Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Betriebsanleitung
9. Bestätigen Sie die Batterieposition, indem Sie die JA/NEIN-Option
von „ IM AUTO? " auswählen.
10. Der Tester prüft dann, ob der Benutzer mit einem Fahrzeugtest
fortfahren möchte.
▪ Wenn ja, fährt das Prüfer nach Abschluss des
Batterietests automatisch mit dem Systemtest fort.
▪ Wenn nicht, führt das Prüfer nur den Batterietest durch.
11. Temperaturkompensation. Wählen Sie aus, ob die Batterietem-
peratur über oder unter 0°C / 32°F liegt.
12. Nach Abschluss des Tests wird das Prüfergebnis angezeigt.
Prüfen Sie das Ergebnis mit Hilfe der Pfeiltasten. Wählen Sie
zum Drucken des Prüfergebnisses „DRUCKEN". Wählen Sie
zum Zurückkehren zum Hauptmenü „FERTIG".
OBERFLÄCHENLADUNG
Beachten Sie, dass wenn das Prüfer die Oberflächenladung registriert. Das Prüfer zeigt eine Meldung an und
fordert den Benutzer auf, Lasten/Scheinwerfer für 15 Sekunden einzuschalten, um die Oberflächenladung zu be-
seitigen. Bitte beachten Sie, dass Fahrzeuge mit LED-Scheinwerfern und modernen Fahrzeugsteuerungsmodulen
eine Oberflächenladung möglicherweise nicht innerhalb von 15 Sekunden beseitigen können und die Einblendung
weiterhin auftreten könnte. Schalten Sie weitere Lasten ein und wiederholen Sie den Vorgang, falls das Problem
weiterhin besteht.
BATTERIE-TESTERGEBNISSE
1. GUT & BESTANDEN
Die Batterie ist gut und in der Lage, eine Ladung aufrecht zu halten.
2. GUT & NEU AUFLADEN
Die Batterie ist gut, muss aber neu aufgeladen werden.
3. VORSICHT
Die Batterie kann gewartet werden, die Leistung lässt jedoch allmählich nach. Die Batterie könnte unter extremen
Wetterbedingungen ausfallen und sollte eng überwacht werden; möglicherweise ist ein Austausch erforderlich. Prüfen
Sie Batterieverbindung und Ladesystem, um sicherzustellen, dass die Batterie ordnungsgemäß geladen wird.
4. NEU AUFLADEN & NEU TESTEN
Die Batterie ist entladen, der Zustand der Batterie kann erst festgestellt werden, wenn sie vollständig geladen ist.
Laden Sie die Batterie auf und testen Sie sie erneut
5. SCHLECHT & ERSETZEN
Die Batterie hält keine Ladung. Sie sollte sofort ersetzt werden.
6. SCHLECHTE ZELLE & ERSETZEN
Die Batterie hat mindestens einen Zellkurzschluss. Sie sollte sofort ersetzt werden
7. LADEFEHLER
Bitte stellen Sie bei fehlgeschlagener Messung des Batteriezustands sicher, dass die Batterie 3000CCA/SAE
nicht übersteigt, die Klemmen richtig mit der Batterie verbunden und Klemmen/Kabel in gutem Zustand sind. Der
Zustand von Klemme/Kabel kann mit dem Tool „Kabeldiagnose" ermittelt werden. Wenn das Problem bestehen
bleibt oder die Klemme/das Kabel ersetzt werden muss, erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach Ersatztei-
len oder weiterer Diagnostik.
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
PBT 812
29
Publicidad
