Manuales relacionados para Toro 58630
Resumen de contenidos para Toro 58630
- Página 1 Form No. 3447-117 Rev A Barrena de 20 cm (8") Nº de modelo 58630—Nº de serie 321000001 y superiores *3447-117* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
- Página 2 Cuando necesite asistencia técnica, piezas genuinas Toro o información adicional, póngase en contacto con un Servicio Técnico Autorizado o con Atención al cliente de Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la ubicación de los números de modelo y serie en el...
- Página 3 Contenido Seguridad ..............4 Seguridad en general ......... 4 Pegatinas de seguridad e instrucciones ..... 5 Montaje ..............6 Montaje de la barrena ......... 7 El producto ............... 8 Controles ............8 Especificaciones ..........9 Accesorios............9 Antes del funcionamiento ........10 Seguridad antes del uso ........
- Página 4 Seguridad lesiones, cumpla estas instrucciones de seguridad y preste atención siempre al símbolo de alerta de seguridad , que significa: Cuidado, Advertencia o Seguridad en general Peligro – instrucción relativa a la seguridad personal. El incumplimiento de estas instrucciones puede dar lugar a lesiones personales o la muerte.
- Página 5 Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. g368764 decal133-8062 144-5143 133-8062 1.
- Página 6 Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Cant. Cabezal Perno (⅜" x 1½") Montaje de la barrena. Contratuerca (⅜") Barrena Punta de cola de pescado...
- Página 7 Montaje de la barrena Introduzca el eje de salida del cabezal en el extremo abierto de la barrena (Figura Sujete el cabezal a la barrena con el perno (⅜" x 1½") y la contratuerca (⅜"), como se muestra en la Figura Fije la punta de cola de pescado a la barrena (Figura...
- Página 8 El producto g356798 Figura 4 1. Arrancador del motor 4. Controles del acelerador 7. Cebador del motor 2. Palanca del estárter 5. Cable de la bujía 8. Eje de salida 3. Interruptor de encendido/apagado del 6. Tapón del depósito de combustible 9.
- Página 9 16 kg (35.7 libras) Accesorios Está disponible una selección de aperos y accesorios homologados por Toro que se pueden utilizar con la máquina a fin de potenciar y aumentar sus prestaciones. Póngase en contacto con su Servicio Técnico Autorizado o con su distribuidor autorizado Toro, o visite www.Toro.com...
- Página 10 Seguridad en el manejo del Operación combustible Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina • Extreme las precauciones al manejar el se determinan desde la posición normal del operador. combustible. El combustible es extremadamente inflamable y sus vapores son explosivos. Antes del •...
- Página 11 Nota: Deje que el motor se enfríe antes de guardarlo Al comprar la máquina recibirá una en un recinto cerrado. botella de aceite de 76 ml (2.6 onzas fluidas). Mezcle esta botella con 3.8 litros (1 galón US) • El combustible es dañino o mortal si es ingerido. de combustible recomendado.
- Página 12 Llenado del depósito de Durante el combustible funcionamiento Capacidad del depósito de combustible: 1.1 litros (36 onzas fluidas) Seguridad durante el uso Consulte el manual del propietario del motor si desea más información. Seguridad en general Llene el depósito de combustible como se muestra •...
- Página 13 • No intente nunca hacer ajustes mientras el motor está en marcha, a menos que Toro lo recomiende específicamente. • No cambie los ajustes del regulador del motor ni haga funcionar el motor a una velocidad excesiva.
- Página 14 Arranque del motor Uso de la barrena Asiente la punta de la barrena en la tierra en la PELIGRO posición donde desea abrir el hoyo. Puede haber conducciones de servicios Pulse la perilla del cebador hasta que la enterradas en la zona de trabajo. Si se manguera de cebado esté...
- Página 15 Después del funcionamiento Seguridad tras el uso Seguridad en general • Apague el motor y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento antes de abandonar el puesto del operador. Desconecte el cable de la bujía (y manténgalo alejado de la bujía para evitar un arranque accidental) y deje que la máquina se enfríe antes de desatascar, repostar, inspeccionar, ajustar, revisar, limpiar o almacenar la máquina.
- Página 16 Lleve guantes y protección ocular al realizar el máquina, utilice solamente piezas de recambio mantenimiento de la máquina. y accesorios genuinos de Toro. Las piezas de recambio y accesorios de otros fabricantes • Mantenga la máquina, los aperos y los accesorios podrían ser peligrosos, y su uso podría invalidar...
- Página 17 Procedimientos previos Mantenimiento del motor al mantenimiento Mantenimiento del filtro de aire Preparación para el Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice mantenimiento o diariamente—Compruebe el filtro de aire. Mueva la máquina a una superficie nivelada, Cada 20 horas—Limpie el filtro de aire. (Limpiar apague el motor, y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento.
- Página 18 Inspección de la bujía Instale la tapa del filtro de aire. Asegúrese de que encaje en su sitio y quede sujeta por las Importante: No limpie la(s) bujía(s). Cambie pestañas. siempre la(s) bujía(s) si tiene(n) un revestimiento negro, los electrodos desgastados, una película Mantenimiento de la bujía aceitosa o grietas.
- Página 19 Mantenimiento de la barrena Mantenimiento de la barrena Intervalo de mantenimiento: Cada 50 horas Capacidad de la caja de engranajes: 118 ml (4 onzas fluidas). Añada grasa solo si el nivel de grasa está por debajo de la parte superior de los engranajes. Importante: No llene demasiado la caja de engranajes.
- Página 20 Almacenamiento un estabilizador a base de alcohol (etanol o metanol). Haga funcionar el motor para distribuir el Seguridad durante el combustible con acondicionador por todo el sistema de combustible durante 5 minutos. almacenamiento Pare el motor, deje que se enfríe y drene el •...
- Página 21 Solución de problemas Problema Posible causa Acción correctora El motor no arranca. 1. El interruptor del motor está en la 1. Mueva el interruptor a la posición de posición de A PAGADO NCENDIDO 2. El cable de la bujía está suelto o 2.
- Página 22 Problema Posible causa Acción correctora La barrena gira, pero sin fuerza. 1. La palanca del estárter está en la 1. Gire la palanca del estárter a la posición de A posición de D después de CTIVADO ESACTIVADO arrancar el motor. 2.
- Página 23 Para que la garantía sea válida, el producto debe registrarse online en el plazo de 30 días a partir de la fecha de compra, o la tarjeta de garantía debe ser rellenada y recibida por Toro en el plazo de 30 días a partir de la fecha de compra. Toro no será...
- Página 24 Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría “sin riesgo significativo”, Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.