Silver Cross DREAM Manual Del Usuario página 23

44
VARMISTA, ETTÄ LANTIVYÖT
OVAT KULUTTAVAT ALALLA,
KIRJOITTAVAT LANTIKON
PIDÄ LASTEN TURVAOHJEET
JÄRJESTELMÄ POISSA
SYÖVYTTÄVÄT NESTEET,
MAALIT TAI LIUOTTIA,
JOKA VOI VAURIOITTAA
TUOTETTA.
PIDÄ AINA PIDÄLLE LAUSTA
KANTAJA VALMISTEESSA
SÄÄDÖT.
HOITO JA HUOLTO
Pyyhi puhtaaksi miedolla
käsisaippualla ja lämmintä vettä.
Et saa käytä pesuaineita, liuottimia
tai vahvoja saippuat. Tämä voi
heikentää vauvaasi kantokotelo
tai valjaat. Sinun täytyy älä poista,
pura tai muuta mikä tahansa osa
vauvan kantolaukun kuoresta tai
valjaat. Et saa öljyä tai voitele mitä
tahansa lapsesi osaa kannatinkuori
tai valjaat.
Likaa ja pölyä liikkeessä mekanismit
voidaan huuhdella pois puhtaalla
vedellä. Älä liota tai upota.
KANKAAT
1. Istuinpäällinen on helposti
irrotettavissa ja tulee pestä herkästi
pyöräile 30 asteessa miedolla
pesuaine.
2. Poista kaikki irrotettavat sisäosat
muovi-/vaahtoosat mistä tahansa
kankaita ennen pesua.
3. Älä paina, silitä, kemiallinen pesu,
rumpukuivaus tai väännä kannet.
4. Älä käytä liuottimia, syövyttäviä
tai hankaavia puhdistusaineita.
5. Kuivaa tasaisesti, poissa suorasta
lämmöstä ja auringonvaloa.
6. Jos istuinpäällisten on oltava
vaihdettu käytä vain hyväksyttyjä
osia. He ovat ainoita, jotka ovat
taatusti turvallisuutta testattu
ja suunniteltu sopimaan tälle
istuimelle.
Jos tarvitset lisäneuvoja esim
tämän rajoituksen soveltuvuudesta
järjestelmä autollesi, kiitos
ota yhteyttä jälleenmyyjään tai
Silver Crossin asiakaspalvelu päällä
0845 8726900.
FRA
IMPORTANT: VEUILLEZ
CONSERVER CES CONSIGNES
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Notice : Ceci est un système
amélioré de retenue pour enfants
de type i-Size. Homologué
conformément au Règlement ONU
no 129, il est destiné à être utilisé
sur des places assises compatibles
avec les systèmes de retenue de
type i-Size, comme indiqué par
le constructeur dans le manuel
d'utilisation du véhicule.
En cas de doute, consulter le
fabricant ou le revendeur du
système amélioré de retenue pour
enfants.
Ce système de retenue pour enfants
i-Size ne convient pas pour tous les
véhicules. Pour savoir à quel
véhicule ce système peut s'adapter,
consultez la liste des applications
pour véhicule avant d'acheter ce
système et veillez à ce qu'il
corresponde à la marque, au
modèle et à l'année de votre ou
vos véhicules. Suivez le lien du site
Web ci-dessous pour obtenir la
liste d'applications pour véhicule la
plus récente : www.silvercrossbaby.
com/customerservice/instruction-
manuals
AVERTISSEMENT:
CE MATÉRIEL PEUT ÊTRE
UTILISÉ DE LA NAISSANCE À
13 KG. CE PRODUIT CONVIENT
AUX ENFANTS MESURANT
DE 40 À85 CM. POUR LES
TRAJETS QUOTIDIENS,
VEILLEZ À CE QU'AUCUNE
PARTIE DE LA CEINTURE DE
SÉCURITÉ OU DU SIÈGE AUTO
NE PUISSE ÊTRE TORDUE OU
COINCÉE PAR UN SIÈGE
MOBILE OU UNE PORTIÈRE DU
VÉHICULE.
NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE
ENFANT SANS SURVEILLANCE
DANS LE SIÈGE AUTO.
ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES
DISPOSITIFS DE
VERROUILLAGE SONT
ENCLENCHÉS AVANT
UTILISATION ET À CE QUE LES
HARNAIS SONT BIEN TENDUS,
SANS TORSIONS. NE LAISSEZ
PAS VOTRE ENFANT JOUER
AVEC CE PRODUIT. PLACEZ
TOUJOURS LE SIÈGE AUTO
SUR UN SOL HORIZONTAL ET
PLACEZ LA POIGNÉE DANS
UNE POSITION STABLE AVANT
D'INSTALLER OU DE RETIRER
VOTRE ENFANT. (VOIR 6.1 &
8.1)
NE PAS UTILISER SUR UN SIÈGE
PASSAGER ÉQUIPÉ D'UN
AIRBAG FRONTAL ACTIVÉ.
(VOIR 9.1 & 13.1)
SILVER CROSS NE SAURAIT
ÊTRE TENU RESPONSABLE DES
DOMMAGES OU MARQUES
ÉVENTUELS SUR LES TISSUS
RECOUVRANT LES SIÈGES DE
VÉHICULE.
NE PLACEZ PAS LE PIED DE
SUPPORT AVANT SUR LE
COUVERCLE DU
COMPARTIMENT
DE STOCKAGE SITUÉ AU SOL.
LE PIED DE SUPPORT AVANT
DOIT ÊTRE EN CONTACT
FERME ET COMPLET AVEC LE
SOL DU VÉHICULE. (VOIR 9.9
- 9.11) LE SIÈGE AUTO DOIT
TOUJOURS ÊTRE FACE VERS
L'ARRIÈRE. (VOIR 13.9)
N'UTILISEZ JAMAIS LE SIÈGE
AUTO AVEC UNE CEINTURE
VENTRALE À 2 POINTS.
CE SYSTÈME DE RETENUE
POUR ENFANTS DOIT ÊTRE
REMPLACÉ APRÈS TOUT
ACCIDENT, MÊME S'IL N'Y
A AUCUN SIGNE VISIBLE DE
DOMMAGE.
LA PROTECTION ET LES
REMBOURRAGES DE POITRINE
DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS EN
PERMANENCE. CE SONT DES
ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTS. UTILISEZ
UNIQUEMENT DES
PIÈCES DÉTACHÉES FOURNIES/
RECOMMANDÉES PAR SILVER
CROSS. N'UTILISEZ QUE DES
ACCESSOIRES APPROUVÉS
PAR SILVER CROSS.
N'UTILISEZ PAS CE PRODUIT
SI L'UNE DES PIÈCES EST
ENDOMMAGÉE, DÉCHIRÉE OU
MANQUANTE.
silvercrossbaby.com
45