OBJ_BUCH-2568-002.book Page 27 Tuesday, November 8, 2016 1:33 PM
Additional safety warnings
Wear safety goggles.
Use suitable detectors to determine if utility lines are
hidden in the work area or call the local utility company
for assistance. Contact with electric lines can lead to fire
and electric shock. Damaging a gas line can lead to explo-
sion. Penetrating a water line causes property damage or
may cause an electric shock.
Release the On/Off switch and set it to the off position
when the power supply is interrupted, e. g., in case of a
power failure or when the mains plug is pulled. This pre-
vents uncontrolled restarting.
Do not touch abrasive wheels until they have cooled
down. The discs can become very hot while working.
Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamp-
ing devices or in a vice is held more secure than by hand.
Connect the machine to a mains supply with proper
earthing connection. Socket outlet and extension cable
must be equipped with an operative protective conductor.
Products sold in AUS and NZ only: Use a residual current de-
vice (RCD) with a rated residual current of 30 mA or less.
Safety Warnings for the Power Supply of High-
frequency Tools
The safety warnings and working instructions of the
frequency converter are to be strictly observed! For de-
tailed information, contact the manufacturer of the fre-
quency converter.
The frequency converter must be secured with a resid-
ual current protection device when working in an envi-
ronment where special protection for persons is neces-
sary. The special protection of persons is required, for
example, when working in damp rooms or with materials
that can produce current-conducting dust. Not using a re-
sidual current protection device can lead to electrical
shock, risk of fire, or serious injuries.
The residual current protection device should be in-
stalled in the power supply network only by a qualified
electrician. Only in this manner can proper functioning be
ensured.
The output voltage and frequency of the frequency
converter must correspond with the data on the type
plate of the high-frequency tool.
Operate the power tool exclusively with a fitting plug.
The CEE plug must be dimensioned for the nominal current
that the power tool requires (see "Technical Data").
Plug mounting and connection to the power supply is to
be carried out by a qualified electrician trained in han-
dling high-frequency tool systems.
Use only original cables! Before each use, check the
power tool, cable and plug for possible damage. Cables
and plugs may not be repaired, but must be exchanged in
order to avoid danger.
Bosch Power Tools
Product Description and Specifica-
tions
Read all safety warnings and all instruc-
tions. Failure to follow the warnings and in-
structions may result in electric shock, fire
and/or serious injury.
While reading the operating instructions, unfold the graphics
page for the machine and leave it open.
Intended Use
Type 0 602 207 ..., 0 602 208 ..., 0 602 209 ...,
0 602 210 ..., 0 602 211 ..., 0 602 245 ..., 0 602 226 ...,
0 602 227 ..., 0 602 228 ..., 0 602 229 ..., 0 602 233 ...
The machine is intended for grinding and deburring metal us-
ing corundum grinding accessories.
Type 0 602 238 ...
The machine is intended for light grinding applications on
workpieces with hard to reach locations, e.g., in inaccessible
cavities of turbines.
Applies for all types
Use only the blade guards, collet chucks and clamping nuts
provided or specifically released for this power tool.
Product Features
The numbering of the product features refers to the illustra-
tion of the machine on the graphics page.
1 Grinding accessory
2 Collet of the collet chuck
3 Collet
4 Grinder spindle
5 Spindle housing
6 On/Off switch
7 Locking lever
8 Threaded sleeve
9 Grinder spindle extension
10 Open-end spanner (21 mm) on the spanner surfaces of
the threaded sleeve
11 Clamping nut
12 Open-end spanner (21 mm) on the spindle housing or
extension
13 Open-end spanner on the collet chuck
14 Open-end spanner on the grinder spindle
15 Cable strain relief (CEE plug)
16 Plug insert (CEE plug)
17 Screw (CEE plug)
18 Screws in plug insert 16 (CEE plug)
19 CEE plug
20 Plastic sleeve (CEE plug)
21 Auxiliary handle
22 Tensioning strap
23 Handle
English | 27
1 609 92A 36H | (8.11.16)