Conexión De Antenas Y De Un Aparato De Audio; Conexiones De Audio; Ajuste Del Canal De Transmisión; Selección Del Modo De Funcionamiento - IMG STAGELINE TXS-920 Manual De Instrucciones

5 Conexión de Antenas y
de un Aparato de Audio
5.1 Antenas
Conecte las antenas receptoras entregadas
(1) a las tomas de antena (7) y colóquelas en
posición vertical .
Cuando se instala el receptor en un rack,
la recepción puede mejorarse cuando las an­
tenas de recepción se colocan en la parte
frontal del rack . Para ello, cada soporte de
rack entregado viene con un agujero para
instalar una antena . Para instalar una antena
en un soporte de rack:
1) Inserte un adaptador BNC (2 × toma BNC,
50 Ω) en el agujero provisto en el soporte
y fíjelo .
2) Conecte la antena a la toma frontal del
adaptador .
3) Utilice un cable BNC de 50 Ω para conectar
la toma posterior del adaptador a una de
las tomas de antena de la parte posterior
del aparato .

5.2 Conexiones de audio

Para enviar las señales de las dos secciones
de recepción por separado al siguiente apa­
rato de audio (p . ej . mezclador, amplificador),
cada sección receptora se entrega con dos
salidas (10) . Utilice una de estas dos salidas
de cada sección receptora para conectarla a
una entrada de micrófono o a una entrada
de línea del siguiente aparato:
– Salida XLR simétrica
Cuando los aparatos se colocan lejos entre
sí, se recomienda esta salida . La transmisión
de señal simétrica ofrece una mayor pro­
tección contra interferencias que pueden
aparecer especialmente con cables largos .
– Salida jack 6,3 mm asimétrica (se entrega el
cable de conexión adecuado)
Nota: No utilice nunca la salida simétrica y la salida
asimétrica al mismo tiempo; podría afectar a la ca­
lidad de la señal .
Utilice el interruptor deslizante (11) para
igualar el nivel de salida con la entrada: Para
conectar una entrada de línea, ajuste el in­
terruptor en la posición izquierda LINE; para
conectar una entrada de micrófono, ajuste el
interruptor en la posición derecha MIC .
Para enviar la señal mezclada de las dos
secciones receptoras al siguiente aparato
de audio, conecte la salida jack 6,3 mm asi­
métrica MIX OUT (8) a una entrada de línea
del aparato de audio .
6 Funcionamiento
Conecte el alimentador entregado a la
toma de alimentación (9) y a un enchufe
(230 V/ 50 Hz) . Después de conectar el ali­
mentador, se activará el receptor .
Para conectar / desconectar el receptor,
utilice el interruptor POWER (2): Mantenga
pulsado el botón durante 1 segundo aprox .
Si no se va a utilizar el receptor durante
un largo periodo de tiempo, desconecte el
alimentador del enchufe . Incluso cuando el
receptor está apagado, el alimentador tiene
un consumo bajo .
20
7 Ajuste del
Canal de Transmisión
Ajuste los canales de transmisión por se­
parado en cada sección receptora para los
dos sistemas de transmisión inalámbrica que
se pueden configurar con este receptor de
2 canales . Utilice los botones SET,
(5) de la sección receptora para realizar los
ajustes . Hay tres modos de funcionamiento
disponibles .
Cuando ajuste el canal en la sección recep­
tora, asegúrese de que cerca del receptor
no haya emisores conectados de sistemas
inalámbricos funcionando al mismo tiempo
(distancia mínima: 1 m) .
7.1 Selección del
modo de funcionamiento
El visualizador indica el modo de funciona­
mien to actual: "MANUAL", "SCAN" o "PRE­
SET" (A) . Para seleccionar el modo deseado,
utilice el bo tón o : Mantenga el botón
 
pulsado durante 1 segundo aprox . para pasar
al modo siguiente (o manténgalo pulsado
hasta que se indique el modo, luego deje de
pulsarlo) .
7.2 Modo MANUAL
En el modo MANUAL, se puede seleccionar
manualmente la frecuencia de radio deseada
de las 442 frecuencias de radio disponibles
( ☞ tabla ➊, página 21) .
1) Utilice el botón o para seleccionar
 
el modo MANUAL ( ☞ apartado 7 .1) . El
visualizador indicará la frecuencia de radio
más reciente (G) y el número de canal co­
rrespondiente (E) ajustado en el modo
MANUAL o SCAN .
2) Para activar el modo de ajuste, mantenga
pulsado el botón SET durante 1 segundo
aprox . hasta que la indicación de canal (E)
y la indicación de frecuencia (G) empiecen
a parpadear .
Nota: Cuando no se pulsa ningún botón, se sale
del modo de ajuste después de unos segundos .
3) Utilice el botón o
 
frecuencia (en niveles de 25 kHz) . Para
moverse por las frecuencias, mantenga
pulsado el botón correspondiente .
4) Se sale del modo de ajuste automáti­
camente después de unos segundos o
cuando se pulsa el botón SET .
7.3 Modo SCAN
En el modo SCAN, la sección receptora bus­
cará automáticamente el siguiente canal libre .
Cuan do se utilizan varios sistemas al mismo
tiempo: Antes de realizar el escaneo de canal,
conecte los emisores que ya se han ajustado
en un canal de transmisión . De este modo, los
canales que ya están en uso o que son incom­
patibles con los canales ajustados se saltarán
durante el escaneo de canal . De este modo,
dependiendo de las condiciones del lugar, se
pueden utilizar hasta 12 canales al mismo
tiempo sin producir interferencias .
1) Utilice el botón o para seleccionar
 
el modo SCAN ( ☞ apartado 7 .1) . El vi­
sualizador indicará la frecuencia de radio
más reciente (G) y el número de canal
correspondiente (E) ajustado en el modo
MANUAL o SCAN .
2) Para activar el modo de ajuste, mantenga
pulsado el botón SET durante 1 segundo
aprox . hasta que la indicación de canal (E)
y la indicación de frecuencia (G) empiecen
y
 
a parpadear .
Nota: Cuando no se pulsa ningún botón, se sale
del modo de ajuste después de unos segundos .
3) Para iniciar el escaneo de canal, pulse el
botón
(escaneo en orden descendente) . El es­

caneo parará cuando se llegue al siguiente
canal sin interferencias . Mientras el modo
de ajustes todavía esté activo, el escaneo
siempre se reiniciará cuando se pulse el
botón de nuevo .
4) Se sale del modo de ajuste automáti­
camente después de unos segundos o
cuando se pulsa el botón SET .
7.4 Modo PRESET
En el modo PRESET, se puede seleccionar un
canal de uno de los 4 grupos preajustados
("P1" . . . "P4") (
grupo incluye 8 canales sin intermodulación,
es decir, canales que se pueden utilizar al
mismo tiempo sin interferencias entre sí .
Por lo tanto, este modo está adecuado para
utilizar varios sistemas al mismo tiempo . En
caso de interferencias en el lugar de funcio­
namiento, seleccione un grupo diferente o
utilice el modo SCAN para ajustar los canales
para los sistemas .
1) Utilice el botón
el modo PRESET (
visualizador indicará la frecuencia de
radio más reciente (G) y el número de
canal correspondiente (E) ajustado en este
modo . La indicación GP (B) mostrará el
grupo al que se ha asignado la frecuencia
("P1" ... "P4"); la indicación CH (C) mos­
trará el número de canal de la frecuencia
en este grupo ("1" ... "8") .
para ajustar la
2) Mantenga pulsado el botón SET durante
1 segundo aprox . hasta que la indicación
de canal (E) y la indicación de frecuencia
(G) empiecen a parpadear . Se activa el
modo de ajuste de grupo: Empezará a
parpadear la indicación correspondiente
"P1" ... "P4" (B) . Pulse el botón
para seleccionar el grupo .
Luego pulse el botón SET para ir al
modo de ajuste de canal . En el modo
de ajuste de canal empezará a parpa­
dear el número de canal correspondiente
"1" ... "8" (C) . Utilice el botón
para seleccionar el canal dentro del grupo
seleccionado .
Nota: Cuando no se pulse ningún botón en el
modo de ajuste de grupo, la sección receptora pa­
sará al modo de ajuste de canal después de unos
segundos . Cuando no se pulse ningún botón en
el modo de ajuste de canal, se saldrá del modo
después de unos segundos .
3) Se saldrá del modo de ajuste de canal au­
tomáticamente después de unos segundos
o cuando se pulse el botón SET .
(escaneo en orden ascendente) o

tabla ➋, página 21) . Cada
☞
o para seleccionar
 
apartado 7 .1) . El
☞


o

o
