Spis treści
1. Informacje o urządzeniu ....................................60
2. Objaśnienia do rysunków ..................................60
3. Wskazówki ostrzegawcze i dotyczące
bezpieczeństwa .................................................61
4. Opis urządzenia i akcesoriów ............................62
5. Uruchomienie ....................................................63
6. Obsługa .............................................................63
7. Wymiana filtra ....................................................64
8. Czyszczenie i dezynfekcja .................................64
9. Utylizacja ...........................................................66
10. Usuwanie usterek ..............................................66
11. Dane techniczne ................................................67
Zakres dostawy
Patrz opis urządzenia i akcesoriów, str. 62.
• Inhalator
• Nebulizator
• Przewód powietrzny
• Ustnik
• Maska dla dorosłych
• Maska dla dzieci
• Końcówka do nosa
• Filtr zapasowy
• Instrukcja obsługi
1. Informacje o urządzeniu
Szanowni Klienci,
Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt z naszego
asortymentu. Firma Beurer oferuje dokładnie prze-
testowane produkty wysokiej jakości przeznaczone
do pomiaru ciężaru, ciśnienia, temperatury i tętna, a
także przyrządy do łagodnej terapii, masażu, inhalacji
i ogrzewania.
Prosimy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i prze-
strzegać zawartych w niej wskazówek. Instrukcję na-
leży dać do przeczytania innym użytkownikom urzą-
dzenia oraz zachować do wglądu.
Z poważaniem
Zespół firmy Beurer
Zastosowanie
Prezentowany inhalator jest urządzeniem inhalacyjnym
przeznaczonym do rozpylania płynów oraz płynnych
leków (aerozoli) oraz do leczenia górnych i dolnych
dróg oddechowych.
Rozpylanie i inhalacja przepisanego lub zaleconego
przez lekarza lekarstwa zapobiega chorobom dróg
oddechowych, łagodzi objawy tych chorób i przyspie-
sza leczenie. Więcej informacji na temat zastosowania
urządzenia można uzyskać u lekarza lub farmaceuty.
POLSKI
Urządzenie przeznaczone jest do inhalacji na użytek
domowy. Lekarstwa można inhalować jedynie po kon-
sultacji i zgodnie z zaleceniami lekarza. Inhalację należy
przeprowadzać spokojnie i być odprężonym. Należy
wziąć wolno głęboki oddech, aby lekarstwo dotarło
głęboko do oskrzeli. Jeszcze raz wziąć oddech.
Po odpowiednim przygotowaniu urządzenie nadaje
się do ponownego użytku. Przygotowanie obejmuje
wymianę wszystkich elementów wyposażenia łącznie
z nebulizatorem i filtrem powietrza, jak również dezyn-
fekcję powierzchni urządzenia za pomocą dostępnego
w handlu środka dezynfekującego.
2. Objaśnienia do rysunków
W instrukcji obsługi zastosowano
następujące symbole:
Ostrzeżenie Ostrzeżenie przed niebezpie-
Uwaga
Wskazówka Ważne informacje.
Na opakowaniu i tabliczce znamionowej urządzenia i
akcesoriów zastosowano następujące symbole.
Część aplikacyjna typu BF1
Należy przestrzegać instrukcji obsługi
Urządzenie klasy ochronnej 2
Producent
I
Wł.
O
Wył.
SN
Numer seryjny
30 ON /
30 minut eksploatacji, następnie 30 minut
30 OFF
przerwy przed ponowną pracą.
Ochrona przed ciałami obcymi o wielkości
IP 21
≥12,5 mm i ochrona przed kroplami wody
spadającymi pionowo
60
czeństwem obrażeń ciała lub
utraty zdrowia.
Ostrzeżenie przed niebezpie-
czeństwem uszkodzenia urzą-
dzenia lub akcesoriów.