Página 1
Campana extractora Exaustor Instrucciones de uso ........3 Instruções de serviço ........12 I92C67N1, I99C68N1...
Página 3
8 años y estén supervisados. accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: Mantener a los niños menores de 8 años www.neff-international.com y también en la tienda alejados del aparato y del cable de conexión. online: www.neff-eshop.com Comprobar el aparato al sacarlo de su embalaje.
Página 4
Indicaciones de seguridad importantes Advertencia – ¡Peligro de asfixia! El material de embalaje es peligroso para los niños. No dejar que los niños jueguen con el material de embalaje. Advertencia – ¡Peligro mortal! Los gases de combustión que se vuelven a Pedir siempre asesoramiento al técnico aspirar pueden ocasionar intoxicaciones.
Página 5
Indicaciones de seguridad importantes Causas de daños Advertencia – ¡Peligro de quemaduras! Las partes accesibles se calientan durante el ¡Atención! funcionamiento. No tocar nunca las partes Peligro de daños por corrosión Encender calientes. No dejar que los niños se acerquen. siempre el aparato cuando se vaya a cocinar con el fin de evitar la formación de agua Advertencia –...
Página 6
Protección del medio ambiente 7Protección del medio Ç Modos de funcionamiento ambiente F uncionamiento en salida de aire al exterior M o d o s d e f u n c i o n a m i e n t o El aire aspirado se depura a través de S u nuevo aparato presenta una gran eficiencia P r o t e c c i ó...
Página 7
Manejo del aparato Panel de mando de la campana extractora 1Manejo del aparato N otas M a n e j o d e l a p a r a t o Para activar las funciones, es suficiente con pulsar ■ brevemente las teclas.
Página 8
Manejo del aparato Funcionamiento a intervalos Iluminación El funcionamiento a intervalos enciende Pulsar la tecla del panel de control o la tecla automáticamente la campana extractora cada hora mando a distancia. durante 10 minutos. Al cabo de 24 horas, la función se desactiva.
Página 9
Limpieza y cuidados del aparato 2 Limpieza y cuidados del Tipo Productos de limpieza Vidrio Limpiacristales: aparato Limpiar con un paño suave. No utilizar ras- quetas de vidrio. Advertencia – ¡Peligro de quemaduras! Mandos Agua caliente con un poco de jabón: L i m p i e z a y c u i d a d o s d e l a p a r a t o El aparato se calienta durante el funcionamiento.
Página 10
Limpieza y cuidados del aparato Desmontar el filtro de metal antigrasa Montar el filtro de metal antigrasa Abrir la tapa del filtro hacia abajo. Colocar el filtro de metal antigrasa. Agarrar por debajo el filtro de metal antigrasa con la Notas otra mano.
Página 11
¿Qué hacer en caso de avería? 3¿Qué hacer en caso de 4 Servicio de Asistencia avería? Técnica C uando se llame, indicar el número de producto (n.º ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? S e r v i c i o d e A s i s t e n c i a T é...
Página 12
Obtenha mais informações relativas a produtos, superior a 8 anos e se encontrem sob acessórios, peças sobresselentes e Assistência vigilância. Técnica na Internet: www.neff-international.com e na loja Online: www.neff-eshop.com As crianças menores de 8 anos devem manter-se afastadas do aparelho e do cabo de ligação.
Página 13
Instruções de segurança importantes Aviso – Perigo de vida! Aviso – Perigo de incêndio! Os gases de combustão aspirados podem A gordura acumulada no filtro pode ■ levar a intoxicação. incendiar-se. Certifique-se de que há sempre reposição de Limpar o filtro de gorduras pelo menos de ar fresco suficiente quando o aparelho é...
Página 14
Protecção do meio ambiente Aviso – Perigo de choque eléctrico! 7Protecção do meio Um aparelho avariado pode causar ■ ambiente choques eléctricos. Nunca ligue um aparelho avariado. Puxe a ficha da tomada ou desligue o disjuntor no quadro eléctrico. O seu novo aparelho é especialmente eficiente do P r o t e c ç...
Página 15
Tipos de funcionamento Ç Tipos de funcionamento 1Utilizar o aparelho F unção com exaustão de ar C onselhos T i p o s d e f u n c i o n a m e n t o U t i l i z a r o a p a r e l h o Para ativar as funções, basta tocar brevemente nas ■...
Página 16
Utilizar o aparelho Modo de intervalo Painel de comandos do exaustor O funcionamento intermitente liga o exaustor automaticamente a cada hora durante 10 minutos. Após 24 horas, a função desliga-se. Esta função pode ser ativada com o painel de comandos ou com o controlo remoto. Conselho: Caso o nível intensivo ou o funcionamento por inércia esteja ativado, a função de intervalo deixa de estar disponível.
Página 17
Limpeza e manutenção Sinal de saturação 2 Limpeza e manutenção Em caso de saturação dos filtros, ocorrem os seguintes sinais: Aviso – Perigo de queimaduras! L i m p e z a e m a n u t e n ç ã o O aparelho aquece durante o funcionamento.
Página 18
Limpeza e manutenção Limpeza dos filtros metálicos de gorduras Prima o bloqueio do filtro metálico de gorduras. Conselho: Não dobre o filtro metálico de gorduras, Estas instruções aplicam-se a vários modelos de para evitar provocar danos. aparelhos. É possível que sejam descritos vários pormenores de equipamento individuais que não se aplicam ao seu aparelho.
Página 19
Defeito: O que fazer? 3Defeito: O que fazer? 4 Serviços Técnicos M uitas vezes, é fácil reparar as falhas sem a ajuda de Q uando efetuar a chamada, indique o número de D e f e i t o : O q u e f a z e r ? S e r v i ç...