Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
FAIRE ATTENTION AUX PASSANTS
„ Vérifier la présence de passants avant d'utiliser un
véhicule de remorquage et le chariot-remorque à bascule.
„ Tenir les enfants, les passants et les animaux domestiques
à une distance sûre du véhicule de remorquage et du
chariot-remorque à bascule en fonctionnement.
„ Redoubler de prudence en marche arrière. Au moment de
reculer le véhicule, regarder attentivement derrière vous
pour voir s'il y a des passants.
NE JAMAIS TRANSPORTER DE PASSAGERS
„ Ne jamais transporter de passagers et d'animaux
domestiques.
Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d'expliquer le degré de risques associé à
l'utilisation de ce produit.
SYMBOLE
SIGNAL
DANGER :
AVERTISSEMENT :
ATTENTION :
AVIS :
Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification.
Une interprétation correcte de ces symboles permettra d'utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques.
SYMBOLE
Symbole d'alerte de sécurité
Lire le manuel d'utilisation
Protection oculaire
Aucun passager
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
SYMBOLES
SIGNIFICATION
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, aura pour
conséquences des blessures graves ou mortelles.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures graves ou mortelles.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourraît entraîner
des blessures légères ou de gravité modérée.
(Sans symbole d'alerte de sécurité) Indique les informations jugées importantes
sans toutefois représenter un risque de blessure (ex. : messages concernant
les dommages matériels).
NOM
„ Ne jamais laisser quelqu'un, en particulier les enfants,
monter dans cet accessoire, le véhicule de remorquage
ou toute autre partie de l'ensemble.
„ Les passagers risquent d'être blessés par des corps
étrangers ou d'être éjectés du véhicule de remorquage
et du chariot-remorque à bascule lors de démarrages,
d'arrêts et de virages soudains.
„ Les passagers pourraient distraire le conducteur ou
lui obstruer la vue, ce qui entraînerait une utilisation
dangereuse du chariot-remorque à bascule.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PROPRES AU
CHARIOT-REMORQUE À BASCULE
„ Ne jamais remorquer un accessoire avec la benne relevée.
„ Pour un usage domestique uniquement.
DÉSIGNATION / EXPLICATION
Indique un risque de blessure potentiel.
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à
bien comprendre le manuel d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée
conforme à la norme ANSI Z87.1 ainsi.
Ne pas transporter de passagers. Les passagers peuvent tomber
et être gravement blessés ou tués.
4 — Français
Publicidad
