Makita GN420CLZK Manual De Instrucciones página 27

8. Stellen Sie sicher, dass keine brennbaren
Materialien den heißen Abgasen ausgesetzt
werden.
9. Benutzen Sie Gaswerkzeuge nicht in explo-
siven Bereichen, da die in dem Werkzeug
erzeugten Funken einen Brand oder eine
Explosion verursachen können.
10. Gasbehälter sollten nicht sorglos oder
bei hoher Temperatur gelagert werden.
Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften
und die Anweisungen auf dem Gasbehälter
für die Handhabung und Entsorgung
von Gasbehältern und Batterien oder
Akkumulatoren.
11. Bei Gaswerkzeugen besteht die Möglichkeit,
dass eine geringe Freisetzung von Gas durch
regulären Betrieb erzeugt wird.
Gebrauch und Pflege von Akkuwerkzeugen
1. Laden Sie den Akku nur mit dem vom
Hersteller vorgeschriebenen Ladegerät. Ein
Ladegerät, das für einen Akkutyp geeignet ist,
kann eine Brandgefahr darstellen, wenn es mit
einem anderen Akku verwendet wird.
2. Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nur mit den
ausdrücklich vorgeschriebenen Akkus. Bei
Verwendung irgendwelcher anderer Akkus besteht
Verletzungs- und Brandgefahr.
3. Halten Sie den Akku bei Nichtgebrauch
von anderen Metallgegenständen, wie z.
B. Büroklammern, Münzen, Schlüsseln,
Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen
Metallgegenständen, fern, welche die Kontakte
kurzschließen können. Kurzschließen der
Akkukontakte kann Verbrennungen oder einen
Brand verursachen.
4. Bei Missbrauch kann Flüssigkeit aus dem
Akku austreten. Vermeiden Sie Kontakt mit
dieser Flüssigkeit. Falls Sie versehentlich mit
der Flüssigkeit in Berührung kommen, spülen
Sie die betroffenen Stellen mit Wasser ab. Falls
die Flüssigkeit in die Augen gelangt, suchen
Sie zusätzlich ärztliche Hilfe auf. Die vom Akku
austretende Flüssigkeit kann Hautreizungen oder
Verätzungen verursachen.
5. Verwenden Sie keinen Akku und auch kein
Werkzeug, der (das) beschädigt oder modi-
fiziert ist. Beschädigte oder modifizierte Akkus
können unvorhersehbares Verhalten zeigen,
das zu einem Brand, einer Explosion oder
Verletzungsgefahr führen kann.
6. Setzen Sie einen Akku oder ein Werkzeug nicht
Feuer oder übermäßigen Temperaturen aus.
Bei Einwirkung von Feuer oder Temperaturen über
130 °C kann es zu einer Explosion kommen.
Befolgen Sie alle Ladeanweisungen, und laden
7.
Sie den Akku bzw. das Werkzeug nicht außer-
halb des in den Anweisungen angegebenen
Temperaturbereichs. Wird der Ladevorgang
unsachgemäß oder bei Temperaturen außerhalb
des angegebenen Bereichs durchgeführt, kann es
zu einer Beschädigung des Akkus und erhöhter
Brandgefahr kommen.
Sicherheitsvorrichtungen
1. Stellen Sie vor der Benutzung des Werkzeugs
sicher, dass alle Sicherheitssysteme in funk-
tionsfähigem Zustand sind. Das Werkzeug darf
nicht auslösen, wenn nur der Auslöser betätigt
oder nur der Kontaktarm gegen das Holz gedrückt
wird. Es darf nur dann auslösen, wenn beides
gleichzeitig erfolgt. Überprüfen Sie das Werkzeug
ohne Befestigungselemente und bei voll angezo-
genem Drücker auf mögliche Funktionsfehler.
Die Arretierung des Auslösers in der EIN-
2.
Stellung ist sehr gefährlich. Versuchen Sie
niemals, den Auslöser zu arretieren.
Versuchen Sie nicht, das Kontaktelement mit
3.
Klebeband oder Draht in gedrücktem Zustand zu
fixieren. Es besteht Verletzungs- und Lebensgefahr.
Überprüfen Sie das Kontaktelement stets
4.
gemäß der Anweisung in dieser Anleitung.
Wenn der Sicherheitsmechanismus nicht
ordnungsgemäß funktioniert, können
Befestigungselemente versehentlich aus dem
Werkzeug geschossen werden.
Wartung
1. Reinigen und warten Sie das Werkzeug direkt
nach Beendigung der Arbeiten. Halten Sie das
Werkzeug in einwandfreiem Zustand. Schmieren
Sie bewegliche Teile, um Rostbildung zu verhindern
und reibungsbedingten Verschleiß zu minimieren.
Wischen Sie sämtlichen Staub von den Teilen ab.
Lassen Sie das Werkzeug regelmäßig bei
2.
einem autorisierten Makita-Servicecenter
überprüfen.
Um die SICHERHEIT und die
3.
ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts zu
gewährleisten, sollten Reparatur- und
Wartungsarbeiten nur von autorisierten
Makita-Servicecentern durchgeführt werden.
Es dürfen nur Original-Ersatzteile von Makita
verwendet werden.
4. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften zur
Entsorgung des Werkzeugs.
BEWAHREN SIE DIESE
ANLEITUNG AUF.
WARNUNG:
Bequemlichkeit oder Vertrautheit mit dem Produkt
(durch wiederholten Gebrauch erworben) von der
strikten Einhaltung der Sicherheitsregeln für das
vorliegende Produkt abhalten. MISSBRAUCH oder
Missachtung der Sicherheitsvorschriften in dieser
Anleitung können schwere Personenschäden
verursachen.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
für Akku
1. Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle
Anweisungen und Warnhinweise, die an (1)
Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug
angebracht sind.
2. Unterlassen Sie Zerlegen oder Manipulieren
des Akkus. Es kann sonst zu einem Brand, über-
mäßiger Hitzeentwicklung oder einer Explosion
kommen.
27 DEUTSCH
Lassen Sie sich NICHT durch