FR
EN
DE
ES
IT
kifolyt folyadék irritációt vagy égéseket okozhat.
KARBANTARTÁS
A
termék
szervizelését
szervizszakemberrel szabad elvégeztetni. A nem
szakképzett szakember által végzett szervizelés vagy
karbantartás a kezel súlyos sérülését vagy a termék
károsodását eredményezheti.
A
termék
szervizelésekor
cserealkatrészeket használjon. Nem engedélyezett
alkatrészek
használata
sérülését vagy a termék károsodását okozhatja.
KARBANTARTÁS
Használat után és tárolás el tt válassza le a gépet az
akkumulátorról, és ellen rizze sérülések tekintetében.
Használaton kívül gyerekekt l elzárva tárolja a gépet.
A gépet csak hivatalos szerviz javíthatja.
Csak a gyártó által ajánlott cserealkatrészeket és
tartozékokat használjon.
FIGYELEMFELHÍVÁS
Kikapcsolás után a vágófej még néhány másodpercig
tovább forog.
A vibrációs szint a szerszámgép tényleges használat
során eltérhet a nyilatkozatban szerepl teljes értékt l;
ez függ a gép használatának módjától.
Arról számoltak be, hogy a gépek használata
során
fellép
vibráció
hozzájárulhat az úgynevezett Raynaud-szindróma
(Raynaud's Syndrome) nev állapot kialakulásához.
A tünetei lehetnek:az ujjak zsibbadása, elfehéredése,
szúrások érzése, amelyek hidegnek kitéve gyakran
feler södnek. Az örökl d
kitettség és verejtékezés, a diéta, a dohányzás és
munka közben alkalmazott fogások valószín leg
mind hozzájárulhatnak ezen tünetek megjelenéséhez.
Jelenleg nem ismert, hogy pontosan mi, a vibráció,
vagy az annak való kitettség mértéke lehet-e felel s
az állapot kialakulásáért. A vibráció hatásainak
csökkentése érdekében a kezel nek be kell tartani az
alábbi óvintézkedéseket:
Hideg id ben tartsa melegen a testét. A gép
használatakor viseljen keszty t a kéz és a csukló
melegen tartásához. Arról számoltak be, hogy a
hideg id járásnak fontos szerepe van a Raynaud-
szindróma kialakulásában.
Bizonyos
id tartamú
végezzen gyakorlatokat a vérkeringés javításához.
Gyakran tartson munkaszünetet. Korlátozza a napi
munkaid t.
PT
NL
SV
DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
csak
szakképzett
csak
a
felhasználó
személyi
bizonyos
személyeknél
tényez k, a hidegnek
használat
után
HU
FI
CS RU
Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja, azonnal
hagyja abba a munkát, és tájékoztassa az orvosát a
tünetekr l.
rizze meg ezt az útmutatót. Id nként olvassa el és
használja olyanok betanítására, akik használhatják a
terméket. Ha kölcsönadja valakinek a gépet, adja hozzá
a használati utasítást is.
azonos
SZIMBÓLUM
A következ
terméken. Tanulmányozza ezeket és tanulja meg a
jelentésüket. Ezen szimbólumok megfelel értelmezése
lehet vé teszi a termék jobb és biztonságosabb
használatát.
V
A
Hz
W
Hrs
mindig
110
RO PL
SL
HR
ET
szimbólumok némelyike szerepelhet a
Feszültség
Amper
Hertz
Watt
Órára
Óvintézkedések a biztonsága érdekében.
A sérülés
kockázatának
érdekében a felhasználónak a termék
használata el tt el kell olvasnia, és meg
kell értenie a kezel i kézikönyvet.
Ne tegye ki a gépet es nek vagy nedves
környezet hatásának.
Különösen
ügyeljen
bámészkodók nehogy megsérüljenek a
f nyíró által kidobott idegen tárgyaktól.
Az nézel d k, különösen a gyerekek és
a háziállatok, legyenek legalább 15m -es
távolságra a használati területt l.
A kezét és a lábát tartsa távol a kést l és a
vágási területt l.
Kapcsolja ki a gépet és vegye ki az
áramtalanító kulcsot a gép beállítása,
tisztítása el tt, valamint ha bármilyen
id tartamra felügyelet nélkül hagyja azt.
Ne használja 15 -nál meredekebb lejt n. A
leejt kön keresztbe nyírjon, soha ne felfelé
és lefelé haladva.
LT
LV
SK BG
csökkentése
arra,
hogy
a