Publicidad
¿Qué es la marca CE?
El propósito de la marca CE es evitar los obstáculos
técnicos para la comercialización en la EFTA y la UE. La UE
ha introducido la marca CE como un modo sencillo de
demostrar si un producto cumple con las directivas corres-
pondientes de la UE. La marca CE no es indicativa de la
calidad o las especificaciones de un producto. Hay tres
directivas de la UE relacionadas con convertidores de
frecuencia:
•
Directiva sobre máquinas (89/392/EEC)
La directiva sobre máquinas que entró en vigor el 1 de
enero de 1995 abarca todas las máquinas con piezas
cruciales motrices. Teniendo en cuenta que los conver-
tidores de frecuencia funcionan primordialmente con
electricidad, no están incluidos en esta directiva. Sin
embargo, si se suministra un convertidor de frecuencia
para usarlo en una máquina, proporcionamos
información sobre los aspectos de seguridad relativos a
dicho convertidor. Lo hacemos mediante una
declaración del fabricante.
•
Directiva sobre baja tensión (73/23/EEC)
Los convertidores de frecuencia deben contar con la
marca CE según la directiva sobre baja tensión que
entrará en vigor el 1 de enero de 1997. Esta directiva es
aplicable a todos los equipos y aparatos eléctricos
utilizados en la gama de tensión de 50-1000 V CA y 75-
1500 V CA.
•
Directiva sobre compatibilidad electromagnética
(EMC) (89/336/EEC)
EMC es la abreviatura de compatibilidad electro-
magnética en inglés. La presencia de compatibilidad
electromagnética significa que las interferencias mutuas
entre los diferentes componentes/aparatos es tan
pequeña que el funcionamiento de dichos aparatos no
se ve afectado. La directiva sobre EMC entró en vigor el
1 de enero de 1996. Esta directiva distingue entre
componentes, aparatos, sistemas e instalaciones.
La directriz de la UE "Guidelines on the Application of
Council Directive 89/336/EEC" (directrices para la
aplicación de la Directiva del Consejo 89/336/EEC) describe
cuatro situaciones típicas de utilización de convertidores de
frecuencia. En cada una ellas se explica si la situación en
cuestión está sujeta a la directiva sobre compatibilidad
electromagnética y debe contar con la marca CE.
1. 1. 1. 1. 1. El convertidor de frecuencia se vende directamente al
usuario final. Esto es aplicable por ejemplo si el
convertidor de frecuencia se vende a un mercado DIY.
El usuario final no es un experto. Instala el convertidor
de frecuencia personalmente, por ejemplo, para
controlar una máquina que usa como pasatiempo o un
electrodoméstico. En este caso, el convertidor de
frecuencia debe contar con la marca CE según la
directiva sobre EMC.
MG.35.B1.05
– VLT es una marca registrada de Danfoss
VLT
®
3500 HVAC
2. 2. 2. 2. 2. El convertidor de frecuencia está diseñado para
utilizarse en un producto completo. Por ejemplo, se
suministra a un fabricante profesional de maquinaria
que tiene los conocimientos técnicos necesarios para
instalar el convertidor correctamente. De acuerdo con la
directiva EMC, el convertidor de frecuencia no necesita
la etiqueta CE, pero el fabricante del convertidor debe
suministrar directrices detalladas sobre cómo llevar a
cabo una correcta instalación en cuanto a compa-
tibilidad electromagnética.
3. 3. 3. 3. 3. El convertidor de frecuencia está diseñado para
utilizarse en una instalación montada en su lugar de uso
por un profesional. Por ejemplo, podría tratarse de una
instalación completa para fabricación o para generar
calefacción/ventilación. Un instalador profesional se
encarga de planificar y realizar la instalación. De
acuerdo con la normativa EMC, el sistema completo no
necesita la etiqueta CE y sólo debe satisfacer los
requisitos básicos establecidos en dicha normativa.
Esto se garantiza mediante el uso de componentes,
dispositivos y sistemas con etiqueta CE conforme a la
normativa EMC.
4. 4. 4. 4. 4. El convertidor de frecuencia se vende como parte de un
sistema completo, como un sistema de aire acondicio-
nado. El sistema completo debe contar con la marca
CE según la directiva sobre EMC.
Convertidores de frecuencia Danfoss VLT y marca CE
La marca CE es una característica positiva cuando se
emplea para su propósito original, es decir, facilitar la
comercialización en la UE y la EFTA. Sin embargo, la marca
CE puede abarcar muchas especificaciones diferentes, lo
cual significa que hay que comprobar lo que cubre una de-
terminada marca CE. Las especificaciones abarcadas pue-
den de hecho ser ampliamente diferentes. Esta es la razón
de que la marca CE pueda dar a los instaladores una falsa
impresión de seguridad cuando usan un convertidor de
frecuencia como componente de un sistema o un aparato.
Nosotros asignamos la marca CE a nuestros convertidores
de frecuencia VLT según la directiva sobre baja tensión.
Esto significa que siempre que el convertidor de frecuencia
se instale correctamente, queda garantizado que cumple
con la directiva sobre baja tensión. Emitimos una de-
claración para hacer constar que nuestra marca CE cumple
la directiva sobre baja tensión.
La etiqueta CE también se refiere a la normativa EMC en los
casos en los que, siguiendo las instrucciones del manual,
se certifica que la instalación y filtrado son correctos con-
forme a EMC. A partir de este supuesto, se emite una
declaración de conformidad de acuerdo con dicha
normativa.
17
Publicidad
