Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Inert Loop S-395
Manual de instrucciones

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Buchi Inert Loop S-395

  • Página 1 Inert Loop S-395 Manual de instrucciones...
  • Página 2 CH-9230 Flawil 1 Correo electrónico: quality@buchi.com BUCHI se reserva el derecho de modificar este manual cuando lo considere necesario, en particular en lo referente a la estructura, las imágenes y los detalles técnicos. Este manual de instrucciones está sujeto a derechos de autor. Queda terminantemente prohibido reproducir la información que contiene, distribuirla, utilizarla para propósitos de competencia y ponerla a...
  • Página 3 Preparación del aparato ........................ 20 Puesta en marcha del aparato...................... 20 Tareas durante el spray drying ...................... 21 Apagado del aparato .........................  21 Apagado del aparato .........................  21 Ajuste de la temperatura del condensador .................. 21 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 4 Mensajes de error.......................... 31 Retirada del servicio y eliminación.................... 32 Puesta fuera de funcionamiento ...................... 32 Refrigerante ............................ 32 Eliminación ............................ 32 Devolución del instrumento .......................  32 Anexo.............................. 33 10.1 Piezas de recambio ...........................  33 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 5 1.3 Marcas comerciales Los nombres de productos y las marcas comerciales registradas o no registradas que se utilizan en este documento solo tienen fines identificativos y siguen siendo propiedad del dueño en cada caso. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 5/34...
  • Página 6 El instrumento se puede utilizar para las siguientes tareas: — Condensar disolvente orgánico del gas de secado del spray dryer de BUCHI. 2.2 Uso distinto al previsto El uso del instrumento para una finalidad diferente a la descrita en el uso adecuado y especificada en los datos técnicos se considera un uso distinto al previsto.
  • Página 7 (quality@buchi.com). Personal de servicio técnico de BUCHI El personal de servicio técnico autorizado por BUCHI ha asistido a cursos especiales de formación y ha recibido la autorización de BÜCHI Labortechnik AG para llevar a cabo tareas especiales de servicio técnico y reparación.
  • Página 8 Utilice solo accesorios, piezas de recambio y consumibles originales de BUCHI. Realice cambios técnicos solo con un consentimiento escrito previo de BUCHI. Permita solo los cambios que realice el personal de servicio técnico de BUCHI. BUCHI no asume ninguna responsabilidad derivada de daños, defectos o averías derivados de modificaciones no autorizadas.
  • Página 9 3 Descripción del producto 3.1 Descripción del funcionamiento El instrumento es un accesorio para los instrumentos de spray drying de BUCHI. Permite el uso seguro de disolventes orgánicos en modo de bucle cerrado. El proceso de spray drying en modo de bucle cerrado genera un flujo de gas inerte cargado con vapores de disolvente.
  • Página 10 Cable de comunicación Conexión del sistema de escape Exhaust (señalizada como: Salida del gas del proceso Entrada del gas del proceso (señalizada como: (señalizada como: Zona de ventilación Botella de Woulff Ruedas giratorias 10/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 11 Indicador luminoso de oxígeno Indicador luminoso de funcionamien- Desconexión Bajar la temperatura 3.2.4 Placa del aparato La placa identificadora identifica el instrumento. La placa identificadora está ubicada en la parte trasera del instrumento. Consulte Conexiones laterales. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 11/34...
  • Página 12 705 x 660 x 6 705 x 660 x 6 705 x 660 x 6 705 x 660 x 6 (An. x Pr. x 87 mm 87 mm 87 mm 87 mm 87 mm Al.) Peso 96,7 kg 91,0 kg 96,7 kg 96,7 kg 91,0 kg Consumo de 1.700 VA 1.700 VA 2.000 VA 2.000 VA 2.000 VA potencia máx. máx. máx. máx. máx. 12/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 13 -30 °C -30 °C -30 °C -30 °C mín. del gas de proceso Temperatura 8 °C 8 °C 8 °C 8 °C 8 °C máx. del gas de proceso Espacio de 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm separación mínimo en todos los la- Manual de instrucciones Inert Loop S-395 13/34...
  • Página 14 PVDF, tubo Viton, NBR/compuesto de fi- bra de aramida Sensor de oxígeno PA, PPS, PTFE, acero inoxidable Tubos negros EPDM Tubo de drenaje Botella de Woulff Vidrio Intercambiador térmico de placas Soldadura de acero inoxidable 14/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 15 — Asegúrese de que los frenos de las ruedas estén bloqueados. — Coloque solo el spray dryer de BUCHI sobre el instrumento. — No coloque el aparato cerca de dispositivos sensibles a las vibraciones. 3.4.5 Rendimiento de la refrigeración AVISO La temperatura real puede ser inferior a la temperatura establecida.
  • Página 16 4.3 Desplazamiento del instrumento Libere los frenos de las ruedas giratorias. Mueva el instrumento hasta el lugar designado. Bloquee los frenos de las ruedas giratorias. 16/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 17 Si los cables de alimentación no son adecuados, el instrumento puede funcionar incorrectamente o sufrir daños. Use solo cables de alimentación de BUCHI. Requisito: La instalación eléctrica es tal y como se especifica en la etiqueta de información del equipo.
  • Página 18 Coloque la conexión del tubo de PTFE sobre la botella. Coloque la botella de Woulff en su sitio. Instale el tubo de PTFE en la válvula de evacuación del condensado. Abra la válvula de evacuación del condensado. 18/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 19 La toma del sensor de O2 debe estar sellada. Retire la junta y coloque el sensor de O2 en la toma. El personal de servicio técnico de BUCHI guiará la instalación principal del sensor de oxígeno de un instrumento nuevo. Consulte más información en el Capítulo 7.7 “Sustitución del sensor de oxígeno”, página 27.
  • Página 20 Espere hasta que el nivel de oxígeno sea inferior al 6 %. ð El indicador luminoso de oxígeno está apagado. Todas las funciones siguientes del aparato están controladas mediante el sistema de spray drying. 20/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 21 Aumentar la temperatura Pulse el botón para SUBIR la temperatura. Consulte el Capítulo 3.2.3 “Elementos de control”, página 11. Bajar la temperatura Pulse el botón para BAJAR la temperatura. Consulte el Capítulo 3.2.3 “Elementos de control”, página 11. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 21/34...
  • Página 22 No realice otras operaciones de mantenimiento y limpieza que impliquen abrir la carcasa. Use solo piezas de repuesto de BUCHI originales para asegurarse de que funcione correctamente y mantener la validez de la garantía. Lleve a cabo las operaciones de mantenimiento y limpieza descritas en esta sección para prolongar la vida útil del instrumento.
  • Página 23 Para evitar errores de calibración, se debe aplicar al sensor aire ambiental limpio u oxígeno con un nivel certificado del 20,9 %. Si se realiza una calibración del aire ambiental, se recomienda que el nivel de oxígeno se confirme con un medidor de oxígeno portátil. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 23/34...
  • Página 24 Capítulo 3.2.1 “Vista delantera”, página 10. Retire los tornillos de las posiciones indicadas. Abra la cubierta frontal del sensor de oxígeno. Retire el cable de tierra de la cubierta frontal del sensor de oxígeno. 24/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 25 Vuelva a conectar el cable de comunicación; consulte el Capítulo 3.2.1 “Vista delantera”, página 10. Vuelva a conectar el cable del sensor. Espere 15 minutos para que se caliente el sistema electrónico. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 25/34...
  • Página 26 Conecte el conector del cable al sensor. Conecte el cable del sensor girando el anillo de fijación del conector del cable. Vuelva a conectar el cable de comunicación; consulte el Capítulo 3.2.1 “Vista delantera”, página 10. Instale el cable de tierra. 26/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 27 Capítulo 3.2.1 “Vista delantera”, página 10. Retire los tornillos de las posiciones indicadas. Abra la cubierta frontal del sensor de oxígeno. Retire el cable de tierra de la cubierta frontal del sensor de oxígeno. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 27/34...
  • Página 28 Guarde el sensor de oxígeno envuelto en una hoja de aluminio. ð Esto protegerá el sensor y reducirá la corrosión. ð Mantiene el sensor en mejores condiciones de reutilización. 28/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 29 Vuelva a conectar el cable de comunicación; consulte el Capítulo 3.2.1 “Vista delantera”, página 10. Instale el cable de tierra. Instale la cubierta frontal. Coloque los tornillos en las posiciones indicadas. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 29/34...
  • Página 30 Büchi Labortechnik AG 7 | Limpieza y mantenimiento Conecte el cable de alimentación. 30/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 31 Retire el polvo y los objetos extraños de las ranuras de ventilación con aire comprimido o una aspiradora. Conecte el aparato. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de BUCHI. Manual de instrucciones Inert Loop S-395 31/34...
  • Página 32 Consulte los materiales utilizados en el Capítulo 3.4 “Características técnicas”, página 12. 9.4 Devolución del instrumento Antes de devolver el instrumento, póngase en contacto con el Departamento de servicio técnico de BÜCHI Labortechnik AG. https://www.buchi.com/contact 32/34 Manual de instrucciones Inert Loop S-395...
  • Página 33 11075249 Manguera de PVC con diám. 14 x 18 L = 3 m 042824 Sensor de oxígeno S-395 11075130 Vida útil máx.: 1 año Abrazadera de vacío KF 25 11063662 Manguera de TPR para Inert Loop conf. 11071076 Manual de instrucciones Inert Loop S-395 33/34...
  • Página 34 Nos representan más de 100 socios de distribución de todo el mundo. Busca el representante de tu zona en: www.buchi.com...