Stihl RB 200 Manual De Instrucciones página 39

Condiciones de trabajo
ADVERTENCIA
Apenas arranca, esta
máquina genera vapores
de escape tóxicos que
contienen productos quí-
micos (como
hidrocarburos sin quemar
y monóxido de carbono,
incluido el benceno) con-
siderados como
causantes de enfermeda-
des respiratorias, cáncer,
defectos de nacimiento u
otra toxicidad reproduc-
tora. Algunos de estos
gases (por ejemplo,
monóxido de carbono)
pueden ser incoloros e
inodoros y causar asfixia
o muerte muy rápida-
mente. Para reducir el
riesgo de sufrir lesiones o
enfermedades graves o
mortales por la inhalación
de gases tóxicos, nunca
haga funcionar la
máquina bajo techo, en
espacios reducidos o en
lugares poco ventilados.
Si debido a la falta de
ventilación adecuada los
gases de escape se con-
centran, traslade la
máquina o tome otras
medidas para lograr una
ventilación apropiada
antes de continuar.
Mantenga una distancia adecuada entre
la máquina y ventanas, puertas,
conductos de entrada de aire u otras
aberturas abiertos para evitar que los
RB 200
gases de escape ingresen a los edificios
u otros espacios reducidos. Ubique la
máquina de modo que los gases de
escape se evacúen en dirección
opuesta a la entrada de los edificios.
No haga funcionar la hidrolavadora en
presencia de vapores inflamables,
polvo, gases u otros materiales
combustibles.
Los gases de escape están calientes.
Para reducir el riesgo de incendio, no
haga funcionar la máquina cerca de
materiales inflamables o combustibles.
Ubique la máquina de modo que los
gases de escape se evacúen en
dirección opuesta a dichos materiales.
ADVERTENCIA
Se pueden formar aerosoles mientras
trabaja con la hidrolavadora. La
inhalación de aerosoles puede ser
nociva para la salud. Para determinar
qué medidas se deben tomar para
protegerse de los aerosoles acuosos,
antes de empezar a trabajar, es
necesario realizar una evaluación de
riesgo en función de la superficie que se
desea limpiar y su entorno. Las
mascarillas clase FFP2 o superior son
aptas para brindar protección contra los
aerosoles acuosos.
ADVERTENCIA
Se debe evitar el escape de sustancias
peligrosas (por ejemplo, asbesto o
aceite) al medio ambiente cuando se
trabaja con la hidrolavadora. Respete
todas las normas ambientales cuando
use la hidrolavadora.
español / EE.UU
ADVERTENCIA
Nunca rocié materiales que contengan
asbesto, como cemento de asbesto o
revestimiento de asbesto. Además de
suciedad, se pueden liberar fibras de
asbesto peligrosas que se podrían
inhalar.
La inhalación del polvo de asbesto es
peligrosa y puede causar lesiones
graves o mortales, enfermedades de las
vías respiratorias o cáncer. El uso y la
eliminación de los productos que
contienen asbesto están estrictamente
reglamentados por OSHA y el
Organismo para la Protección del Medio
Ambiente (EPA) de los EE.UU. Si por
cualquier motivo cree que está rociando
o perturbando asbesto, o si no está
seguro si lo está haciendo, póngase en
contacto inmediatamente con su
empleador o un representante de OSHA
o EPA local.
ADVERTENCIA
Nunca rocíe superficies que contengan
pintura con plomo. Perturbar pintura a
base de plomo es nocivo para la salud
de los seres humanos y puede dañar el
medio ambiente. El uso y la eliminación
de los productos que contienen plomo
están estrictamente reglamentados por
OSHA y el Organismo para la
Protección del Medio Ambiente (EPA)
de los EE.UU. Si por cualquier motivo
cree que está rociando una superficie
que contiene pintura a base de plomo u
otro producto con plomo, o si no está
seguro si lo está haciendo, póngase en
contacto inmediatamente con su
empleador o un representante de OSHA
o EPA local.
37