B5 - Categoría del aparato
B6 - Presión de funcionamiento en milibares
B7 - Potencia nominal en Kw.
B8 - Clasificación del aparato
B9 - País de destino
3
B10 - Consumo en m
/h
B11 - Consumo en Kg/h
B12 - Símbolo CE
B13 - Código Organismo Homologador
B14 - Año de colocación en el mercado
B1 – Type of gas of the appliance - GN
B2 – Type of gas of the appliance - GLP
B3 – Type of gas of the appliance - GC
B4 – Directive applied to the gas appliances
B5 – Appliance category
B6 – Operating pressure in millibars
B7 – Nominal potential in Kw.
B8 – Classification apparatus
B9 – Country of destination
3
B10 – Consumption in m
/h
B11 – Consumption in Kg/h
B12 – EC symbol
B13 – Certifying Body Code
B14 – Year of market introduction
B1 - Tipo di apparecchio a gas - GN
B2 - Tipo di apparecchio a gas - GLP
B3 - Tipo di apparecchio a gas - GC
B4 - Direttiva essere usati in apparecchi a gas
B5 - Categoria dispositivo
B6 - Pressione di esercizio in millibar
B7 - kW di potenza nominale.
B8 - Classificazione delle unità
B9 - Paese di destinazione
B10 - Consumo m3 / h
B11 - Consumo Kg / h
B12 - Marcatura CE
B13 - Organismo riconosciuto Code
B14 - Anno di immissione sul mercato
C1 - Voltios
C2 - Fases
C3 - Hertzios
C4 - Directiva aplicada en
los aparatos eléctricos
C5 - Amperios
C6 - Vatios
C1 - Volts
C2 - Phases
C3 - Hertz
C4 – Directive applied on the
electric appliances
C5 - Ampere
C6 - Watts
C1 - Volt
C2 - Fasi
C3 - Hertz
C4 - La direttiva in uso nelle appa-
recchiature elettriche
C5 - Amps
C6 - Watts