Publicidad
Pour configurer votre mécanisme, veuillez
consulter le manuel utilisateur.
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor
de configuratie van uw mechanisme.
To configure your mechanism, please refer
to the user guide.
Voyant NETWORK (réseau)
NETWORK-controlelampje (netwerk)
NETWORK indicator light
NETWORK-Anzeige (Netzwerk)
Indicador NETWORK (red)
LED NETWORK (rede)
LED ΔΙΚΤΥΟ (δίκτυο)
Индикатор NETWORK (сеть)
NETWORK göstergesi (ağ)
Ecran
Poussoir NETWORK (réseau)
NETWORK-drukknop (netwerk)
NETWORK pushbutton
NETWORK-Taster (Netzwerk)
Botón NETWORK (red)
Push NETWORK (rede))
Πιέστε NETWORK (δίκτυο)
Кнопка NETWORK (сеть)
NETWORK butonu (ağ)
Joystick
Zur Konfiguration Ihrer Anlage schlagen
Sie bitte in der Bedienungsanleitung nach.
Para configurar el mecanismo, consulte el
manual de usuario.
Para configurar o seu mecanismo, queira
consultar o manual do utilizador.
Voyant piles faible
Batterijindicator leeg
Low battery indicator
Warnanzeige bei niedriger Batteriespannung
Indicador de batería baja
Indicador de bateria fraca
Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας
Индикатор слабых батареек
Düşük pil göstergesi
UP
-
+
DOWN
Connecteur sonde de température
Connector temperatuursensor
Temperature sensor connector
Temperatursensor-Anschluss
Conector del sensor de temperatura
Conector do sensor de temperatura
Θερμοκρασία υποδοχή αισθητήρα
Разъем датчика температуры
Sıcaklık sensörü bağlantısı
3
Για τη διευθέτηση του μηχανισμού σας, παρα-
καλείστε να συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο τε-
χνικών οδηγιών.
Информация
по
конфигурированию
устройства приведена в техническом ру-
ководстве.
Mekanizmanızı
ayarlamak
kılavuzuna başvurunuz.
Voyant LEARN (apprentissage)
LEARN-controlelampje (inleesmodus)
LEARN indicator light (learning mode)
LEARN-Anzeige (Lern-Modus)
Indicador LEARN (aprendizaje)
LEARN (modo de memorização)
LEARN (λειτουργία εκμάθησης)
Кнопка LE RN (режим обучения)
LEARN göstergesi (öğrenme modu)
Poussoir LEARN (apprentissage)
LEARN-drukknop (inleesmodus)
LEARN pushbutton (learning mode)
LEARN-Taste (Lernen-Modus)
Botón LEARN (aprendizaje)
Botão LEARN (modo de memorização)
Πλήκτρο LEARN (λειτουργία εκμάθησης)
Нажмите LE RN (режим обучения)
LEARN butonu (öğrenme modu)
için
kullanıcı
Publicidad
