Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Siemens SmartLinx Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Modules
  5. SmartLinx
  6. Instrucciones de servicio
Siemens SmartLinx Instrucciones De Servicio

Siemens SmartLinx Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Comunicaciones
Módulos SmartLinx
Instrucciones de servicio
04/2021
A5E45103534-AB
Introducción
Instalación
Funcionamiento
Capa de aplicación
Solución de problemas
Datos técnicos
Reducción de los datos
transferidos
Documentación del
producto y soporte
1
2
3
4
5
6
A
B

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Siemens SmartLinx

Resumen de contenidos para Siemens SmartLinx

  • Página 1 Introducción Instalación Funcionamiento Capa de aplicación Comunicaciones Módulos SmartLinx Solución de problemas Datos técnicos Instrucciones de servicio Reducción de los datos transferidos Documentación del producto y soporte 04/2021 A5E45103534-AB...
  • Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 3 Índice Introducción............................5 Información de seguridad ....................5 Acerca de este manual ......................5 Módulos SmartLinx ......................6 Instalación ............................. 9 Compatibilidad ........................9 2.1.1 Compatibilidad del software....................9 2.1.2 Compatibilidad de hardware ....................10 2.1.2.1 DeviceNet .......................... 10 2.1.2.2 PROFIBUS DP-V0/V1 ......................
  • Página 4 Bloque de escritura ......................78 A.1.3 Bloque de lectura ....................... 80 Productos de pesaje ......................82 Documentación del producto y soporte ....................89 Documentación del producto ..................... 89 Soporte técnico........................90 Índice alfabético ..........................91 Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 5 Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas y la falta de aplicación de las...
  • Página 6 Introducción 1.3 Módulos SmartLinx Este manual le ayudará a instalar y conectar el módulo Siemens SmartLinx y a configurarlo para comunicaciones dentro de una red. El manual está dirigido a un público técnico en el campo de las comunicaciones industriales con un buen conocimiento práctico de cada uno de los respectivos módulos SmartLinx.
  • Página 7 Modbus/TCP, consulte la Especificación abierta Modbus. (Página 75) Nota Siemens no es dueño de ninguno de los protocolos del módulo SmartLinx. Toda la información relacionada con uno de ellos está sujeta a cambios sin previo aviso. Módulos SmartLinx...
  • Página 8 Introducción 1.3 Módulos SmartLinx Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 9 Instalación El módulo SmartLinx viene preinstalado en el dispositivo Siemens o se envía por separado para su instalación in situ. Consulte las instrucciones de utilización de su dispositivo Siemens para obtener información detallada sobre la ubicación e instalación física del módulo.
  • Página 10 Todas las configuraciones de tarjetas SmartLinx disponibles se muestran aquí como referencia. Nota • Instale el módulo SmartLinx de modo que los agujeros de montaje se alineen y los conectores de pines se acoplen correctamente. • El encaminamiento correcto de los cables es importante para la supresión del ruido electromagnético.
  • Página 11 Instalación 2.1 Compatibilidad 2.1.2.2 PROFIBUS DP-V0/V1 ① Conector del módulo (parte inferior, 34 pines) en el dispositivo Siemens. ② Agujero de montaje ③ Indicadores de estado LED ④ Interruptores de dirección de nodo ⑤ Interruptor de terminación ⑥ Bloque de terminales Interruptor de terminación...
  • Página 12 Use un interruptor de dirección esclavo en el rango de 03 a 99. Este ejemplo muestra el valor “06.” Nota La dirección fijada por los interruptores dip solo son leídas en el encendido. Si realiza algún cambio de dirección mientras el instrumento Siemens está encendido, tendrá que reiniciar el dispositivo. 2.1.2.3 MODBUS TCP/IP y EtherNet/IP ①...
  • Página 13 Los ajustes de los interruptores solo son leídos durante el encendido del dispositivo. 2.1.2.4 PROFINET ① Conector del módulo (parte inferior, 34 pines) en el dispositivo Siemens. ② LED de funcionamiento ③ Indicadores de estado (estos LEDs indican el estado de tiempo de funcionamiento y errores al usuario).
  • Página 14 Conecte la tarjeta DeviceNet usando el cable que cumple con las especificaciones DeviceNet y termínelo según los requisitos de la red. SmartLinx PROFIBUS DP-V0/V1 Conecte usando el cable 3079A Belden PROFIBUS o uno equivalente y termine según la especificación y las convenciones PROFIBUS DP-V0/V1.
  • Página 15 Fall de enlace crítico Verde (parpadeante) En línea no conectado Rojo (parpadeante) Tiempo de conexión agotado Estado del módulo APAGADO Sin alimentación Rojo Falla irrecuperable Verde El dispositivo está operativo Rojo (parpadeante) Falla menor Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 16 Vea Configuración del dispositivo escla‐ vo en la página 10 para obtener información sobre las longitu‐ des soportadas por el módulo SmartLinx, y vea la documenta‐ ción de su PLC para el ajuste de la variable longitud de E/S.
  • Página 17 Vea Configuración del dispositivo escla‐ vo en la página 10 para obtener información sobre las longitu‐ des soportadas por el módulo SmartLinx, y vea la documenta‐ ción de su PLC para el ajuste de la variable longitud de E/S.
  • Página 18 LED. Actividad Green (centellean‐ Cada vez que un paquete es recibido o transmitido 3.1.5 PROFINET ① Enlace (Actividad) ② Estado de la comunicación ③ Estado del módulo ④ no se utiliza Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 19 Los parámetros P794 y P795 se utilizan conjuntamente para identificar el tipo de módulo y el protocolo utilizado. Consulte el capítulo Parámetros de las instrucciones de servicio de su dispositivo Siemens para obtener más detalles sobre el tema. El MultiRanger 200 HMI y el HydroRanger 200 HMI utilizan el parámetro 3.2.12.4 para el tipo de módulo y el parámetro 3.2.12.5 para el tipo de protocolo.
  • Página 20 Funcionamiento 3.1 Indicadores de estado LED P795 (3.2.12.5.) Protocolo SmartLinx (solo lectura) Identifica el protocolo usado: El valor varía según el módulo, y si es un Tipo 1 o Tipo 2. Dispositivo Siemens Módulo Valor del tipo de mó‐ Valor del protocolo...
  • Página 21 3.2 Configuración de la comunicación Configuración de la comunicación 3.2.1 DeviceNet El módulo SmartLinx DeviceNet es un dispositivo esclavo en la red. Es un servidor DeviceNet Grupo 2 solo como está determinado en las definiciones predefinidas de conexión maestro/ esclavo. 3.2.1.1 Archivos EDS DeviceNet requiere una Hoja de datos electrónica (EDS) para configurar un esclavo.
  • Página 22 63. Código de muestra También se puede encontrar en línea algunos programas PLC de muestra para el Allen-Bradley PLC5, el SLC500 y el ControlLogix. Estos programas son solo una guía. Siemens no asume ninguna responsabilidad por su aplicación. Módulos SmartLinx...
  • Página 23 3.2.2 PROFIBUS DP-V0/V1 El módulo SmartLinx PROFIBUS DP-V0/V1 es un esclavo en el bus y no emplea ningún parámetro del dispositivo Siemens para la configuración. Fije los interruptores rotativos en el módulo en la dirección de esclavo deseada. En el archivo GSD se proporcionan otros ajustes o estos son detectados automáticamente si se está...
  • Página 24 Por lo general, siga los siguientes pasos: 1. Importe el archivo GSD Siemens a su software de configuración de red. 2. Añada el instrumento Siemens a la configuración de la red; en el caso de Step7 esto es configuración de hardware. Módulos SmartLinx...
  • Página 25 El módulo MODBUS TCP/IP no es soportado por el MultiRanger 100/200 ni el HydroRanger 200. El módulo MODBUS TCP/IP hace las veces de un servidor MODBUS TCP/IP en la red Ethernet, y no necesita la configuración de ningún parámetro en el dispositivo Siemens para la configuración predeterminada.
  • Página 26 3.2.3.1 Registros de retención Nota Todos los mapas de datos de instrumentos de nivel y pesaje Siemens son soportados y están implementados en los registros de retención. Por favor, vea en la siguiente tabla los códigos de función Modbus soportados.
  • Página 27 Funcionamiento 3.2 Configuración de la comunicación El módulo SmartLinx EtherNet/IP es un servidor en la red Ethernet y no usa ningún parámetro del dispositivo Siemens para la configuración predeterminada. Nota Si se cambia los tamaños de bloque predeterminados en P762, esto afectará los tamaños de bloque de la configuración predeterminada.
  • Página 28 El módulo PROFINET no es soportado por el MultiRanger 100/200 ni el HydroRanger 200. El módulo SmartLinx PROFINET es un esclavo en el bus y no usa ningún parámetro del dispositivo Siemens para la configuración predeterminada. Otros ajustes son proporcionados en el archivo GSDML o son detectados automáticamente.
  • Página 29 El módulo SmartLinx PROFINET tiene un servidor Web incorporado para la configuración de la red. Visualización de los ajustes de red en el servidor Web. Abra su navegador Web e introduzca la dirección IP del módulo SmartLinx PROFINET en su red. La dirección IP predeterminada para el módulo SmartLinx es http://192.168.0.1 Módulos SmartLinx...
  • Página 30 1. Importe el archivo GSDML Siemens a su software de configuración de red. 2. Añada el instrumento Siemens a su configuración de red. En el caso de Step7, se trata de configuración de hardware. 3. Configure en el software los tamaños deseados de los datos de entrada y salida para el instrumento Siemens específico.
  • Página 31 Lote Pre-advertencia del lote Orden de las palabras Estado 2 Total del lote Para el firmware V 3.05, el valor predeterminado es 0. Para todas las versiones superiores, el valor predeterminado es 1 Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 32 Funcionamiento 3.2 Configuración de la comunicación Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 33 Esta sección describe el significado de los datos leídos de la memoria esclava del dispositivo Siemens SmartLinx y escritos en esta. Las palabras de salida (operación Escritura del PLC maestro) y palabras de entrada (operación Lectura del PLC maestro) están descritas en el Mapa de datos.
  • Página 34 índice secundario (el índice primario está relacionado con la entrada del sensor). Un índice relacionado con un parámetro indexado previamente es llamado un índice secundario. (En algunos productos Siemens más antiguos, el índice secundario es llamado una marca). Ejemplo: P054 [1,3] = 1,6m significa que P054 (Niveles de punto de interrupción) para el punto de interrupción 3 en el...
  • Página 35 Nota • El MPA es usado únicamente en los productos MultiRanger 100/200 e HydroRanger 200. • En los productos Siemens, la memoria está organizada como Número del parámetro, Índice primario e Índice secundario. Se trata de un método de establecimiento de comunicación en el que el usuario especifica el número del parámetro, el índice secundario, los decimales y el formato y, a continuación, el...
  • Página 36 • formato • indicador de lectura/escritura • valor Con este método, se puede escribir o leer cualquier valor en el producto Siemens. Nota El parámetro P999 (Reinicialización del Maestro) no es accesible mediante la interfaz SmartLinx en los productos de Nivel.
  • Página 37 Los parámetros para los productos de Nivel solo deben ser escritos mientras que la unidad está en el modo PROGRAM (PROGRAMACIÓN). Si el dispositivo de nivel sigue en modo RUN, el valor escrito podría ser ignorado. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 38 Esta sección describe los datos de proceso disponibles en el bloque de escritura que se pueden escribir en el MultiRanger 100/200 o el HydroRanger 200. Por favor, consulte el capítulo Parámetros de las instrucciones de servicio de su dispositivo Siemens para obtener información detallada sobre los parámetros usados en la siguiente tabla.
  • Página 39 A fin de usar la palabra 00 para controlar el punto con prioridad, debe configurar el dispositivo Siemens SmartLinx para que lo permita. Para cada punto, ponga el parámetro P720 en 1 (SmartLinx SPA) para permitir el control con prioridad para ese punto.
  • Página 40 1 = ponga el parámetro en el valor descrito por las palabras 5 a 10. Palabra 12: Modo de operación, SPA Esta palabra fija el modo de operación del dispositivo Siemens SmartLinx. El modo de operación puede desincronizarse si el dispositivo remoto se vuelve a poner en modo run (marcha) localmente.
  • Página 41 4.3 Mapa de datos Para volver a poner el dispositivo en modo programación, escriba 0 para sincronizar el módulo SmartLinx con el dispositivo y luego escriba 1 para poner el dispositivo en modo programación. 0 = modo run 1 = modo programación 4.3.1.2...
  • Página 42 'No operativo' significa que el punto no está configurado o que hay un error en la lectura. Hay más información disponible en las palabras Alarma de punto y Estado (palabras 11 a 20). Modo de operación 0 = Dispositivo Siemens SmartLinx en modo RUN 1 = Dispositivo Siemens SmartLinx en modo PROGRAM 11 a Reservado (Estos bits están reservados y puestos en 0).
  • Página 43 Estas palabras contienen los últimos valores escritos en las palabras 5 a 7 y 9 a 11 del Bloque de escritura. Confirman que el valor del parámetro ha sido escrito. Estas palabras no se actualizan hasta que el valor haya sido transferido y almacenado correctamente en el dispositivo Siemens SmartLinx.
  • Página 44 Siemens para conocer los detalles de los parámetros utilizados en la siguiente tabla. El Departamento de Servicio y Asistencia de Siemens ofrece un ejemplo de aplicación de comunicaciones acíclicas con Step7 y el portal TIA.
  • Página 45 El valor de la entrada analógica es mapeado en esta pa‐ trada mA labra. Totalizador 1 UINT32 Hace referencia al parámetro Totalizador dentro del dis‐ positivo Siemens. Totalizador 2 UINT32 Hace referencia al parámetro Totalizador dentro del dis‐ positivo Siemens. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 46 La siguiente tabla muestra las asignaciones de posiciones e índices de los distintos elementos (o parámetros). Los elementos están numerados en el orden de su retorno. Por favor, vea el capítulo Parámetros de las instrucciones de servicio de su dispositivo Siemens para obtener información detallada sobre los parámetros usados a continuación.
  • Página 47 5. Valor de nivel 0/4 mA (2.6.2.) - Float32 1 o 2 63 1. Bombeo en base a la velocidad (2.8.1.8.) - UINT8 2. Variación punto de consigna de nivel (2.8.2.6.2.) - Float32 Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 48 3. Valor de nivel 20 mA (2.6.3.) - Float32 2. Valor de nivel 0/4 mA (2.6.2.) - Float32 4. Filtro amortiguador mA (2.6.4.) - Float32 55-56 Entrada digital 1 ajustada (2.9.2.3.) - Float32 Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 49 2. Número de serie Fecha - n/a 5. Revisión de firmware (3.1.7.) - UINT8 3. Número de serie batch - n/a Protección contra escritura (5.1.) - INT16 PIN de usuario (5.2.) - INT16 Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 50 1. Etiqueta (3.1.1.) - UINT8 4. Fecha última configuración (3.1.10.) - 2. Mensaje (3.1.3.) - UINT8 UINT8 3. Descriptor (3.1.2.) - UINT8 Nota Ethernet/IP no soporta mensajería explícita para el acceso a los parámetros del instrumento Siemens. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 51 Por ejemplo, el valor del punto de consigna PID 1 de 3,245 es un valor de 3,245 en el BW500 y el SF500. Para realizar un cambio a cualquier parámetro en el BW500 o el SF500 usando SmartLinx, P799 Control de comunicaciones debe estar puesto en 1.
  • Página 52 1. Puede permanecer fijado o borrado para cualquier período. BW500 y SF500 Nº de bit Descripción Bit Borrado (0) Bit Fijado (1) Modo PID 1 manual automático PID 1 bloqueo sí Fuente del punto de consigna PID 1 local remoto Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 53 Fija el punto cero para la calibración de la báscula de cinta. Este es un ajuste momentáneo que debe ser puesto en 0 una vez que la entrada sea aceptada. Para verificar que la entrada fue Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 54 Inicia la operación de impresión. Uno de los puertos de comunicaciones en su Integrador Siemens debe estar configurado para una impresora. Este es un ajuste momentáneo que debe ser puesto en 0 una vez que la entrada sea aceptada. Se recomienda usar un temporizador para volver a ponerlo en 0.
  • Página 55 Los valores retornados en las palabras en la lectura son la respuesta a la escritura en el dispositivo con la tarjeta SmartLinx. Las palabras 0 a 20 tienen valores con significados y formatos fijos. Esto significa que usted no tiene que iniciar comunicaciones con una Escritura para usar la Lectura ya que los datos siempre están ahí.
  • Página 56 PID 1 bloqueo sí Fuente del punto de consigna PID 1 local remoto Modo PID 2 manual automático Bloqueo PID 2 sí Fuente del punto de consigna PID 2 local remoto cero en progreso Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 57 • Bit 12: Privilegios de escritura: Indica si el PLC puede escribir parámetros/comandos en el producto. Esto se controla con los parámetros P799 P799=1 PLC puede cambiar los parámetros del instrumento Siemens Milltronics SmartLinx P799=0 PLC sólo puede leer • Bit 13: Estado de configuración: Indica si la unidad está configurada (se han introducido todos los parámetros necesarios).
  • Página 58 1 y 2 de P634. El ajuste predeterminado es 3.) Contiene el valor actual del totalizador 1 en unidades de ingeniería. (Para una descripción completa de esta lectura, por favor consulte las instrucciones de servicio de su Integrador Siemens). Total 2: (El número de decimales fijos para este valor está controlado por los índices primarios 1 y 2 de P634.
  • Página 59 Bit 0 Desbordamiento del totalizador 1 Si el totalizador 1 se ha desbordado (es decir, ha excedido los espacios disponibles en SmartLinx), este bit es fijado. La condición de desbordamiento se puede cambiar reduciendo la resolución de la Comunicación Totalizador (P634).
  • Página 60 Especifica el número de índice primario para el parámetro especificado por la palabra 0. Índice secundario, SPA (41027) Especifica el número de índice secundario para el parámetro especificado por la palabra 0. Esta palabra es ignorada para parámetros que no usan índices múltiples. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 61 PID 2 cero sin cambios arranque rango total sin cambios arranque reiniciar totalizador 1 sin cambios reset reiniciar totalizador 2 sin cambios reset reiniciar totalizador sin cambios reset batch imprimir imprimir reservado reservado Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 62 0 una vez que la entrada sea aceptada. Para verificar que la entrada fue aceptada, lea la palabra 0, bit 8 (estado del rango total) y verifique que muestre 1. Una vez que muestre 1, vuelva a poner este bit en 0. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 63 Inicia la operación de impresión. Uno de los puertos de comunicaciones en su Integrador Siemens debe estar configurado para una impresora. Este es un ajuste momentáneo que debe ser puesto en 0 una vez que la entrada sea aceptada. Se recomienda usar un temporizador para volver a ponerlo en 0.
  • Página 64 Bloqueo PID 2 sí Fuente del punto de consigna PID 2 local remoto cero en progreso rango total en progreso reiniciar totalizador 1 sin cambios reiniciar reiniciar totalizador 2 sin cambios reiniciar Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 65 • Bit 12: Privilegios de escritura: Indica si el PLC puede escribir parámetros/comandos en el producto. Esto se controla con los parámetros P799 P799=1 PLC puede cambiar los parámetros del instrumento Siemens Milltronics SmartLinx P799=0 PLC sólo puede leer • Bit 13: Estado de configuración: Indica si la unidad está configurada (se han introducido todos los parámetros necesarios).
  • Página 66 Carga (40004) Contiene la lectura de la carga actual en unidades de ingeniería. (Para una descripción completa de esta lectura, por favor consulte las instrucciones de servicio de su Integrador Siemens). Velocidad (40006) Contiene la lectura de velocidad actual en unidades de ingeniería. (Para una descripción completa de esta lectura, por favor consulte las instrucciones de servicio de su Integrador Siemens).
  • Página 67 Contiene el valor de P564 – Punto de consigna batch. (Para una descripción completa de este parámetro, por favor consulte las instrucciones de servicio de su Integrador Siemens). Valor del punto de consigna de pre-advertencia batch (BW500 y SF500 únicamente) (40021) Contiene el valor de P567 –...
  • Página 68 Bit 0 Desbordamiento del totalizador 1 Si el totalizador 1 se ha desbordado (es decir, ha excedido los espacios disponibles en SmartLinx), este bit es fijado. La condición de desbordamiento se puede cambiar reduciendo la resolución de la Comunicación Totalizador (P634).
  • Página 69 0 15 valor entero de 32 bits (UINT32) El todo se lee como un entero de 32 bits. 4.4.5 Valores partidos Nota Solo son usados para los productos MultiRanger 200 e HydroRanger 200. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 70 El número que corresponde a xx:yy, tanto para lectura como para configurar un parámetro, se determina con la siguiente fórmula: Para almacenar en el dispositivo Siemens: valor = (xx + 128) x 256 + (yy + 128) Para leer desde el dispositivo Siemens: xx = (valor / 256) –...
  • Página 71 Velocidad de variación del nivel Alarma de temperatura Temperatura Alarma Pérdida de eco (LOE) Alarma por error de cable de sen‐ Avería en los cables Caudal Totalizador Totalizador Muestreador de caudal Muestreador de caudal Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 72 First In First Out (FIFO) Control Válvula de descarga Válvula de descarga Comunicación Comunicación Vea 2.8.1.4. Función de relé de las instrucciones de servicio de su dispositivo Siemens para los detalles completos acerca de este parámetro. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 73 4. Verifique la configuración del maestro de exploración para asegurarse de que esté funcionando correctamente. El dispositivo aparece en línea Si configuró el dispositivo Siemens en el Maestro y lo descargó en el procesador, pero el dispositivo no aparece en línea: DeviceNet 1.
  • Página 74 Si la red estaba funcionando bien hasta que conectó el dispositivo Siemens, momento en el cual otros dispositivos dejaron de transmitir. • Revise el interruptor de terminación en el módulo SmartLinx. El cable de red debe estar terminado en ambos extremos de la LAN, pero no en medio.
  • Página 75 Seleccionable por interruptor, ter‐ una resisten‐ minación abierta o activa especial cia externa de según la especificación PROFIBUS 121 Ω ¼ W en (vea Interruptor de terminación (Pá‐ los extremos gina 11)) de la LAN. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 76 Cable Ethernet Cable Ethernet Cable Ethernet cificación Devi‐ equivalente industrial CAT 5 industrial CAT 5 industrial CAT 5 ceNet, REV. 2.00 Carga/ Desde la ali‐ Consumo mentación del bus: menos de 70 mA Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 77 Bloque de escritura, seguido del Bloque de lectura. El mapa SmartLinx es controlado por los valores de los índices de P762. Al activar un índice (ajustar el valor de uno o más de ellos), se activan los bloques de lectura y escritura asociados con ese índice.
  • Página 78 Tamaño de la memoria para Resultado de multiplicar el Punto el Bloque de escritura por valor por el tamaño de la me‐ valor moria Estado Lectura Alarma Punto con priori‐ Modo de operación Total de palabras: Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 79 Palabra se han movido a un valor menor. Palabra Descripción Número de parámetro Índice primario del parámetro Índice secundario del parámetro Valor del parámetro Decimal Formato Indicador de lectura/escritura Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 80 Resultado de multipli‐ para el Bloque de lectu‐ car el valor por el ta‐ ra por valor maño de la memoria Estado Lectura Alarma Punto con prioridad Modo de operación Total de palabras: Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 81 P762 Punto valor Tamaño de la me‐ valor * tamaño de moria para el Blo‐ la memoria que de lectura por valor Estado Lectura Alarma Punto con prioridad Modo de operación Total de palabras: Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 82 Indicador de lectura/escritura Productos de pesaje Nombre del área P762 Valor Área de lectura activada Área de escritura activada Punto Estado Estado del instrumento Velocidad Velocidad Carga Carga Velocidad Velocidad Total Total 1 Total 2 Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 83 Tamaño de la memoria para Resultado de multiplicar el Punto el Bloque de escritura por valor por el tamaño de la valor memoria Estado Velocidad Carga Velocidad Total Estado de los relés Estado de la DI Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 84 Total de palabras: El bloque de datos de entrada (Bloque de escritura) tiene ahora un tamaño de 2 palabras (4 bytes) y los números de Palabra se han movido a un valor menor. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 85 Resultado de multiplicar el Punto el Bloque de escritura por valor por el tamaño de la valor memoria Estado Velocidad Carga Velocidad Total Estado de los relés Estado de la DI Control del coman‐ Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 86 Total de palabras: El bloque de datos de entrada (Bloque de lectura) tiene ahora un tamaño de 6 palabras (12 bytes) y los números de Palabra se han movido a un valor menor. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 87 Formato, SPA entero Indicador de lectura/escritura, SPA Orden de las palabras Estado del instrumento 2 en mapa de bits Total batch UINT32 Esto solo está disponible en el firmware V 3.05 o superior. Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 88 Reducción de los datos transferidos A.2 Productos de pesaje Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 89 Introducir un número de serie 1. Abra el PIA Life Cycle Portal (https://www.pia-portal.automation.siemens.com). 2. Seleccione el idioma deseado. 3. Introduzca el número de serie del dispositivo. Se mostrará la documentación del producto relevante para su dispositivo y, además, podrá...
  • Página 90 Support (http://www.siemens.com/automation/serviceandsupport). Contacto Si tiene más preguntas sobre el aparato, póngase en contacto con el representante Siemens de su región en Persona de contacto (http://www.automation.siemens.com/partner). Para encontrar la persona de contacto para su producto, vaya a "Todos los productos y rubros"...
  • Página 91 69 Identificación del módulo, 19 Índice primario, 33 Índice secundario, 34 Índices de los parámetros, 33 Instalación, 9 conector de cable, 14 Línea directa, (Consultar la solicitud de soporte (Support Request)) Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...
  • Página 92 Índice alfabético Módulos SmartLinx Instrucciones de servicio, 04/2021, A5E45103534-AB...