Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Polaris Manuales
Vehículos Todoterreno
Sportsman 450 HO
Polaris Sportsman 450 HO Manuales
Manuales y guías de usuario para Polaris Sportsman 450 HO. Tenemos
1
Polaris Sportsman 450 HO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Polaris Sportsman 450 HO Manual Del Propietário (843 páginas)
Marca:
Polaris
| Categoría:
Vehículos Todoterreno
| Tamaño: 53.3 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Safety
8
Eye Protection
9
Features and Controls
24
Engine Stop Switch
25
Throttle Lever
27
Parking Brake
28
Fuel Tank Cap
30
Diagnostic Codes
48
Operation
53
Starting the Engine
56
Stopping the Engine
56
Cold Weather Operation
57
Winch Guide
78
Emission Control Systems
90
Spark Arrester
90
Electromagnetic Interference
90
Periodic Maintenance Chart
91
Maintenance
91
Oil Recommendations
97
Oil Level
97
Engine Oil
98
Transmission Oil
100
Cooling System
103
Brake Fluid
106
Handlebar Adjustment
111
Wheel Removal/Installation
116
Air Filter
117
Fuse Replacement
125
Spark Plug Inspection
126
Spark Arrester
130
Battery Removal
135
Battery Installation
135
Battery Storage
136
Cleaning and Storage
139
Storage Tips
142
POLARIS Products
145
Specifications
146
Troubleshooting
153
Warranty
158
How to Obtain Warranty Service
161
Maintenance Log
163
Index
166
Deutsch
172
Einleitung
173
Sicherheit
177
Ausstattungsmerkmale und Bedienelemente
193
Betrieb
224
Anlassen des Motors
227
Abstellen des Motors
227
Windenanleitung
249
Emissionsbegrenzungssysteme
261
Elektromagnetische Störungen
261
Wartung
262
Reinigung und Einlagerung
310
Technische Daten
316
Beheben von Störungen
323
Garantie
328
Wartungsprotokoll
331
Index
334
Español
339
Introducción
340
Números de Identificación del Vehículo
343
Seguridad
344
Capacitación en Seguridad
344
Restricciones de Edad
344
Modificaciones del Equipo
344
Equipo para la Conducción Segura
345
Seguridad del Conductor
346
Etiquetas de Seguridad y Ubicaciones
354
Etiquetas del SPORTSMAN Touring
354
PRESIÓN de NEUMÁTICOS en Kpa: DELANTEROS 3 , TRASEROS
354
Funciones y Controles
360
Interruptores
360
Interruptor Momentáneo de Luz Alta
360
Interruptor del Cabrestante
360
Modo/Interruptor de Anulación de la Marcha atrás
360
Interruptor de Advertencia de Emergencia
362
Palanca del Acelerador
363
Freno de Pie
364
Palanca del Freno de Mano
364
Freno de Estacionamiento
364
Detección de la Presencia del Conductor
365
Dirección Electrónica Asistida (EPS)
365
Tapa del Tanque de Combustible
366
Respaldo del Asiento del Pasajero (Touring)
366
Batería de Uso Extremo
367
Etiqueta de Certificación del Enganche Trasero
368
Selector de Marcha de la Transmisión Automática
370
Sistema de Tracción en Todas las Ruedas (4X4)
371
Sistema de Control Activo de Descenso (ADC)
373
Activación del Control Activo de Descenso
373
Desactivación del Control Activo de Descenso
373
Grupo de Instrumentos
374
Grupo de Instrumentos Indicador Digital/Analógico
375
Luces Indicadoras
375
Indicador Digital/Analógico (Modelos Premium) Velocímetro
376
Indicador Digital/Analógico (Modelos Premium) Luces Indicadoras
377
Centro de Información del Conductor
378
Códigos de Diagnóstico
384
Funcionamiento
390
Período de Asentamiento
390
Asentamiento del Motor y del Tren de Transmisión
390
Asentamiento de la PVT (Embragues/Correa)
390
Listado de Comprobación Previo a la Conducción
391
Comentarios
391
Arranque del Motor
393
Parada del Motor
393
Operación en Clima Frío
394
Funcionamiento de la PVT
394
Procedimientos de Conducción
395
Conducción con un Pasajero
396
Giro del Vehículo
398
Conducción Cuesta Arriba
399
Conducción en Laderas de Colinas
401
Conducción Cuesta Abajo
402
Giro Completo en una Cuesta (Giro Tipo "K")
403
Conducción en el Agua
405
Conducción en Superficies Resbaladizas
406
Conducción sobre Obstáculos
407
Estacionamiento en una Cuesta
407
Conducción en Marcha atrás
408
Transporte de Carga
409
Remolque del Tractor
413
Transporte del Tractor en un Tráiler
414
Guía del Cabrestante
415
Precauciones de Seguridad del Cabrestante
415
Operación del Cabrestante
418
Cuidado del Cable del Cabrestante
423
Carga de Sacudida
424
Mantenimiento y Servicio para Seguridad del Cabrestante
426
Sistema de Control de Emisiones de Ruido
427
Protector contra Chispas
427
Sistema de Control de Emisiones del Escape
427
Interferencia Electromagnética
427
Mantenimiento
428
Cuadro de Mantenimiento Periódico
428
Elevación del Vehículo para el Servicio
428
Definición de Uso Severo
428
Guía de Lubricación
433
Aceite de Motor
435
Recomendaciones de Aceite
435
Especificaciones de Aceite
435
Nivel de Aceite
435
Cambio de Aceite y Filtro
436
Aceite de la Transmisión
438
Recomendaciones de Aceite de la Transmisión
438
Nivel de Aceite de la Transmisión
439
Cambio de Aceite de la Transmisión
439
Líquido de la Caja de Cambios Delantera (Transmisión Bajo Demanda)
440
Recomendaciones de Líquidos
440
Nivel del Líquido
440
Cambio del Líquido
441
Sistema de Enfriamiento
441
Líquido de Frenos
444
Freno de Mano
445
Inspección de Frenos
447
Alineación de la Convergencia
448
Ajuste del Manillar
449
Desmontaje del Asiento
450
Desmontaje del Panel Lateral
451
Cavidad para Pies/Desmontaje del Soporte de la Cavidad para Pies (si Está Equipada)
452
Profundidad de la Banda de Rodamiento del Neumático
453
Apretado del Cubo de la Rueda Delantera
453
Especificaciones del Par de Torsión de las Tuercas de la Rueda
453
Filtro de Aire
455
Filtro/Manguera del Respiradero
456
Ajuste de la Luz Baja
458
Reemplazo de la Caja del Faro Delantero (570 Premium)
459
Reemplazo de la Lámpara de la Luz de Estacionamiento/Faro Delantero
461
Reemplazo de la Lámpara de la Luz Trasera
462
Reemplazo de la Señal de Giro Delantera
462
Reemplazo de la Luz de la Señal de Giro Trasera
462
Reemplazo de Fusibles
463
Especificación del Par de Torsión
464
Inspección de las Bujías
464
Inmersión del Vehículo
466
Protector contra Chispas
468
Secado de la PVT
471
Extracción de la Batería
473
Instalación de la Batería
473
Almacenamiento de la Batería
474
Carga de la Batería (Batería Convencional)
475
Carga de la Batería (Batería Sellada)
475
Limpieza y Almacenamiento
477
Lavado del Vehículo
477
Consejos para el Lavado
477
Pulido del Vehículo
478
Consejos para el Pulido
478
Eliminación de la Corrosión
479
Consejos para el Almacenamiento
480
Estabilización del Combustible
480
Consejos para el Almacenamiento Niveles de Líquidos
481
Nebulización del Motor
481
Consejos para el Almacenamiento Inspección y Lubricación
482
Área de Almacenamiento/Cubiertas
482
Accesorios
482
Número de Pieza
483
Descripción
483
Productos POLARIS
483
Especificaciones
484
Cuadro para el Embrague
485
Vibración en el Asiento del Conductor
490
Causa Posible
491
Solución de Problemas
491
El Motor no Gira
492
El Motor Gira, pero no Arranca
492
Detonaciones en el Motor
493
Golpeteo O Detonaciones en el Motor
493
El Motor Funciona Irregularmente, Se para O Tiene Falla de Encendido
494
Sobrecalentamiento del Motor
495
Garantía Limitada
496
Cobertura y Exclusiones de la Garantía: Limitaciones de las Garantías y Recursos
496
Limitaciones de las Garantías y Recursos
497
Cómo Obtener el Servicio de Garantía
499
Transporte hasta y desde el Concesionario es Su Responsa
499
Productos Exportados
500
Registro de Mantenimiento
501
Servicio Realizado/ Comentarios
501
Français
509
Introduction
510
Sécurité
514
Formation de Sensibilisation à la Sécurité
514
Ne Pas Atteler de Remorque au Porte-Bagages ou au Pare
524
Caractéristiques et Commandes
530
Pédale de Frein
534
Levier de Freins à Main
534
Frein de Stationnement
534
Bouchon du Réservoir de Carburant
536
Retrait du Siège
537
Système de Traction Toutes Roues Motrices (4X4)
541
Codes de Diagnostic
554
Fonctionnement
559
Période de Rodage
559
Rodage de Transmission Variable Polaris (PVT) (Poulies/Courroie)
559
Démarrage du Moteur
562
Arrêt du Moteur
562
Fonctionnement Par Temps Froid
563
Fonctionnement de la Transmission Variable Polaris (PVT)
563
Procédures de Conduite
564
Conduite Avec un Passager
565
Montée de Pente
568
Conduite à Flanc de Pente
570
Descente de Pente
571
Conduite Sur Surfaces Glissantes
575
Conduite en Marche Arrière
577
Transport de Charges
578
Guide D'utilisation du Treuil
584
Mesures de Sécurité Relatives au Treuil
584
Systèmes de Contrôle D'émissions
596
Interférence Électromagnétique
596
Entretien
597
Guide de Lubrification
601
Niveau D'huile
603
Huile Moteur
604
Recommandations de Liquide
608
Vidange de Liquide
609
Système de Refroidissement
609
Liquide de Freins
612
Réglage du Guidon
617
Ensemble de Direction
618
Unité de Direction Assistée
618
Filtre à Air
623
Remplacement de Clignotants Avant
630
Remplacement du Fusible
631
Inspection des Bougies
632
Retrait de la Batterie
641
Installation de la Batterie
641
Entreposage de la Batterie
642
Charge de la Batterie (Batterie Conventionnelle)
643
Charge de la Batterie (Batterie Scellée)
643
Nettoyage et Entreposage
645
Conseils pour le Lavage
645
Enlèvement de la Corrosion
647
Produits POLARIS
651
Spécifications
652
Dépannage
659
Garantie
664
Garantie Limitée
664
Registre D'entretien
669
Index
671
Suomi
677
Johdanto
678
Turvallisuus
682
Ominaisuudet Ja Hallintalaitteet
698
Käyttö
728
Moottorin Käynnistys
731
Moottorin Sammuttaminen
731
Vinssin Ohjeet
753
Päästöjenalennusjärjestelmät
765
Ylläpito
766
Sulakkeen Vaihtaminen
800
Sytytystulpan Tarkastus
801
Akun Asennus
810
Akun Varastointi
811
Puhdistus Ja Varastointi
814
POLARIS-Tuotteet
820
Tekniset Tiedot
821
Vianetsintä
828
Rajoitettu Takuu
833
Takuu
833
Huoltokirja
838
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Polaris Sportsman 450 H.O. 2022
Polaris Sportsman 450 H.O. EPS 2022
Polaris Sportsman 450 H.O. Utility 2022
Polaris Sportsman 2018 Serie
Polaris Sportsman 570 2018
Polaris Sportsman 570 EPS 2018
Polaris Sportsman 570 Hunter 2018
Polaris SportsmanX2 570 EPS 2018
Polaris Sportsman 570 EPS
Polaris Sportsman 570 Premium 2022
Polaris Categorias
Limpiadores de Piscinas
Fregadoras
ATV
Vehículos Todoterreno
Aspiradoras
Más Polaris manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL