A tartozékok ápolása
(Tartozék - a szállított tartozékok függvényében)
Megjegyzés
A mikroszálas kendő nem alkalmas szárításhoz.
Megjegyzés
A kendők mosásához vegye figyelembe a mosási cédu-
lán lévő útmutatót. Ne használjon öblítőszert, hogy a
kendők jól felvehessék a szennyeződést.
1. A felmosókendőket és huzatokat maximum 60 °C-
on mossa ki a mosógépben.
Üzemzavarok elhárítása
Az üzemzavarok gyakran egyszerű okokra vezethetők
vissza, amelyeket az alábbi áttekintés segítségével a
kezelő maga is könnyen elháríthat. Kétség esetén vagy
az itt meg nem nevezett üzemzavarok esetén, kérjük,
forduljon a felhatalmazott ügyfélszolgálathoz.
FIGYELMEZTETÉS
Áramütés és égési sérülés veszélye
Amíg a készülék csatlakoztatva van a villamos hálózat-
ra vagy még nem hűlt le, kockázatos lehet a hibaelhárí-
tás.
Húzza ki a hálózati dugaszt.
Hagyja lehűlni a készüléket.
A vízhiányt jelző ellenőrzőlámpa pirosan villog, és
hangjelzés hallható
Nincs víz a tartályban.
A víztartályt töltse fel a „MAX" jelzésig.
A vízhiányt jelző ellenőrzőlámpa pirosan világít
Nincs víz a gőzkazánban. Kioldódott a szivattyú túlme-
legedés védelme.
1. A készülék kikapcsolása lásd A készülék kikapcso-
lása.
2. Töltse fel a víztartályt.
3. Kapcsolja be a készüléket, lásd A készülék bekap-
csolása.
A víztartály nincs megfelelően behelyezve, vagy vízkö-
ves.
1. Vegye le a víztartályt.
2. Öblítse ki a víztartályt.
3. A víztartályt helyezze be és nyomja lefelé, amíg be
nem kattan.
A gőzkar nem nyomható be
A gőzkar gyerekzárral védett.
Állítsa előre a gyerekzárat.
A gőzkar zárolása megszűnt.
Hosszú felfűtési idő
A gőzkazán vízköves.
Vízkőtelenítse a gőzkazánt.
Nagy mennyiségű vízkifolyás
A gőzkazán vízköves.
Vízkőtelenítse a gőzkazánt.
A VapoHydro gőzfokozata be van állítva.
Forgassa a választókapcsolót a gőzerősség válasz-
tótartományába.
A gőznyomásos vasaló vizet „köp"
Öblítse ki vagy vízkőmentesítse a gőztisztító gőzka-
zánját, lásd A gőzkazán vízkőmentesítése c. feje-
zet.
A vasalási szünetek után vízcseppek távoznak a
gőznyomásos vasalóból
Vasalások közötti hosszabb szünetek esetén gőz
csapódhat le a gőzvezetékben.
A vasalási szünetek után irányítsa a gőzlöketet egy
kendőre, amíg a gőz egyenletesen távozik.
Műszaki adatok
Elektromos csatlakozás
Feszültség
Fázis
Frekvencia
Védettség
Érintésvédelmi osztály
Teljesítményre vonatkozó adatok
Fűtőteljesítmény
Vasaló fűtőteljesítmény
Maximális üzemi nyomás
Felfűtési idő
Folyamatos gőzölés
Maximális gőzlöket
Vapohydro gőzmennyiség
Töltési mennyiség
Víztartály
Gőzkazán
Méretek és súlyok
Súly (tartozékok nélkül)
Hosszúság
Szélesség
Magasság
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
Obecné pokyny ...................................................
Použití v souladu s určením ................................
Ochrana životního prostředí................................
Příslušenství a náhradní díly...............................
Rozsah dodávky..................................................
Záruka .................................................................
Bezpečnostní mechanismy .................................
Popis přístroje .....................................................
Montáž ................................................................
Provoz .................................................................
Důležité pokyny k použití přístroje ......................
Používání příslušenství .......................................
Péče a údržba .....................................................
Pomoc při poruchách ..........................................
Technické údaje ..................................................
Obecné pokyny
Před prvním použitím přístroje si
přečtěte tento překlad originálního
návodu k použití a přiložené
bezpečnostní pokyny. Řiďte se jimi.
Uschovejte obě příručky pro pozdější použití nebo pro
dalšího vlastníka.
Použití v souladu s určením
Přístroj používejte výhradně v soukromé domácnosti.
Přístroj je určen k parnímu čištění a lze jej používat
s vhodným příslušenstvím v souladu s popisem v tomto
návodu. Čisticí prostředky nejsou nutné. Dodržujte
bezpečnostní pokyny.
Čeština
V
220-240
~
1
Hz
50
IPX4
I
W
2200
W
700
MPa
0,42
perc
3
g/min
60
g/min
150
g/min
250
l
1,5
l
0,5
kg
6,0
mm
439
mm
301
mm
304
Obsah
105
105
106
106
106
106
106
106
107
107
108
109
111
111
112
105