No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed
on the equipment. The serial port of the equipment is used for
debugging only.
Hot Surface Prevention
CAUTION: Hot parts! Burned fingers when handling the parts. Wait
care. For device with this sticker, this device is intended for
installation in a restricted access location, access can only be
gained by service persons or by users who have been instructed
about the reasons for the restrictions applied to the location and
about any precautions that shall be taken.
Installation
Install the device according to the instructions in this manual. To
prevent injury, this device must be securely attached to the
installation surface in accordance with the installation instructions.
Never place the equipment in an unstable location. The
equipment may fall, causing serious personal injury or death.
If the device needs to be wired by yourself, select the
corresponding wire to supply power according to the electric
parameters labeled on the device. Strip off wire with a standard
wire stripper at corresponding position. To avoid serious
consequences, the length of stripped wire shall be appropriate,
and conductors shall not be exposed.
Make sure that the power has been disconnected before you wire,
install, or disassemble the device.
Power Supply
Device powered by Safety Extra-Low Voltage (SELV): The power
source should meet limited power source or PS2 requirements
according to IEC 60950-1 or IEC 62368-1 standard.
Device powered by AC mains supply voltage: The equipment must
be connected to an earthed mains socket-outlet. An appropriate
readily accessible disconnect device shall be incorporated external
to the equipment. An appropriate overcurrent protective device
shall be incorporated external to the equipment, not exceeding
the specification of the building. An all-pole mains switch shall be
incorporated in the electrical installation of the building. If the
device is powered by terminals connected to the power cord,
ensure correct voltage and wiring of the terminals for connection
to mains supply. The equipment has been designed, when
required, modified for connection to an IT power distribution
system.
L'image du produit est donnée uniquement à titre de
référence et le produit réel peut présenter un aspect
différent.
Interface et description des pièces (page 2 – A)
Remarque :
L'interface varie selon les modèles. Veuillez vous
référer à la fiche technique du produit pour plus de détails.
1. Éclairage supplémentaire
2. Objectif
3. RÉINITIALISATION
4. Indicateur
5. Interface d'entrée d'alimentation
6. RS-485
7. DÉBOGAGE
one-half hour after switching off before
handling parts. This sticker is to indicate
that the marked item can be hot and
should not be touched without taking
White Light Illuminator (If supported)
Possibly hazardous optical radiation emitted from this product. DO
NOT stare at operating light source. May be harmful to the eyes.
Wear appropriate eye protection or DO NOT turn on the white
light when you assemble, install or maintain the camera.
Transportation
Keep the device in original or similar packaging while transporting
it.
System Security
The installer and user are responsible for password and security
configuration.
Maintenance
If the product does not work properly, please contact your dealer
or the nearest service center. We shall not assume any
responsibility for problems caused by unauthorized repair or
maintenance. A few device components (e.g., electrolytic
capacitor) require regular replacement. The average lifespan
varies, so periodic checking is recommended. Contact your dealer
for details.
Cleaning
Please use a soft and dry cloth when clean inside and outside
surfaces of the product cover. Do not use alkaline detergents.
Using Environment
When any laser equipment is in use, make sure that the device
lens is not exposed to the laser beam, or it may burn out. DO NOT
expose the device to high electromagnetic radiation or dusty
environments. For indoor-only device, place it in a dry and
well-ventilated environment. DO NOT aim the lens at the sun or
any other bright light. Make sure the running environment meets
the requirement of the device. DO NOT place the camera in
extremely hot, cold, dusty or damp locations, and do not expose it
to high electromagnetic radiation.
Emergency
If smoke, odor, or noise arises from the device, immediately turn
off the power, unplug the power cable, and contact the service
center.
Time Synchronization
Set up device time manually for the first time access if the local
time is not synchronized with that of the network. Visit the device
via Web browse/client software and go to time settings interface.
Reflection
Make sure that no reflective surface is too close to the device lens.
The IR light from the device may reflect back into the lens causing
reflection.
8. Interface réseau
Description de l'indicateur
Rouge fixe : la caméra est en cours de démarrage.
Clignotement lent en rouge : la caméra n'est pas activée.
Clignotement rapide en bleu : échec de la connexion au réseau.
Veuillez vérifier l'état de la connexion réseau de l'appareil.
Clignotement lent en bleu : la caméra fonctionne normalement.
Description du bouton de RÉINITIALISATION (page 2 – B)
Réinitialiser la caméra : Appuyez sur le bouton de
RÉINITIALISATION à l'aide d'une longue tige de 4 mm de diamètre
et maintenez-le enfoncé pendant environ 4 secondes pour
restaurer les paramètres par défaut, y compris le nom d'utilisateur,
le mot de passe, l'adresse IP, le numéro de port, etc. Après la
6
Français