gsc evolution 301015009 Manual página 2

MONTAJE
ASSEMBLY / ASSAMBLY / ASSEMBLEIA
ES
1.Insertar las ruedas en la
parte inferior de los pies
de apoyo, y asegurarse
que está suficientemente
apretadas.
2.Colocar el aparato boca
abajo y fijar al aparato con
un tornillo.
FR
1. Insérer les roues dans la
partie inférieure des pieds de
support et s'assurer qu'elles
sont suffisamment serrées.
2. Mettre l'appareil à l'envers
et le fixer à l'appareil à l'aide
d'une vis.
EN
1.Insert the wheels into
the bottom part of the
supporting feet, and to be
sure it is tight enough.
2.Put the appliance with
upside down, fix the to
the appliance with screw.
PT
1.Insira as rodas na parte
inferior dos pés de apoio, e
para ter a certeza que está
suficientemente apertado.
2.Colocar o aparelho de
cabeça para baixo, fixar o
aparelho com parafuso.