ADVERTENCIA DE ANULACIÓN DE LA REVERSA/AWD
ADVERTENCIA
El uso incorrecto del botón de anulación puede causar la pérdida del control,
ocasionando lesiones graves o la muerte. No active anulación cuando el
acelerador esté activado. Siempre aplique el acelerador gradualmente cuando
se mueva en reversa.
ATENCIÓN
No presione el interruptor para activar la 4x4 (AWD) si las ruedas traseras están
girando. Esto puede causar daños graves al eje de transmisión y al clutch.
ADVERTENCIA DE LA CUBIERTA DEL CLUTCH
ADVERTENCIA
• Riesgo de partes móviles debajo del protector de la correa/clutch. Para evitar
lesiones graves, no opere el vehículo sin el protector.
• No modifique el motor ni el clutch. Hacerlo puede causar la falla parcial, un
posible desequilibrio y RPM excesivas del motor, lo cual puede ocasionar
lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE LAS LLANTAS/
SOBRECARGA
ADVERTENCIA
La presión incorrecta de las llantas o la sobrecarga puede causar la pérdida del
control. La pérdida del control puede causar lesiones graves o la muerte.
• Presión en frío de las llantas:
– Delanteras: 48.3 kPa (7.0 psi)
– Traseras: 48.3 kPa (7.0 psi)
• Capacidad máxima de peso: 220 kg (485 lb)
NUNCA sobrepase 80 km/h (50 MPH) cuando las cargas traseras sean
mayores a 34 kg (75 lb) y/o las cargas delanteras sean mayores a 17 kg (37 lb).
ADVERTENCIA DE "NO PASAJEROS"
ADVERTENCIA
NUNCA viaje como pasajero. Los pasajeros pueden causar la pérdida del
control provocando LESIONES GRAVES o la MUERTE.
SEGURIDAD
31