Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Не стригите траву над препятствиями
(например, ветками, корнями деревьев)
Удаляйте срезанную траву только после
остановки двигателя
При пересечении площади, не подлежащей стрижке,
следует выключать двигатель / режущий нож
Никогда не поднимайте и не переносите
устройство при работающем двигателе
Не употребляйте еду и напитки во время
заливки бензина или моторного масла
Не вдыхайте пары бензина
Ведите газонокосилку, перемещаясь шагом
Перед эксплуатацией устройства проверьте
прочность посадки гаек, винтов и болтов
Монтаж
Соблюдайте прилагаемое руководство по монтажу.
Внимание!
Устройство разрешается эксплуатировать
только после полной сборки.
Заправка
Перед вводом в эксплуатацию газонокосилку
следует заправить.
Предупреждение - опасность пожара!
Бензин и масло является в высокой мере
воспламеняемыми!
Предупреждение!
Извлеките ключ зажигания!
Всегда соблюдайте поставляемую в
комплекте инструкцию по эксплуатации от
изготовителя двигателя.
Производственные материалы
Бензин
Сорт
нормальный
бензин /
неэтилированный
Количество
см. указания
для
изготовителя
заполнения
двигателя
Безопасность
Предупреждаем!
Никогда не запускайте двигатель в закрытых
помещениях. Опасность отравления!
228
Моторное масло
см. указания
изготовителя
двигателя
прим. 0,6 л
Храните бензин и масло только в
предусмотренных для них емкостях
Заливайте и сливайте бензин и масло только
при холодном двигателе вне помещений
Не заливайте бензин или масло во время
работы двигателя
Не переполняйте бак (бензин расширяется)
Во время заправки не курите
Не открывайте заправочное соединение при
работающем или горячем двигателе
Если бак или заправочное соединение
повреждено, замените его
Всегда прочно закрывайте крышку бака
Если бензин вытек:
Не запускайте двигатель
Избегайте попыток зажигания
Очистка устройства
При утечке моторного масла:
Не запускайте двигатель
Соберите вытекшее моторное масло
вяжущим средством или губкой и
утилизируйте надлежащим образом
Выполните очистку устройства
Отработавшее масло:
Отработавшее масло:
не должно попасть в обычные отходы
не должно попасть в обычные отходы
не должно попасть в канализацию, стоки
не должно попасть в канализацию, стоки
или на грунт
или на грунт
Мы рекомендуем сдавать отработавшее масло в закрытой
емкости в центр утилизации или сервисный центр.
Заливка бензина
1. Открутите крышку бака и положите ее в чистом месте.
2. Залейте бензин через воронку.
3. Прочно закройте и очистите заливное отверстие
бака.
Заливка моторного масла
1. Открутите крышку маслоналивного отверстия и
положите ее в чистом месте.
2. Залейте масло через воронку.
3. Прочно закройте маслоналивное отверстие и
очистите его.
Предупреждение!
Извлеките ключ зажигания!
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
Бензиновая газонокосилка
Publicidad
