Válvula de sector de bola con accionamiento tipo srp/dap (air torque), válvula seccionada con accionamiento tipo srp/dap (air torque) y posicionador (96 páginas)
Página 1
Accionamiento eléctrico Tipo 3374 Fig. 1 ⋅ Accionamiento Tipo 3374 montado en una válvula de 3 vías Tipo 3535 Instrucciones de montaje y servicio EB 8331-1 ES Edición Enero 2003...
El accionamiento puede ir equipado con fi- nales de carrera y potenciómetros, para El accionamiento eléctrico Tipo 3374 se uti- ayudar en las tareas de regulación. liza en plantas industriales y en instalacio- Además, el accionamiento puede ir equipa- nes de calefacción, aireación y climati-...
Datos técnicos 1.2 Datos técnicos Accionamiento tipo 3374 Ejecución con puente tuerca puente tuerca puente tuerca anular anular anular Función de seguridad vástago saliendo vástago entrando Carrera nominal Tiempo de recorrido s 240/120 120/60 240/120 120/60 para carrera nominal Tiempo de recorrido a –...
Página 5
±50 mA o bien ±25 V programa TROVIS-VIEW de SAMSON, lápiz de memoria SAMSON sólo se toma señal de corriente o tensión no con posterior equipamiento de puerto de comunicación...
Montaje Cuando la tuerca de acoplamiento (8) 2. Montaje reposa en el vástago del accionamien- to, colocar ambas piezas de acopla- 2.1 Posición de montaje miento (4) y atornillarlas. El montaje del accionamiento se realiza 5. Situar el vástago del accionamiento (3) según la posición de montaje de la válvula, en su posición final (válvula cerrada) pero en ningún caso colgando hacia abajo.
Página 7
Montaje necesario, previamente introducir el miento (4) y atornillarlas. vástago en el accionamiento con el 3. Situar el vástago del accionamiento (3) mando manual. a su posición final (válvula cerrada) 2. Cuando el vástago del obturador repo- con el mando manual o el motor. sa sobre el vástago del accionamiento 4.
Conexiones eléctricas 3. Conexiones eléctricas Para la conexión tener en cuenta el esque- Las instalaciones eléctricas se de- ma de conexiones de la tapa del acciona- berán realizar según las normas miento o bien los de las figs. 3 o 4. DIN VDE 0100 de instalación de Se dispone de un máximo de 3 racores en equipos en instalaciones de alta ten-...
Página 9
Conexiones eléctricas ¡Atención! Conectar el equipo a la corriente cuan- Especialmente en accionamientos de 24 do la tensión esté desconectada. V, 50 Hz se debe de asegurar una sec- ción de cable suficiente para evitar Utilizar únicamente interruptores de des- sobrepasar las tolerancias de tensión.
Instrucciones de servicio 4. Instrucciones de servicio 4.2.2 Potenciómetros Las ruedas dentadas de los potenciómetros 4.1 Mando manual del (6) y (7) se tienen que encajar en sus ejes accionamiento correspondiendo con la carrera nominal de la válvula. La indicación Nennhub (carrera Para mover manualmente el accionamiento nominal) 15 o Nennhub 30 debe ser legible.
Página 11
Instrucciones de servicio Contacto límite vástago entrando lámina metálica Vástago saliendo Indicación de la carrera nominal (Nennhub) Microcontactos Husillo superior Husillo inferior Eje rueda dentada Engranaje intermedio Rueda dentada Poti1 6.1 Eje del potenciómetro Rueda dentada Poti2 7.1 Eje del potenciómetro Fig.
TROVIS-VIEW de SAMSON con un PC o sistema de bus. Prestar atención en no modificar el eje del En las instrucciones de servicio y montaje potenciómetro (13) .
Página 13
Modo de operación 1 SAMSON Selector Modo de operación 2 Pulsador ajuste de carrera Modo de operación 0 Modo de operación 3...
Página 14
Ajuste del posicionador digital Después de presionar el pulsador de ajuste encendida. (4) el vástago del accionamiento va hasta el Cuando parpadea la lámpara superior (8) tope en la posición cerrada de la válvula. se tiene que girar en sentido antihorario, si Ambas lámparas (8 y 9) encendidas señali- es la lámpara inferior (9) en sentido hora- zan el transcurso del procedimiento de ajus-...
Dimensiones en mm carrera de 10 mm, se tendrá que presionar el pulsador de ajuste de la carrera (4) 5 veces dentro de los 10 s de tiempo. La lámpara superior (8) se enciende cada vez que se presiona el pulsador. Avisos de sucesos definidos Con la salida binaria (bornes 83 y 84) se pueden señalizar determinados sucesos (ver...