Índice
A
[A] y [B] PART EFFECT, botones ........................... 12, 34
[AC IN], toma ................................................................ 14
Adaptador de alimentación .......................................... 15
Afinación principal ........................................................ 43
Ajustes de fábrica ......................................................... 43
Ajustes de Utility ........................................................... 41
Alimentación eléctrica .................................................. 15
Almacenamiento ........................................................... 30
Almacenamiento de una interpretación ....................... 34
Altavoces ...................................................................... 16
Amplificador ................................................................. 16
Apagado automático .................................................... 18
Archivo de audio .................................................... 35, 36
Archivo de onda ............................................... 35, 36, 37
[ASSIGNABLE] FOOT SWITCH, toma ........ 14, 17, 31, 37
Auriculares .................................................................... 16
[AUX IN], toma .............................................................. 14
B
BALANCED [L] y [R] OUTPUT, tomas .................... 14, 16
Bloqueo de panel ......................................................... 42
Borrar ............................................................................ 37
Botones de categoría de voz ........................... 13, 22, 25
Botones de parte .......................................................... 12
C
Cable de alimentación .................................................. 15
Cambiar nombre ........................................................... 37
Cambio de paneles ...................................................... 20
Canales de transmisión y recepción MIDI ............. 46, 47
Cargar ........................................................................... 40
[CHORUS] y [REVERB] SYSTEM EFFECT,
botones ................................................................... 12, 34
Compresor principal ..................................................... 41
Conectar (un ordenador) .............................................. 44
Conexión (equipo de sonido) ....................................... 16
Conexión (pedales) ...................................................... 17
Conexión (un dispositivo MIDI) .................................... 45
Conexión (un reproductor de música portátil) ............. 45
Contraste de LCD ......................................................... 18
Controladores ............................................................... 28
Controladores de pedal ................................................ 17
[u], [d], [l] y [r] (Cursor), botones ................... 13, 19
D
DC IN, toma .................................................................. 14
Dial de datos .......................................................... 13, 19
Dispositivo de memoria instantánea USB .. 36, 38, 39, 40
Dispositivo MIDI ............................................................ 45
División ................................................................... 25, 26
E
Edición común .............................................................. 31
Edición de parte ........................................................... 31
[EDIT], botón .............................................. 13, 31, 33, 46
Efecto de coro .............................................................. 31
Efecto de reverberación ............................................... 31
Efectos .......................................................................... 34
Efectos de inserción ..................................................... 32
[ENTER], botón ............................................................. 13
Equipo de sonido ......................................................... 16
[EXIT], botón ........................................................... 13, 20
F
[FILE], botón ..................................................... 13, 39, 40
[FOOT CONTROLLER], toma ................................. 14, 17
Formatear ..................................................................... 39
G
[I] (Grabación), botón ........................................... 12, 35
Grabación ..................................................................... 35
Guardar ........................................................................ 39
I
[IN] y [OUT] MIDI, terminales ....................................... 14
Inicio al pulsar una tecla ............................................... 37
Interpretaciones ................................................ 21, 30, 31
[P], interruptor ....................................................... 14, 15
Interruptores de pedal .................................................. 17
Introducción de texto .................................................... 20
L
[LAYER], botón ....................................................... 12, 24
LCD (Liquid Crystal Display, pantalla de
cristal líquido) ............................................................... 13
M
[MAIN], botón ............................................................... 12
Mandos deslizantes de partes ......................... 12, 28, 32
[+1/YES], botón ...................................................... 13, 19
[MASTER COMP], botón ........................................ 12, 42
MASTER EQUALIZER (EQ), controles deslizantes ... 13, 29
[MASTER VOLUME], control .................................. 12, 18
[-1/NO], botón ......................................................... 13, 19
[-] y [+] TRANSPOSE, botones ............................... 13, 29
[METRONOME], botón ........................................... 12, 27
Metrónomo .................................................................... 27
Mostrar menús .............................................................. 20
CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de instrucciones
55