Ryobi HP44L Manual Del Operador página 27

Fig. 4
C
A - Forward (avant, atras)
B - Reverse (arrière, adalante)
C - Center lock (verrouillage central, seguro en
el centro)
Fig. 5
A
A - Bit (embout, broca)
B - Collet (collet, portaherramientas)
Fig. 6
C
A
B
A - Low speed (basse vitesse, baja velocidad)
B - Two-speed gear train (hi-lo) [train
d'engrenages à deux vitesses (haute et
basse), engranaje de dos velocidades (alta-
baja)]
C - High speed (haute vitesse, alta velocidad)
B
A
B
11
Fig. 7
Fig. 8
E
C
F
A - Screw(s) (vis, tornillo)
B - Motor housing (carter
alojamiento del motor)
C - Battery (pile, batería)
D - Wire cutters (coupe-fil, cortador de alambre)
E - Red wire (fil rouge, cable rojo)
F - Black wire (fil noir, cable negro)
A
B
D
du moteur,