Samson 3374 Instrucciones De Montaje Y Servicio página 90

Desmontaje
4. Quitar los cables de conexión.
5. Soltar el acoplamiento entre vástagos de
obturador y accionamiento.
6. Soltar la tuerca del puente.
7. Separar el accionamiento de la válvula.
12.2 Construcción con tuerca
anular
Accionamiento sin función de seguridad
1. Desconectar la tensión de alimentación y
proteger el equipo contra una reconexión.
2. Asegurarse de que no llegue ninguna se-
ñal del regulador al accionamiento. Si es
necesario, desconectar los cables que
salen del regulador.
3. Desconectar los cables de conexión del
accionamiento.
4. Quitar los cables de conexión.
5. Introducir el vástago en el accionamiento
como se describe en el cap. "Operación".
6. Soltar el acoplamiento entre vástagos de
obturador y accionamiento.
7. Soltar la tuerca anular de la parte supe-
rior de la válvula.
8. Separar el accionamiento de la válvula.
Accionamiento con función de seguridad
"posición de seguridad vástago saliendo
del accionamiento"
1. Introducir el vástago en el accionamiento
como se describe en el cap. "Operación".
2. Soltar el acoplamiento entre vástagos de
obturador y accionamiento.
12-2
3. Soltar la tuerca anular de la parte supe-
rior de la válvula.
4. Asegurarse de que no llegue ninguna se-
ñal del regulador al accionamiento. Si es
necesario, desconectar los cables que
salen del regulador.
Î El vástago del accionamiento va a su po-
sición de seguridad.
5. Desconectar la tensión de alimentación y
proteger el equipo contra una reconexión.
6. Desconectar los cables de conexión del
accionamiento.
7. Quitar los cables de conexión.
8. Separar el accionamiento de la válvula.
Accionamiento con función de seguridad
"posición de seguridad vástago entrando
en el accionamiento"
1. Desconectar la tensión de alimentación y
proteger el equipo contra una reconexión.
Î El vástago del accionamiento va a su po-
sición de seguridad.
2. Asegurarse de que no llegue ninguna se-
ñal del regulador al accionamiento. Si es
necesario, desconectar los cables que
salen del regulador.
3. Desconectar los cables de conexión del
accionamiento.
4. Quitar los cables de conexión.
5. Soltar el acoplamiento entre vástagos de
obturador y accionamiento.
7. Soltar la tuerca anular de la parte supe-
rior de la válvula.
8. Separar el accionamiento de la válvula.
EB 8331-4 ES