Toro Recycler 53 Manual Del Operador
Ocultar thumbs
Ver también para Recycler 53:
- Manual del operador (36 páginas) ,
- Manual del usuario (32 páginas) ,
- Manual del operador (36 páginas)
Manuales relacionados para Toro Recycler 53
Resumen de contenidos para Toro Recycler 53
- Página 1 Form No. 3428-237 Rev D Cortacésped Recycler ® de 53 cm (21") con ensacado trasero para servicio pesado Nº de modelo 22296—Nº de serie 404330000 y superiores *3428-237* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
- Página 2 Control Regulation) sobre sistemas de emisiones, con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia mantenimiento y garantía. Puede solicitarse un al Cliente Toro, y tenga a mano los números de manual nuevo al fabricante del motor. modelo y serie de su producto.
- Página 3 información general que merece una atención Preparación del sistema de combustible... 34 especial. Preparación del motor ........34 Información general.......... 34 Después del almacenamiento ......34 Solución de problemas ........... 35 Contenido Seguridad ..............4 Seguridad en general ......... 4 Pegatinas de seguridad e instrucciones .....
- Página 4 Seguridad Esta máquina ha sido diseñada con arreglo a lo estipulado en la norma ANSI B71.4–2017. Seguridad en general Este producto es capaz de amputar manos y pies y de lanzar objetos al aire. Siga siempre todas las instrucciones de seguridad con el fin de evitar lesiones personales graves o la muerte.
- Página 5 Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decaloemmarkt Marca del fabricante 1.
- Página 6 decal130-9656 130-9656 1. Estárter 3. Lento 2. Rápido 4. Motor – parar (apagado) decal130-9670 130-9670 1. Peligro de amputación de mano o pie; cuchilla del cortacésped – no se acerque a las piezas en movimiento. decal133-8062 133-8062...
- Página 7 Montaje Importante: Retire y deseche la hoja protectora de plástico que cubre el motor, y cualquier otro plástico o envoltura de la máquina. Retirada del protector de los cables No se necesitan piezas Procedimiento g234471 Figura 3...
- Página 8 Instalación del manillar No se necesitan piezas Procedimiento g350952 Figura 4...
- Página 9 Instalación del protector de los cables No se necesitan piezas Procedimiento g350954 Figura 5...
- Página 10 Añadir aceite al motor No se necesitan piezas Procedimiento Importante: Si el nivel de aceite del motor es demasiado bajo o demasiado alto y usted arranca el motor, puede dañar el motor. g235721 Figura 6...
- Página 11 Ensamblaje de la bolsa de recogida No se necesitan piezas Procedimiento g238450 Figura 7 Ajuste de la transmisión autopropulsada No se necesitan piezas Procedimiento Importante: Es necesario ajustar el cable del sistema de autopropulsión antes de usar la máquina por primera vez. Consulte Ajuste de la transmisión autopropulsada (página 29).
- Página 12 Aperos/Accesorios Está disponible una selección de aperos y accesorios homologados por Toro que pueden utilizarse con la máquina a fin de potenciar y aumentar sus prestaciones. Póngase en contacto con su Servicio Técnico Autorizado o distribuidor autorizado Toro o...
- Página 13 Operación visite www.Toro.com para obtener una lista de todos los aperos y accesorios homologados. Nota: Para asegurar un rendimiento óptimo y mantener Los lados derecho e izquierdo de la máquina la certificación de seguridad de la máquina, utilice se determinan desde la posición normal del operador.
- Página 14 – Si se derrama combustible, no intente arrancar el uso de gasolina con el 15% de etanol (E15) el motor. Evite crear una fuente de ignición por volumen. No utilice nunca gasolina que hasta que los vapores del combustible se contenga más del 10% de etanol por volumen, hayan disipado.
- Página 15 Comprobación del nivel de aceite del motor Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente Importante: Si el nivel de aceite del motor es demasiado bajo o demasiado alto y usted arranca el motor, puede dañar el motor. g235721 Figura 12 Ajuste de la altura del manillar...
- Página 16 Ajuste de la altura de corte PELIGRO Al ajustar las palancas de altura de corte, podría tocar una cuchilla en movimiento con las manos, lo que podría causarle graves lesiones. • Pare el motor y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento antes de ajustar la altura de corte.
- Página 17 Toro cuando sea necesario. • Cuando suelta la barra de control de la cuchilla, el motor debe pararse y la cuchilla debe detenerse Seguridad en las pendientes en 3 segundos o menos.
- Página 18 Arranque del motor Conecte el cable de la bujía a la bujía. Abra la válvula de combustible moviendo la palanca de la válvula de combustible a la derecha (Figura 15). g024165 Figura 15 1. Palanca de la válvula de combustible Mueva la palanca de control del acelerador a la posición de E (Figura 16, A).
- Página 19 situada debajo y detrás del depósito de combustible Mueva la palanca de autopropulsión a la (Figura 17). velocidad de avance deseada. Arranque el motor. Para activar la transmisión autopropulsada, apriete la barra de autopropulsión (Figura 18). g331713 Figura 18 g024167 Figura 17 1.
- Página 20 Nota: Si la bolsa no se desinfla inmediatamente, es que la cuchilla sigue girando. El embrague del freno de la cuchilla puede estar deteriorándose, y si esto no se remedia, podría dar lugar a un estado de operación inseguro. Haga revisar y reparar la máquina por un Servicio Técnico Autorizado.
- Página 21 Compruebe frecuentemente la bolsa de recogida. Si está dañada, instale una bolsa de recambio Toro nueva. ADVERTENCIA Las cuchillas están muy afiladas; cualquier contacto con las cuchillas puede causar lesiones personales graves.
- Página 22 Instalación de la bolsa de recogida Pare el motor y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento. Levante y sujete el deflector trasero (Figura 21, A). Retire el tapón de descarga trasera presionando el enganche hacia dentro con el dedo pulgar y extrayendo el tapón de la máquina (Figura 21, B y C).
- Página 23 • Sustituya la cuchilla cuando sea preciso con una de la hierba empieza a decaer. cuchilla de repuesto Toro original. • Cuando corte hierba de más de 15 cm (6") de alto, •...
- Página 24 Método de lavado Después del funcionamiento Intervalo de mantenimiento: Después de cada uso ADVERTENCIA Seguridad tras el uso Puede soltarse material de debajo de la máquina. Seguridad en general • Lleve protección ocular. • Permanezca en la posición de operación •...
- Página 25 ADVERTENCIA Si inclina la máquina, el combustible puede salir del carburador o del depósito de combustible. El combustible es extremadamente inflamable y altamente explosivo, y bajo ciertas condiciones, puede causar lesiones personales o daños materiales. Evite los derrames dejando funcionar el motor hasta que no quede combustible, o retirando el combustible con una bomba de mano;...
- Página 26 Mantenimiento Importante: Consulte los procedimientos adicionales de mantenimiento del manual del propietario del motor. Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de manteni- Procedimiento de mantenimiento miento y servicio Después de las primeras • Cómo cambiar el aceite del motor. 8 horas Después de las primeras •...
- Página 27 • Para asegurar el rendimiento óptimo de la Figura 24 máquina, utilice solamente piezas de recambio y accesorios genuinos de Toro. Las piezas 1. Tuerca (2) 4. Elemento de espuma de recambio y accesorios de otros fabricantes 2. Tapa 5.
- Página 28 Limpie la suciedad tanto de la base como de la Limpie cualquier aceite derramado. tapa del filtro de aire con un trapo húmedo. Recicle el aceite usado según la normativa local. Nota: Tenga cuidado de que no caigan suciedad y residuos en el conducto de aire que Mantenimiento de la bujía va al carburador.
- Página 29 Ajuste de la transmisión Si la correa de tracción es nueva, gire el pomo de ajuste del cable de la transmisión una vuelta autopropulsada más en sentido horario, porque la correa se estirará durante el periodo de rodaje. Si la máquina es nueva, si no avanza automáticamente Nota: Puede saltarse este paso si la correa o si tiene tendencia a avanzar lentamente, ajuste el...
- Página 30 desgaste, sobre todo en la unión entre la parte plana grieta, sustituya el acelerador; consulte Cómo retirar y la parte curva de la cuchilla (Figura 28A). Puesto la cuchilla (página 30). que la arena y cualquier material abrasivo pueden desgastar el metal que conecta las partes curva y plana de la cuchilla, compruebe la cuchilla antes de utilizar la máquina.
- Página 31 Cómo instalar la cuchilla g024466 Figura 32 Instale una cuchilla Toro afilada y equilibrada, 1. Muelle 2. Abrazadera y tornillo el acelerador, y las tuercas de la cuchilla. La vela de la cuchilla debe apuntar hacia la parte superior de la carcasa del cortacésped.
- Página 32 Retire la cubierta de la correa (Figura 36) de la carcasa de corte. g239133 Figura 34 g024255 1. Marque el cable aquí Figura 36 1. Cubierta de la correa Levante la cubierta y cepille para eliminar todos los residuos alrededor de la zona de la correa. Instale la cubierta de la correa.
- Página 33 Retire las ruedas traseras y limpie cualquier ADVERTENCIA suciedad de la zona de la rueda y de los Si inclina la máquina, el combustible engranajes. puede salir del carburador o del depósito de combustible. El combustible es extremadamente inflamable y altamente explosivo, y bajo ciertas condiciones, puede causar lesiones personales o daños materiales.
- Página 34 Almacenamiento Limpie la suciedad y la broza de la parte exterior del cilindro, las aletas de la culata y de la carcasa del soplador. Para preparar la máquina para el almacenamiento Elimine los recortes de hierba, la suciedad y cuando acabe la temporada de siega, siga los la grasa de las piezas externas del motor, la procedimientos de mantenimiento recomendados;...
- Página 35 Solución de problemas Problema Posible causa Acción correctora El motor no arranca. 1. El depósito de combustible está vacío 1. Drene y/o llene el depósito de o el sistema de combustible contiene combustible con combustible fresco. combustible viejo. Si el problema no se soluciona, póngase en contacto con el Servicio Técnico Autorizado.
- Página 36 Problema Posible causa Acción correctora Se atasca el conducto de descarga. 1. La palanca del acelerador no está en 1. Mueva la palanca del acelerador a la la posición de R posición de R ÁPIDO ÁPIDO 2. La altura de corte es demasiado baja. 2.
- Página 37 Notas:...
- Página 38 Notas:...
- Página 39 Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría "sin riesgo significativo", Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.