Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Operator's Manual 22” WALK BEHIND MOWERS Model No. Description 7800604 S22675 7800605 SP22675 7800607 NS22675 7800608 NSP22675 Manual No. 7104974 (Rev. ‘-’, 11/11/2010)
Página 2
Thank You for purchasing this quality-built Snapper mower. We’re pleased that you placed your confidence in the Snapper brand. When operated and maintained according to the instructions in this manual, your Snapper mower will provide many years of dependable service.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Operator Safety ............4 Assembly .
Página 4
If you have any questions pertaining to your machine which your dealer cannot answer to your satisfaction, call or write the Customer Service Department at SNAPPER, McDonough, Georgia 30253. Phone: (1-800-317-7833). Protection for Children...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com Operator Safety Safe Handling of Gasoline Operation (Continued From Previous Page) (Continued From Previous Column) 6. DO NOT fill fuel containers inside a vehicle or on a truck 13. DO NOT operate mower without the entire grass catch- or trailer bed with a plastic liner.
Página 6
‘Engine Stop Lever’.) Slowly pull the recoil-start grip (A, Figure 3). To attach the recoil-start grip to the rope guide (B), twist the rope through the rope guide mounted on the right side of the handle. Figure 3: Attaching the recoil-start grip www.snapper.com...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Handle Height 1. Remove the wingnuts (A, Figure 4), washers (not shown), and bolts from the right and left handle brackets (B). Note: Do not remove the lower set of handle hardware (D) . 2.
Página 8
2. Make sure the handle (A, Figure 6) is on the outside of the grass bag. 3. First, attach the clips (B, Figure 6) to the side of the frame assembly (C). Next, attach the clips to the top and bottom of the frame assembly. Figure 6: Installing the bag clips www.snapper.com...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Mounting the Grass Bag 1. To mount the grass bag on the mower, raise the rear door (A, Figure 7). Holding the grass bag by the handle (B), mount the hooks (C) on either end of the grass bag frame assembly onto the rear door pivot rod (D).
Página 10
Figure 9) goes through the slot in the side deflector. Figure 9: Side discharge deflector locking tabs 4. Lower the mulcher cover (A, Figure 10). 5. Attach the wire to the spark plug. Figure 8: Installing the side discharge deflector Figure 10: Releasing the mulcher cover www.snapper.com...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com Assembly Mulching Tips Keep a sharp edge on the blade. A blade that is not sharp will cause the ends of the grass to become brown. Clean the underside of the mower housing. Grass and Mulching finely cuts the grass so that the grass can be easily other debris can keep the mower from working recycled.
Página 12
Note: When the drive system is disengaged on a new unit, it is possible for the front wheels to rotate if lifted off the ground. This is normal and will stop after one or two hours of operation. www.snapper.com...
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com Operation Starting the Engine WARNING: The blade will rotate when the engine runs. IMPORTANT: Before you start the engine, operate the engine stop lever several times. Make sure the engine stop cable moves freely. Note: The engine design does not include a throttle control or an engine speed adjustment.
Página 14
**Check blades more often in regions with sandy soils or high dust conditions. Replace spark plug Replace fuel filter (if equipped) Clean engine air cooling system * Whichever comes first. **Clean more often in dusty conditions or when airborne debris is present. www.snapper.com...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance Engine Maintenance Hard starting. Engine smoking. Spark plug fouling. Use the following maintenance section to keep your unit in Oil or gas saturation of the air filter. good operating condition. All the maintenance information for the engine is in the “Engine Instruction Book”.
Página 16
IMPORTANT: Before you start the engine, operate the engine stop lever several times. Make sure the engine stop cable moves freely. Figure 17: Adjusting the drive cable www.snapper.com...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance Preparing the Mower for Storage WARNING: Do not remove gasoline while inside a building, near a fire, or while you smoke. Gasoline fumes can cause an explosion or a fire. 1. Drain the fuel tank. 2.
Página 18
2. Take the mower to an Authorized Service Center. . The grass is not cut even. 1. Check the height adjustment at each wheel. The height adjustment must be the same for each wheel. 2. Take the mower to an Authorized Service Center. www.snapper.com...
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, L.L.C. OWNER WARRANTY POLICY LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair and/or replace, free of charge, any part(s) of the equipment that is defective in material or workmanship or both.
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com Notes www.snapper.com...
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com Slope Guide...
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com 22” WALK BEHIND MOWERS Product Specifications S22675 / SP22675 / NS22675 NSP22675 Deck Size (in) Height of Cut 1.25 - 4 1.25 - 4 (in) Transmission Type Single Speed/Gear (Self-Propelled Units Only) Ground Speed...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com Manual del operador CORTADORAS DE CÉSPED CON CONDUCTOR A PIE SNAPPER ® DE 55.9 cm (22") de Modelo Descripción 7800604 S22675 7800605 SP22675 7800607 NS22675 7800608 NSP22675...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com Gracias por comprar este producto de calidad Snapper. Nos complace que haya puesto su confianza en la marca Snapper. Cuando se maneja y mantiene de acuerdo a las instrucciones que aparecen en este manual, su producto Snapper brindará...
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com Índice Seguridad del operador ............4 Ensamblaje .
Página 26
Ante cualquier duda respecto a su máquina que su concesionario no pueda solucionar para su satisfacción, llame o escriba al Customer Service Department, SNAPPER, McDonough, Georgia 30253. Phone: (1-800-317-7833). Protección para los niños Preparación...
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com Seguridad del operador Manejo seguro de la gasolina Manejo (viene de la columna anterior) (viene de la columna anterior) 4. NO cargue combustible con la máquina puertas adentro. 13. NO maneje la cortadora sin que el recogedor de hierba com- 5.
Página 28
Para sujetar el mango del cable retráctil de arranque a la guía (B) del cable, entrelace el cable a través de la guía de cable montada en el lado derecho del asidero. Figura 3: Sujeción del mango del cable retráctil de arranque www.snapper.com...
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblaje Altura de la manija 1. Retire las tuercas de alas (A, Figura 4), las arandelas (no mostradas) y los pernos de las abrazaderas izquierda y derecha del mango (C). Nota: No retire el juego inferior de aditamentos del mango (D) . 2.
Página 30
2. Verifique que la manija (A, Figura 6) está en el lado exterior de la bolsa de césped. 3. Primero, sujete los ganchos (B, Figura 6) al costado del armazón (C). Luego, sujete los ganchos a la parte superior e inferior del armazón. Figura 6: Instalación de los ganchos de la bolsa www.snapper.com...
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblaje Montaje de la bolsa de césped (No todos los modelos) 1. Para montar la bolsa de césped en el cortacésped, levante la puerta trasera (A, Figura 7). Sosteniendo la bolsa de césped mediante la manija (B), monte los ganchos (C) de ambos extremos del armazón de la bolsa de césped sobre la barra- pivote (D) de la puerta trasera.
Página 32
4. Baje la cubierta del triturador (A, Figura 10). 5. Conecte el cable a la bujía. Figura 9: Lengüetas de enganche del deflector de descarga lateral Figura 8: Instalación del deflector de descarga lateral Figura 10: Liberación de la cubierta del triturador www.snapper.com...
Página 33
All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblaje Recomendaciones acerca del triturado Mantenga afilada la cuchilla. Una cuchilla que no está afilada provocará que los extremos del césped se vuelvan de color marrón. El triturador corta en trozos pequeños el césped para que el césped Limpie el lado de abajo de la cubierta del cortacésped.
Página 34
Nota: Cuando el sistema de tracción está desactivado en una unidad nueva, es posible que las ruedas delanteras giren si se levantan del suelo. Esto es normal y dejará de suceder después de una o dos horas de operación. www.snapper.com...
Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com Manejo Encendido del motor ADVERTENCIA: La cuchilla girará cuando el motor se ponga en funcionamiento. IMPORTANTE: Antes de arrancar el motor, accione varias veces la palanca de parada del motor. Verifique que el cable de parada del motor se mueve libremente.
Página 36
Sustituir el filtro de combustible (si equipado) Limpiar el sistema de refrigeración de aire del motor * Lo que ocurra en primer lugar **En condiciones en las que exista polvo o suciedad en forma de partículas en suspensión, limpiar más a menudo. www.snapper.com...
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento Mantenimiento del motor Arranque difícil. Ahumado del motor. Ensuciado de la bujía. Utilice la siguiente sección de Mantenimiento para mantener su Saturación de aceite o gasolina del filtro de aire. unidad en buenas condiciones de funcionamiento. Toda la información de mantenimiento para el motor está...
Página 38
IMPORTANTE: Antes de arrancar el motor, accione varias veces la palanca de parada del motor. Verifique que el cable de parada del motor se mueve libremente. Figura 17: Ajuste del cable del sistema de tracción de las ruedas www.snapper.com...
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento Preparación del cortacésped para almacenamiento ADVERTENCIA: No extraiga gasolina mientras se está en el interior de una edificación, cerca de una llama, o mientras usted fuma. Los vapores de la gasolina pueden causar una explosión o un incendio. 1.
Página 40
2. Lleve el cortacésped a un Centro de Servicio Autorizado. El césped no se corta de manera uniforme. 1. Revise el ajuste de altura en cada rueda. El ajuste de altura debe ser el mismo para cada rueda. 2. Lleve el cortacésped a un Centro de Servicio Autorizado. www.snapper.com...
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, L.L.C. PÓLIZA DE GARANTÍA DEL PROPIETARIO GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará y/o reemplazará, sin cargo, cualquier pieza del equipo que esté defectuosa en material o fabricación o ambos.
Página 42
All manuals and user guides at all-guides.com Notas www.snapper.com...
Página 43
All manuals and user guides at all-guides.com Guía para manejar en pendientes...
Página 44
All manuals and user guides at all-guides.com CORTADORAS DE CÉSPED CON CONDUCTOR A PIE SNAPPER ® DE 55.9 cm (22") Especificaciones del Producto S22675 / SP22675 / NS22675 NSP22675 Tamaño de plataforma (pulg.) Altura de corte 1.25 - 4 1.25 - 4 (pulg.)