PRIMEROS PASOS
CARGA DE DISCO
1 2
1 Para expulsar el disco, pulse OPEN/CLOSE en el panel frontal
del reproductor . Se abrirá la bandeja de disco.
2 Coloque el disco deseado en la bandeja, con la cara de la
etiqueta hacia arriba. Compruebe que queda perfectamente
asentado en el hueco correcto.
3 Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja.
– Si está activada la función Autoplay (ajuste original de
fábrica), dará comienzo la reproducción.
– Si está desactivada la función Autoplay, el menú OSD
abrirá la página (de reproducción) para el tipo de disco
cargado, y la pantalla del reproductor ofrecerá información
sobre el contenido del disco y el tiempo total de
reproducción.
– Para activar o desactivar la función Autoplay, consulte la
sección de "Ajustes".
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO
SH UF
TIT LE
FL E
PA US
E
A
RE PE
AT
.
. .
3 4
TO TA
TIT LE
. .
L RE
5 6
M
. .
7 8
. .
TIM E
9 10
.
11
.
12
.
13
.
14
.
15
+
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO
Los discos DVD-Vídeo se reconocen por el
logotipo. En función del material grabado
(película, vídeo musical, serie, etc.), los
discos pueden incluir uno o más títulos, y
cada uno de éstos uno o más capítulos.
La reproducción se detiene al final de cada título. Para
simplificar el acceso, el reproductor le permite cambiar de título
o de capítulo.
DVD-VIDEO DISC
TITLE 1
CHAPTER 1
CHAPTER 2
CHAPTER 1
OBSERVACIÓN
– Durante la reproducción, en la pantalla del televisor
aparecerán diversos iconos durante unos 2 segundos cuando
se seleccionen las funciones. La presencia de los iconos se
puede suspender pulsando el botón OSD.
– En el transcurso de la reproducción, puede pulsar OSD para
visualizar durante 2 segundos las funciones que están
activadas. Si desea conservar esta información en la pantalla
del televisor, mantenga pulsado el botón OSD durante un par
de segundos. Para suprimirla, pulse OSD de nuevo.
– Lista del iconos:
....................... Play
....................... Pause
....................... Stop
............... Search forward
............... Search backward
...... Slow forward
1/2
1/4
1/8
....................... A-B repeat start
A -
....................... A-B repeat
A - B
....................... Repeat disc
....................... Repeat title
T
....................... Repeat chapter
C
....................... Chapter shuffle
chapter
shuffle
....................... Title indication
TITLE
02
....................... Chapter indication
CHAPT
004
....................... Disable function
....................... Angle
3
7
TITLE 2
CHAPTER 2
CHAPTER 3
português
español
31