Deutsch
Druckregler-Set
PC2K
Für Abbildungen 1 bis 4 siehe Seite 56.
Beschreibung
Das Druckregler-Set enthält einen Druckregler (PC2) und ein
zusätzliches Band (PC2B). Der Druckregler kann bei Einsatz
einer kompatiblen Edwards Fingermanschette, die um einen
Finger gewickelt wird, zusammen mit der EV1000 klinischen
Plattform NI und der HemoSphere erweiterten
Überwachungsplattform zur nicht invasiven Messung des
Blutdrucks und wichtiger hämodynamischer Parameter
verwendet werden. Der Druckregler wird am Handgelenk des
Patienten angebracht und mit dem kompatiblen nicht
invasiven Edwards Überwachungssystem, dem
Herzreferenzsensor und der (den) kompatiblen Edwards
Fingermanschette(n) verbunden (Abb. 1).
Verwendungszweck
Der Druckregler ist für die Verwendung mit einem
kompatiblen nicht invasiven Edwards Überwachungssystem –
bestehend aus dem kompatiblen Überwachungsgerät, der
Druckquelle (Pumpe), dem Herzreferenzsensor, der (den)
kompatiblen Edwards Fingermanschette(n) und dem
Druckregler – zur nicht invasiven Messung des Blutdrucks
und verbundener hämodynamischer Parameter vorgesehen.
Genauere Informationen zu der vorgesehenen Verwendungs-
umgebung und der Patientenpopulation finden Sie im
Benutzerhandbuch des verwendeten kompatiblen Edwards
Überwachungsgeräts.
Gebrauchsanweisung
Anbringen des Druckreglers
1. Das Druckreglerband um das Handgelenk des Patienten
wickeln (Abb. 2, Schritt 1).
2. Den Druckregler in die Kunststoffhalterung am Band
drücken, bis er einrastet. Die Manschettenanschlüsse
müssen in Richtung der Finger zeigen (Abb. 2, Schritt 2).
3. Das Kabel des Druckreglers an den Port am kompatiblen
nicht invasiven Edwards Überwachungssystem
anschließen (Abb. 1A).
4. Die Kunststoffanschlusskappen abziehen und die
Fingermanschette und den Herzreferenzsensor gemäß
der Gebrauchsanweisung, die diesen Komponenten
beiliegt, an den Druckregler anschließen (Abb. 3,
Schritte 1–2). Alternativ das Benutzerhandbuch der
klinischen EV1000 Plattform NI und der HemoSphere
erweiterten Überwachungsplattform hinzuziehen.
Hinweis: Es wird empfohlen, die Manschettenanschluss-
kappen aufzubewahren und diese (bei Verwendung einer
einzigen Manschette) zum Schutz des Druckreglers vor
Edwards, Edwards Lifesciences, das stilisierte E-Logo, EV1000
und HemoSphere sind Marken der Edwards Lifesciences
Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum der
jeweiligen Inhaber.
eindringendem Wasser und Schmutz einzusetzen
(Abb. 3, Schritt 3).
5. Wenn der Herzreferenzsensor (HRS) an den Druckregler
angeschlossen wurde, die Druckreglerabdeckung (PCCVR)
auf dem Druckregler anbringen.
WARNUNG: Das Druckreglerband nicht zu straff ziehen.
WARNUNG: Das Druckreglerband nicht auf verletzter Haut
anwenden, da dies zu weiteren Verletzungen führen könnte.
Entfernen des Druckreglerbands
Zum Entfernen des Druckreglers aus dem Druckreglerband
wie folgt vorgehen:
1. Die Halterung leicht auseinanderdrücken (Abb. 4,
Schritt 1), den Druckregler schräg anheben und aus der
Halterung nehmen (Abb. 4, Schritt 2).
Reinigungsanweisungen
Der Druckregler kann mit den folgenden Desinfektionsmitteln
gereinigt werden:
• Lösung mit 70%igem Isopropylalkohol
• Wässrige Lösung mit 10%igem Natriumhypochlorit
1. Ein sauberes Tuch mit Desinfektionsmittel befeuchten
und die Oberflächen abwischen.
2. Die Oberflächen mit einem sauberen trockenen Tuch
abtrocknen.
VORSICHT: Den Druckregler nicht eintauchen.
VORSICHT: Den Druckregler nicht mittels Autoklav oder
Gassterilisation desinfizieren.
VORSICHT: Die Kabelanschlüsse nicht in Flüssigkeiten
tauchen.
Das Druckreglerband ist nur eingeschränkt
wiederverwendbar. Der Bediener muss beurteilen, ob eine
Wiederverwendung möglich ist. Im Falle einer erneuten
Verwendung können dieselben Reinigungsanweisungen
befolgt werden wie für den Druckregler.
Zubehör
Modellnummer
Zubehörbeschreibung
PC2K
Druckregler-Set
PC2B
Druckreglerband (Multi-Packung
mit 5 Stück)
PC2CCC
Manschettenanschlusskappen für
den Druckregler (Multi-Packung mit
25 Stück)
PCCVR
Druckreglerabdeckung
6