22 | Español
un procedimiento de medición normalizado y pueden servir
como base de comparación con otras herramientas eléctri-
cas. También son adecuados para estimar provisionalmente
la emisión de vibraciones y ruidos.
El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi-
cados han sido determinados para las aplicaciones principa-
les de la herramienta eléctrica. Por ello, el nivel de vibracio-
nes y el valor de emisiones de ruidos pueden ser diferentes
si la herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones,
con útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma fue-
se deficiente. Ello puede suponer un aumento drástico de la
emisión de vibraciones y de ruidos durante el tiempo total de
trabajo.
Para determinar con exactitud las emisiones de vibraciones
y de ruidos, es necesario considerar también aquellos tiem-
pos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté en
funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello puede
suponer una disminución drástica de las emisiones de vibra-
ciones y de ruidos durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles,
conservar calientes las manos, organización de las secuen-
cias de trabajo.
Montaje
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
u
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
Empuñadura adicional (ver figura A)
Utilice su herramienta eléctrica sólo con la empuñadu-
u
ra adicional (5).
Antes de realizar cualquier trabajo, asegúrese que la
u
empuñadura adicional esté firmemente apretada. La
pérdida de control sobre la herramienta eléctrica puede
provocar un accidente. Si la empuñadura adicional ya no
se deja mover en la dirección del eje de perforación, está
lo suficientemente apretada.
La empuñadura adicional (5) la puede girar a voluntad, para
lograr una postura de trabajo segura y libre de fatiga.
Gire la parte inferior de la empuñadura adicional (5) en sen-
tido antihorario y gire la empuñadura adicional (5) a la posi-
ción deseada. Luego, vuelva a apretar de nuevo el asidero in-
ferior de la empuñadura adicional (5) en sentido horario.
Cambio de útil (ver figura B)
Use guantes de protección al cambiar las herramien-
u
tas. El portabrocas puede calentarse fuertemente des-
pués de haber trabajado prolongadamente con el apara-
to.
Abra el portabrocas con corona dentada (1) girando, hasta
que se pueda colocar el útil.
Inserte el útil.
1 609 92A 7Y1 | (15.06.2022)
Inserte la llave del portabrocas (6) en los correspondientes
taladros del portabrocas de corona dentada (1) y sujete el
útil uniformemente.
Útiles para atornillar (ver figura C)
En el caso de la utilización de puntas para atornillar (8) de-
bería utilizar siempre un porta-bits universal (9). Únicamen-
te utilice puntas de atornillar que ajusten correctamente en
la cabeza del tornillo.
Cambio del portabrocas
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
u
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
Retirar el tornillo de seguridad (ver figura D)
El portabrocas con corona dentada (1) está asegurado con
un tornillo de seguridad (10) para evitar que se afloje fortui-
tamente del husillo de taladrar.
Abra completamente el portabrocas con corona dentada (1)
y desenrosque el tornillo de seguridad (10) en sentido hora-
rio. Observe, que el tornillo de seguridad tiene una rosca
a la izquierda.
Si el tornillo de seguridad (10) está apretado, coloque un
destornillador en la cabeza del tornillo y afloje el tornillo de
seguridad con un golpe en el mango del destornillador.
Desmontaje del portabrocas (ver figura E)
Para el desmontaje del portabrocas de corona dentada, fije
una llave macho hexagonal (11) en el portabrocas de corona
dentada (1).
Coloque la herramienta eléctrica sobre una pieza de base fir-
me, p. ej. un banco de trabajo. Sujete firmemente la herra-
mienta eléctrica y suelte el portabrocas de corona dentada
(1) girando la llave macho hexagonal (11) en sentido antiho-
rario.
Un portabrocas con corona dentada fijo se libera mediante
un ligero golpe sobre el vástago largo de la llave macho hexa-
gonal (11). Retire la llave macho hexagonal del portabrocas
de corona dentada y desenrosque completamente el porta-
brocas de corona dentada.
Montaje del portabrocas (ver figura F)
El montaje del portabrocas de corona dentada se realiza si-
guiendo los pasos en orden inverso.
El portabrocas se debe apretar firmemente con
un par de apriete de aprox. 10–15 Nm.
Enrosque el tornillo de seguridad (10) en sentido contrario a
las agujas del reloj en el portabrocas de corona dentada
abierto. Utilice respectivamente un nuevo tornillo de seguri-
dad, ya que en su rosca se encuentra una masa adherente de
seguridad, que pierde su efecto en la utilización múltiple.
Aspiración de polvo y virutas
El polvo de ciertos materiales como, pinturas que contengan
plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y meta-
les, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la inspira-
ción de estos polvos pueden provocar en el usuario o en las
Bosch Power Tools