Nikon Zoom-Nikkor 35-135mm f/3.5-4.5 Manual De Instrucciones página 35

il disimpegno dell'obiettivo posto sulla fotocamera e ruolare I'obiettivo in sense
orario.
Nota: Per i'uso dillbbiettivo con una fotocamera di tipo Al provvista di leva per I'ac-
coppiamento dell'indicatore. assicurarsi che la leva sia alia posizione "down", per
I'uso di una fotocamera non provvista di questa leva, sara necessario effecttuare
la misurazione "manuale" delf'esposizione massima. Per ulteriofi informazioni, leg-
gere il manuale di istruzioni della fotocamera.
MESSA A FUOCO/ZOOM — B-C
Tcamite il singolo anello di controllo, questo obieHivo Vi consente di mettere a fuoco
e di azionare lo zoom nel senso voluto con rapidita tramite un'unica oprazione
Per mettere a fuoco, mentre osservate il soggetto attraverso il mirino, ruotare
I'anello per la messa a fuoco/zoom (T)fino a quando I'immagine sullo schermo per
la messa a fuoco aoppare nitido.
Guardare attraverso il mirino e spostare I'anello di messa a fuoco/zoom in avanli
e indietro fino ad ottenere I'immagine voluta sul vetro smerigliato per la messa a
fuoco Le principali lunghezze focali di 35mm, 50mm, 70mm e 135mm, sono in-
dicate sull'obiettivo per un rapido riferimento.
MESSA A FUOCO IN MACRO— -~D
A 135mm, la messa a fuoco pud essere regolata oltre il limite di 1,5m; bastera
regolare I'anello per la messa a fuoco/zoom in corrispondenza del segno "M" di col-
ore arancio. La distanza minima effettiva ed il massimo rapporto di riproduzione
diventano quindi 0,4m e 1:3,6 rispettivamente. Tenere presente, tuttavia, che al
mode macro il zoom diviene inoperabile.
Nota:
1) Benche questo obiettivo abbia la funzione di messa a fuoco in macro, si con-
siglia I'uso di un obiettivo Micro-Nikon per la riproduzione di document! o la
dupltcazione di diapositive, casi in sui e necessaria una precisione ad alti livelli.
2) Quando si usa questo obiettivo in gamma micro, serrare leggermente la ghiera
per messa a fuoco/zoom
SCHERIMI PER MESSA A FUOCO CONSIGLIATI
Numerosi schermi per messa a fuoco intercamtiabili sono disponibiti per le
fotocamere Nikon F3 ed F2 adattabili a qualsiasi tipo di obiettivo o situazioni di
ripresa. Quelli consigliati per I'uso con questo Zoom-Nikkor 35-135mm f/3,5-4,5
sono elencati in basso Per schermi usati per fotocamere Nikon escluso le F3 ed
F2 (es. Nikon FA, FE2, FM2 ed FE), vedere la colonna per le fotocamere F3. Per gli
schermi di messa a fuoco K2, B2 e E2, vedere le colonne degli schermi K. B e E
rispettivamente Per dettagli consultare le istruzioni del Vostro schermo per la
messa a fuoco.
A/L B( G 2 G 3 HI H2 H 3 H4 I K / P M l
F2