Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
nOtA: Nu expuneþi dispozitivul la apã de mare, apã sãratã sau apa ionizata. daca
dispozitivul este scapat sau sufera un impact, caracteristicile de rezistenta la apa si la
praf ale dispozitivului pot fi afectate.
IMPORtAnt: Protectia impotriva apei si a prafului se poate deteriora in timp ca
urmare a utilizarii zilnice a produsului. In ciuda gradului de protectie Ip67 dispozitivul
nu este rezistent la deteriorari in anumite situatii. Garantia nu acopera deteriorari
mecanice sau datorate lichidelor.
IncARcAREA bAtERIEI
puteti incarca bateria prin conectarea telefonului, fie la un port USB al calculatorului
fie la incarcatorul standard inclus. Utilizati cablul USB standard prevazut.
• Asiguraţi-vă că telefonul este încărcat complet înainte de a-l porni pentru prima dată.
• Pentru a asigura functionarea normala a telefonului, va rugam sa utilizati
incarcatorul inclus.
PORnIRE
Pornire: Apasati si tineti apasat butonul de pornire pentru a porni dispozitivul.
Oprire: Apasati si tineti apasat butonul de pornire timp de 2 secunde pentru a opri
dispozitivul.
SEtARE LIMbA
Dupa pornirea telefonului, puteti personaliza telefonul dupa preferinte.
pentru a schimba limba intrati in Meniul principal, selectati Setari, intrati in Limbă &
intrări > Limbă pentru a schimba limba pe care doriţi să o folosiţi.
OPERAtIunI DE bAZA
tasta pornire: Apasati si tineti apasata tasta Pornire pentru a deschide meniul tastelor
de pornire, de unde veti putea opri telefonul (Oprire) sau Oprire (Rapid) sau Restartare.
Tasta volum: Apasati tastele pentru volum pentru a schimba volumul soneriei
(pe ecranul de pornire) sau volumul din casti (in timpul unui apel).
Buton previzualizare: Apasati acest buton pentru a afisa meniul aplicatiilor recente.
tasta home: Apasati tasta Home pentru a reveni la ecranul de pornire. Apasati si
tineti apasata tasta acest buton pentru a afisa Google Now.
tasta derulare inapoi: Aceasta tasta deschide ecranul anterior la care ati lucrat.
Daca tastatura de pe ecran este deshisa, o va inchide.
AVERtIZARI PRIVInD SIguRAntA SI AVERtISMEntE
Siguranta rutiera: Nu folositi telefonul mobil in timpul sofatului.Utilizati accesoriile
hands-free atunci cand apelurile sunt neaparat necesare. In unele tari, apelarea sau
receptionarea de apeluri in timp ce conduceti, este ilegala!
Opriti telefonul in avion: Aparatele mobile pot produce interferente in avion.
Folosirea unui telefon mobil in avion este ilegala si riscanta.va rugam sa va asigurati
ca telefonul mobil este oprit in timpul zborului.
Opriti telefonul inainte de a patrunde in zonele cu risc: Respectati cu strictete
legile relevante, codurile si regulamentele cu privire la utilizarea telefoanelor mobile
in zonele de risc. Opriti telefonul mobil inainte de a intra un loc cu potential explozibil,
cum ar fi o statie de benzina, in apropierea unui rezervor de combustibil, etc.
Respectati toate reglementarile speciale: Respectati orice reglementari speciale
38
Manual de utilizare
Publicidad
