Feche a porta e acione a lingueta da fechadura. Verifique se o fechamento ocorrerá por completo. Análise também a
folga existente ("Efeito fantasma").
Cierre la puerta y active la lengüeta de la cerradura. Compruebe que el cierre se produzca por completo. Analice también el aclaramiento existente
("efecto fantasma").
Close the door and activate the lock tongue. Check that the closure will occur completely. Also analyze the existing clearance ("Phantom effect").
Caso necessário, instale o segundo espaçador.
Si es necesario, instale el segundo espaciador.
If necessary, install the second spacer.
Com a configuração ideal alcançada, fixe a capa da contra testa, utilizando os quatro parafusos M4x8.
Con la configuración ideal lograda, asegure la tapa de la frente, usando los cuatro tornillos M4x8.
With the ideal configuration achieved, secure the cover of the forehead, using the four M4x8 screws.
21
www.pado.com.br