Toro 68138 Manual Del Operador página 17

Cómo mover una máquina
averiada
Importante:
No remolque ni tire de la máquina
sin antes abrir las válvulas de desvío en este
procedimiento, o se dañará el sistema hidráulico.
Nota:
Abrir las válvulas de desvío facilitará el
desplazamiento de la máquina, pero las orugas
todavía pueden patinar debido a su longitud y
resistencia.
1. Si es posible, eleve la tolva e instale el bloqueo
del cilindro; consulte
(página 20).
2. Apague el motor y retire la llave.
3. Usando una llave inglesa, gire la válvula de
desvío de los transejes izquierdo y derecho
hasta que los lados planos de la cara de la
válvula estén orientados a la izquierda y a la
derecha (posición de remolcado), como se
muestra en la Figura 14
Figura 14
1. Válvula de desvío
Figura 15
1. Posición de remolcado
4. Remolque la máquina según sea necesario.
Uso del bloqueo del cilindro
y la Figura 15.
2. Posición de avance
5. Después de reparar la máquina, gire las válvulas
de desvío hasta que los lados planos estén
orientados hacia arriba y hacia abajo (posición
de avance), como se muestra en la
6. Retire el bloqueo del cilindro y baje la tolva.
Transporte de la máquina
Utilice un remolque o un camión para tareas pesadas
con rampas de ancho completo para transportar la
máquina. Asegúrese de que el remolque o el camión
tenga todos los frenos, las luces y las señalizaciones
necesarios requeridos por la ley. Lea detenidamente
todas las instrucciones de seguridad. El conocer esta
información puede ayudar a evitarle lesiones a usted,
a su familia, a sus mascotas o a otras personas.
Consulte en la normativa local los requisitos aplicables
al remolque y al sistema de amarre.
Importante:
No ponga en marcha ni conduzca la
máquina en la vía pública.
1. Baje la tolva.
2. Si usa un remolque, conéctelo al vehículo tractor
y conecte las cadenas de seguridad.
3. Si corresponde, conecte los frenos del remolque.
4. Tenga cuidado al cargar la máquina en un
remolque o un camión.
5. Pare el motor, retire la llave y ponga el freno.
6. Use los puntos de amarre metálicos de la
máquina para amarrar firmemente la máquina
al remolque o camión con correas, cadenas,
cables o sogas
g288601
g288600
17
Figura
(Figura 16).
15.