INSTRUMENT OPERATION - Where applicable, connect a probe via the socket located at
the top of the instrument, screw in the collar of the plug, finger tight, to ensure a secure
connection (do not over tighten). Switch the instrument on and apply the tip of the probe to
the substance or medium to be measured. The instrument reading may take a few seconds
to stabilise, depending on the nature of the measurement and sensitivity of the probe.
HOLD - Press the HOLD button to stop measurements, press again to continue measuring.
AUTO-OFF - The unit will switch off automatically after 10 minutes. To disable auto-off press the
HOLD button whilst switching on the instrument (this is reset when the instrument is switched off).
OPEN CIRCUIT/FAULTY PROBE - If the probe has developed an 'Open Circuit' fault the
instrument will display 'Err'.
SENSORS - The Therma 22 Plus operates with either a interchangeable thermistor or
type T thermocouple probe. These instruments are designed to be compatible with ETI
manufactured probes.
BATTERY REPLACEMENT - The instrument will display a low battery symbol to warn that
the batteries will need changing soon. The instrument continues to measure accurately but
after further usage the instrument will display 'flat bat' and shutdown. Replace the three AAA
batteries located under the rear case half that is held in place by six screws. Check the seal for
damage and carefully replace the rear case half and re-fit and tighten the screws.
MAX/MIN - Press the MAX/MIN button to display the values. The instrument retains the
max/min values when switched off. To reset, press the MAX/MIN button for three seconds,
'rst' will be displayed.
BACKLIGHT - Press the HOLD button for two seconds. Please Note: the backlight will not
operate if the low battery symbol is being displayed. (Backlight timeout = 20 seconds).
°C/°F - Press and hold ON/OFF button for five seconds at start-up.
TRIM - Press the MAX/MIN and ON/OFF buttons at start-up for five seconds to enter
('Offset' is displayed). MAX/MIN then cycles (continuous loop) the trim value in 0.1 steps up
to ±2.0 ºC (3.6 ºF). Press ON/OFF to save the value and exit Trim mode.
WARNING: IPA and other solvents may cause damage to the case and screen of
this instrument.
WARNING: Over tightening of the probe connection may cause damage to the probe.
The plug does not need to be flush with the case to create a waterproof seal as there is
an O-ring at the bottom of the socket which creates a seal.
FR - NOTICE D'UTILISATION - Le cas échéant, connecter une sonde à l'aide de la douille
située sur le dessus de l'instrument, visser le collier de la prise, serrer à la main pour garantir
une connexion sécurisée (ne pas trop serrer). Allumer l'instrument et appliquer la pointe de
la sonde à la substance ou au milieu à mesurer. La stabilisation de l'indication de l'instrument
peut prendre quelques secondes, selon la nature de la mesure et la sensibilité de la sonde.
HOLD - Presser le bouton HOLD pour arrêter les mesures, le presser à nouveau pour
poursuivre les mesures.
EXTINCTION AUTOMATIQUE - L'unité s'éteindra automatiquement après 10 minutes. Pour
désactiver l'arrêt automatique, presser le bouton HOLD pendant l'allumage de l'instrument
(le réglage est annulé dés que l'on éteint l'instrument).
CIRCUIT OUVERT/SONDE DÉFECTUEUSE - Si la sonde a développé un défaut 'circuit
ouvert', l'instrument affichera 'Err'.
CAPTEURS - Le Therma 22 Plus opère soit avec un thermistor interchangeable, soit avec
une sonde thermocouple de type T. Ces instruments sont conçus pour être compatibles
avec les sondes fabriquées par ETI.
REMPLACEMENT DES PILES - L'instrument affichera un symbole de piles faibles pour
avertir que les piles auront besoin d'être changées bientôt. L'instrument continue de
mesurer avec précision mais, après avoir encore été utilisé, l'instrument affichera 'flat bat'
(piles à plat) et s'éteindra. Remplacer les trois piles AAA situées sous le boîtier arrière fixé par
six vis. Vérifier que le joint ne présente pas de dommage, remettre délicatement le boîtier
arrière en place, réinstaller et serrer les vis.