Publicidad
OBJ_BUCH-2568-002.book Page 57 Tuesday, November 8, 2016 1:33 PM
Causas del retroceso y advertencias al respecto
Un contragolpe es la reacción repentina debido a un útil gi-
ratorio atascado o bloqueado, como disco lijador, cinta li-
jadora, cepillo de alambre, etc. Un atasco o bloqueo con-
duce a una parada abrupta del útil giratorio. Así, una
herramienta eléctrica incontrolada se acelera en contra del
sentido de giro del útil.
Si p. ej. un disco lijador se atasca o bloquea en la pieza de
trabajo, puede enredarse el borde del disco lijador sumer-
gido en la pieza de trabajo y, a causa de ello, desportillarse
el disco lijador u originarse un contragolpe. Luego, el disco
lijador se mueve hacia el operador o se aleja del mismo, se-
gún el sentido de giro del disco en el lugar de bloqueo. En
ello también pueden romperse los platos lijadores.
Un contragolpe es la consecuencia de un uso incorrecto o
erróneo de la herramienta eléctrica. Éste se puede evitar
mediante medidas preventivas adecuadas, como se des-
criben a continuación.
Sujete con firmeza la herramienta eléctrica y manten-
ga su cuerpo y brazos en una posición propicia para re-
sistir las fuerzas de reacción. El usuario puede controlar
las fuerzas de retroceso si toma unas medidas preventivas
oportunas.
Tenga especial precaución al trabajar esquinas, cantos
afilados, etc. Evite que el útil de amolar rebote contra la
pieza de trabajo o que se atasque. En las esquinas, can-
tos afilados, o al rebotar, el útil en funcionamiento tiende a
atascarse. Ello puede hacerle perder el control o causar un
retroceso del útil.
No utilice una hoja de sierra dentada. Tales útiles origi-
nan frecuentemente un contragolpe o la pérdida del con-
trol sobre la herramienta eléctrica.
Conduzca el útil siempre en la misma dirección en el
material, en la cual la arista cortante abandona el mate-
rial (corresponde a la misma dirección, en la cual se ex-
pulsa la viruta). La conducción de la herramienta eléctrica
en la dirección incorrecta, origina un derrape de la arista
cortante del útil de la pieza de trabajo, por lo cual la herra-
mienta eléctrica se tira en esta dirección de avance.
Sujete en forma fija la pieza de trabajo al utilizar limas
giratorias, útiles de fresado de alta velocidad o de me-
tal duro. Incluso ya con pequeñas inclinaciones en la ranu-
ra se atascan estos útiles y pueden originar un contragol-
pe. En el caso de un atasco de limas giratorias, útiles de
fresado de alta velocidad o de metal duro, el útil puede sal-
tar de la ranura y conducir a la pérdida del control sobre la
herramienta eléctrica.
Instrucciones de seguridad específicas para trabajos de
amolado
Use exclusivamente cuerpos abrasivos homologados
para su herramienta eléctrica y solamente para las po-
sibilidades de aplicación recomendadas. Ejemplo: No
trate nunca de amolar con la superficie lateral de un
disco tronzador. Los discos tronzadores están destinados
para el desgaste de material con el borde del disco. La ac-
tuación de fuerza lateral sobre el cuerpo abrasivo puede
romperlo.
Bosch Power Tools
Para puntas de amolar cónicas y rectas con rosca sola-
mente emplee mandriles en buen estado del tamaño y
longitud correctos y con la cara de asiento sin rebajar.
Los mandriles apropiados evitan una posible rotura.
Instrucciones de seguridad adicionales
Use unas gafas de protección.
Utilice unos aparatos de exploración adecuados para
detectar posibles tuberías de agua y gas o cables eléc-
tricos ocultos, o consulte a la compañía local que le
abastece con energía. El contacto con cables eléctricos
puede electrocutarle o causar un incendio. Al dañar las tu-
berías de gas, ello puede dar lugar a una explosión. La per-
foración de una tubería de agua puede redundar en daños
materiales o provocar una electrocución.
Desenclave el interruptor de conexión/desconexión y
colóquelo en la posición de desconexión en caso de cor-
tarse la alimentación de la herramienta eléctrica, p. ej.
debido a un corte del fluido eléctrico o al sacar el en-
chufe con la herramienta en funcionamiento. De esta
manera se evita una puesta en marcha accidental de la he-
rramienta eléctrica.
No tome los discos lijadores con la mano, antes que se
hayan enfriado. Los discos se ponen muy calientes duran-
te el trabajo.
Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada
con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban-
co, se mantiene sujeta de forma mucho más segura que
con la mano.
Conecte la herramienta eléctrica a una red conectada a
tierra de forma reglamentaria. La toma de corriente y los
cables de prolongación deberán disponer de un conductor
de protección que funcione correctamente.
Instrucciones de seguridad para la alimentación
de herramientas de alta frecuencia
¡Atenerse estrictamente a las instrucciones de seguri-
dad y para la operación del convertidor de frecuencia
utilizado! Informaciones detalladas al respecto las obtie-
ne del fabricante del convertidor de frecuencia.
El convertidor de frecuencia deberá ir protegido por un
fusible diferencial si pretende utilizarlo en un entorno
que requiera una protección especial de las personas.
Una protección especial de las personas es necesaria,
p. ej., al trabajar en locales húmedos o con materiales que
puedan producir polvo conductor de corriente. En caso de
prescindir del uso de fusibles diferenciales ello puede aca-
rrear una electrocución, un incendio, o graves lesiones.
El fusible diferencial solamente deberá ser instalado
por un profesional electricista en la red de alimenta-
ción eléctrica. Solamente así puede garantizarse un fun-
cionamiento correcto.
Español | 57
1 609 92A 36H | (8.11.16)
Publicidad
