Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
No utilice el respirador purificador de aire motorizado SR 500 con
cubierta de entrada de protección respiratoria si el respirador no
cumple con alguno de los requisitos de la inspección del usuario
y las comprobaciones de funcionamiento. No utilice el respirador
hasta que se hayan realizado todas las reparaciones necesarias y
el respirador pase la comprobación de funcionamiento.
No se quite el respirador mientras esté en una atmósfera peligrosa.
No se quite el respirador hasta que esté en aire limpio. Abandone
inmediatamente la zona contaminada si se produce alguna de las
siguientes condiciones.
– Cualquier parte del sistema se daña.
– El flujo de aire en la cubierta de entrada de la protección
respiratoria disminuye o se detiene.
– La respiración se vuelve difícil.
– Se siente mareado o su visión se ve afectada.
– Sabe o huele a contaminantes.
– La cara, los ojos, la nariz o la boca se irritan.
– Sospecha que la concentración de contaminantes puede
haber alcanzado niveles en los que este respirador ya no puede
proporcionar una protección adecuada.
Si se observa un desgaste excesivo y/o daños en el respirador o
sus componentes en cualquier momento, no utilice el respirador
hasta que se hayan realizado todas las reparaciones necesarias
y el usuario haya completado con éxito la comprobación del
funcionamiento del usuario descrita en las instrucciones de uso
del respirador purificador de aire motorizado SR 500.
Los materiales de la cubierta de entrada de la protección respi-
ratoria no son resistentes a las llamas y no deben utilizarse cerca
del calor, las llamas o las chispas, ni en atmósferas explosivas.
Si el sello de la cubierta de la entrada de la protección respiratoria
no está firmemente en contacto con la cara o el cuello, no se esta-
blecerá la presión necesaria para mantener el nivel de protección
correcto. Debe asegurarse el sellado de la cubierta de la entrada
de la protección respiratoria contra la cara o el cuello. Esto puede
ser difícil de conseguir si el usuario tiene barba o patillas.
Si el usuario está expuesto a una intensidad de trabajo muy alta,
puede producirse una presión negativa en la capucha durante la
inhalación, lo que puede implicar el riesgo de que la atmósfera
contaminada penetre en la cubierta de entrada de la protección
respiratoria.
El nivel de protección puede reducirse si el equipo se utiliza en
entornos en los que se producen altas velocidades de viento.
Tenga en cuenta que la manguera de respiración puede enredarse
y quedar atrapada por algo de su entorno.
Nunca levante o lleve el equipo por la manguera de respiración.
No sumerja las cubiertas de la entrada del respirador en soluciones
de limpieza o disolventes.
No limpie las cubiertas de la entrada de protección respiratoria con
disolventes fuertes como metiletilcetona, acetona o tolueno, ya que
pueden dañar o deformar los materiales.
La manipulación, el transporte y la eliminación de las baterías
gastadas, los cartuchos, los filtros o las cubiertas de entrada
de protección respiratoria deben cumplir con todas las leyes y
regulaciones federales, estatales y locales aplicables.
Si no se comprenden y observan las advertencias y limi-
taciones anteriores, el rendimiento del respirador puede
verse afectado negativamente y provocar enfermedades
o la muerte
3. Desembalaje, lista de
embalaje, montaje
Consulte también las instrucciones de uso del respirador purificador
de aire motorizado SR 500.
3.1 Desembalaje
Compruebe que la cubierta de la entrada de la protección respira-
toria está completa de acuerdo con la lista de embalaje y que no se
ha dañado durante el transporte. Localice las instrucciones de uso
y léalas y compréndalas antes de intentar utilizar el producto. Si los
daños son evidentes o si se necesita asistencia técnica, póngase
en contacto con su supervisor, con el gerente del programa de
respiradores, consulte las instrucciones de uso o, para obtener
asistencia técnica, llame a Sundström en EE. UU. y Canadá al
1- 877- SUNDSTROM.
3.2 Lista de embalaje
Consulte también las instrucciones de uso del ventilador SR 500.
• Capucha
• Arnés de cabeza con conducto de aire
• Manguera de respiración
• Instrucciones de uso
• Toallita de limpieza
3.3 Montaje
Consulte también las instrucciones de uso del respirador purificador
de aire motorizado SR 500. No intente montar o utilizar el PAPR
SR 500 sin revisar y comprender las instrucciones de uso. Consulte
la etiqueta de aprobación del NIOSH para conocer la configuración
aprobada de los componentes, las precauciones y las declaraciones
de limitación. La etiqueta de aprobación del NIOSH es un inserto
que se proporciona con las instrucciones de uso del ventilador del
PAPR SR 500. Pueden obtenerse copias adicionales de la etiqueta
de aprobación del NIOSH poniéndose en contacto con Sundström
en EE. UU. y Canadá llamando al 1- 877- SUNDSTROM.
3.3.1 Capucha
• Coloque el arnés de cabeza y el conducto de aire en la capucha.
Fig. 1.
• Baje la parte trasera de la capucha sobre el conducto de aire.
Fig. 2.
• Encaje la capucha en las dos ranuras de fijación del conducto
de aire. Fig. 3.
• Compruebe que el pasador de bloqueo delantero del conducto
de aire está en la posición correcta. Fig. 4.
• Coloque la manguera de respiración en el conducto de aire. Fig. 5.
• Baje la parte trasera de la capucha hasta la posición correcta
sobre el conducto de aire/manguera de respiración. Fig. 6.
3.3.2 Manguera de respiración
• Conecte la manguera de respiración según la figura 7.
4. Capacitación y operación
de usuarios Instrucciones
4.1 Selección y capacitación del respirador
Se debe implementar un programa de protección respiratoria por
escrito para el uso ocupacional del respirador purificador de aire
motorizado SR 500 que cumpla con todos los requisitos de la norma
29 CFR 1910.134de la OSHA, como el mantenimiento de registros,
la capacitación, las pruebas de ajuste, la evaluación médica y las
normas aplicables de la OSHA sobre sustancias específicas. En
Canadá, deben cumplirse los requisitos de las normas CSA Z94.4
y/o los requisitos de la jurisdicción aplicable, según corresponda.
Antes de su uso, el empleador debe asegurarse de que cada
usuario del respirador se haya capacitado con una persona
calificada en el uso y mantenimiento adecuado del respirador de
acuerdo con las instrucciones contenidas en estas Instrucciones
de uso y otras instrucciones del usuario aplicables (por ejemplo,
PAPR SR 500, cartuchos, filtro, etc.).
13
Publicidad
