FR
Avertissements de sécurité relatifs au fonctionnement
• Utilisez le produit à des heures raisonnables : pas trop tôt le matin ni trop tard le soir
pour ne pas déranger d'autres personnes.
ES
• Ne modifiez pas le produit de quelque manière que ce soit et n'utilisez pas de pièces ou
d'accessoires non recommandés par le fabricant.
PT
IT
EL
PL
Fonctionnement de la pompe
RU
• Afin d'empêcher le fonctionnement à vide et la surchauffe de l'appareil, assurez-vous toujours que le
tuyau d'aspiration est immergé sous l'eau.
• Le moteur est protégé contre les surchauffes par un thermostat intégré. En cas de surchauffe, le thermostat
KZ
éteint automatiquement la pompe. La pompe redémarre automatiquement après avoir refroidi.
Arrêt de la pompe
Afin de réduire les risques de blessures,arrêtez toujours l'appareil :
UA
•
- avant de nettoyer ou de retirer une obstruction
- avant d'installer ou de retirer des accessoires
RO
- avant de contrôler, d' e ntretenir ou de travailler sur le produit
- si l'appareil commence à vibrer anormalement (inspectez-le immédiatement).
EN
4.5 FONCTIONS SPÉCIFIQUES
Ce produit ne comprend aucune fonction specifique.
5. TRANSPORT
5.1 TRANSPORT DE L'APPAREIL
Protégez le produit contre les chocs importants ou les vibrations fortes pouvant se produire pendant son
transport dans un véhicule. Si vous voulez transporter l'appareil sur un véhicule, fixez-le pour l'empêcher
de glisser ou de vibrer. Immobilisez le produit pour l'empêcher de glisser ou de tomber.
6. HIVERNAGE
Illustration 5.1 à 5.3
Éteignez et videz la pompe.
Suivez toutes les instructions indiquées dans le chapitre relatif au rangement ci-dessous.
Si le produit est tombé, a subi un choc important ou commence
à vibrer anormalement, arrêtez immédiatement le produit et
vérifiez la présence de dommages ou identifiez la cause des
vibrations. Les dommages doivent être correctement réparés ou
faire l' o bjet d'un remplacement par un centre de service agréé.
ATTENTION Afin d'éviter les accidents ou les blessures,
gardez à l'esprit le poids de l'appareil pendant le transport (voir
les Données techniques).
14