Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
den Filter ( ) einzutreten.
EN
5.
Drehen Sie die Ringmutter ( ) im Uhrzeigersinn, um den Vorgang abzuschließen.
IT
6.
Um die Quarzröhre zu reinigen, ziehen Sie nach Schritt 1 die Röhreneinheit ( ) durch die beiden
entsprechenden Öffnungen ( ) oder mit einem Schraubendreher heraus. Reinigen Sie die Außenseite
DE
der Quarzhülse mit einer kleinen Bürste, milder Seife oder PUMP CLEAN von Sicce.
7.
Setzen Sie die Baugruppe ( ) wieder in das Gehäuse ein - es gibt nur eine Position, in der die
Baugruppe in das Gehäuse ( ) eingeführt werden kann, also richten Sie die Kerbe aus.
FR
8.
Setzen Sie den Zusammenbau ab Schritt 4 fort.
ES
Schauen Sie unseres Tutorial Video auf dem of¿ ziellen SICCE YOUTUBE Kanal an:
NL
Gerät darf nicht dem normalen Hausmüll beigefügt werden, sondern muss fachgerecht entsorgt werden.
PT
Wichtig für Deutschland: Gerät über Ihre kommunale Entsorgungsstelle entsorgen. Entsorgung von
Altgeräten: Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist,
unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte
müssen getrennt vom Hausmüll über die dafür staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt werden. Mit der
ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der
persönlichen Gesundheit. Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Geräts erhalten Sie bei der
Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt erworben haben.
SICCE garantiert dem ursprünglichen Käufer dieses Produkt (siehe Ausschlüsse unten) für einen Zeitraum
von fünf (5) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler, mit
Ausnahme des Pumpenlaufrads, das für einen Zeitraum von sechs (6) Monaten garantiert wird. Diese
Garantie beschränkt sich nur auf die Reparatur oder den Ersatz (nach Wahl von Sicce) des defekten
Produkts und deckt nicht den Verlust von Gartenteichsnleben, Personen- oder Sachschäden oder Schäden,
die durch den Gebrauch des Produkts entstehen. Wir empfehlen, den Original-Kaufbeleg aufzubewahren,
um die Garantie zu bestätigen.Garantieansprüche müssen bei dem Händler eingereicht werden, bei dem
Sie das Produkt gekauft haben. Bei Nichtvorlage des der Reklamation beigefügten Kaufbelegs erlischt der
Anspruch auf die Garantie. Durch die Verbindung mit der Website
Sitzung, können Sie Hilfe anfordern, wenn es nicht möglich war, den Händler zu kontaktieren. Auch in diesem
Fall ist der Kaufnachweis eine Grundvoraussetzung für die korrekte Durchführung des Rückgabeverfahrens.
Die hierin enthaltene Garantie läuft parallel zu und nicht zusätzlich zu den gesetzlich vorgeschriebenen
Mindestgarantiezeiten. Der Antragsteller muss eine "Warenrücksendegenehmigung" einholen, bevor er ein
Produkt zur Gewährleistung oder zum technischen Service einsendet. Der Käufer trägt die Kosten für den
Versand zum und vom Service-Center oder zur Reparaturstation. AUSSCHLÜSSE. Von dieser Garantie
ist Folgendes ausgeschlossen: *Schäden, die auf einen Unfall, unsachgemäßen Gebrauch, Missbrauch,
Mangel an angemessener Sorgfalt, eine nicht normale oder gewöhnliche Verwendung des Produkts, die
Verwendung des Projekts unter anormalen Arbeitsbedingungen oder andere Fehler, die nicht auf Material-
oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind, zurückzuführen sind. *Schäden, die durch Modi¿ kation,
Manipulation oder Reparaturversuche durch andere Personen als Sicce oder deren Beauftragte entstanden
sind. * Weitergabe des Produkts an eine andere Person als den ursprünglichen Käufer. * Anschluss des
Produkts an einen Stromanschluss, der nicht in der Verpackung angegeben ist; der ursprüngliche Käufer
ist für die Bereitstellung angemessener elektrischer Einrichtungen verantwortlich."
Um unseren Service und die Zufriedenheit unserer Kunden zu verbessern, bietet Sicce die Möglichkeit, die
Garantie um 2 Jahre (insgesamt 5 Jahre) zu verlängern, indem Sie Ihr Produkt einfach auf unserer Website
15
.
, unter "Unterstützung/Produktregistrierung" registrieren.
, in der entsprechenden
Publicidad
