SECTION 3 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
(1)
3.4
• Place the Square Plugs (EIG) into the ends of both Deck Tubes (CBU). Attach the Deck Tubes to the Hand Rails using
the Hardware indicated.
• Placez les Bouchons carrés (EIG) dans les bouts des deux Tuyaux de Plancher (CBU). Attachez les Tuyaux de Plancher aux
Rampes à l'aide de la quincaillerie indiquée.
• Coloque las Tapones cuadrados (EIG) dentro de los extremos de ambos Tubos de la Cubierta (CBU). Sujete los Tubos de
la Cubierta a los Pasamanos utilizando las Piezas de Ferretería indicadas.
EIG
!
• Repeat this step for the Cargo Net side (CBW) of the
assembly.
• Répétez cette étape pour le côté Filet à Grimper (CBW) de
l'assemblage.
• Repita este paso para el lado de la Red de Carga (CBW)
del conjunto.
!
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
Use extreme caution when standing on ladders to perform
assembly steps. Follow all warnings and cautions on the
ladder. Failure to follow all of these instructions and warnings
could lead to serious personal injury or property damage.
Prendre attention pendant l'utilisation des échelles
pour faire les étapes d'assemblage. Suivre tous les
avertissements de l'échelle. Le non-observation de suivre
toutes ces instructions et avertissements peut causer
des blessures graves personnelles ou endommager la
propriété.
Sea prudente al pararse en escaleras haciendo los
pasos de ensamble. Seguir todas las advertencias y
precauciones de la escalera. El incumplimiento de seguir
todas estas instrucciones y advertencias puede ocasionar
lesiones graves personales o daño a la propiedad.
/ SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
DXY (x8)
CBU
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BTS (x8)
DXY DXY
DXY
CBU
BTS
BTS
CBS
EIG
CBS
CBT
34
EIG (x4)
DXY
BTS
BTS
CBT
CBS