Siemens SITRANS LG270 Manual De Instrucciones página 9

Campo de aplicación
Principio de funciona-
miento - medición de
nivel
PBD-51041102
– Este manual de instrucciones
– Certificado de comprobación exactitud de medición (opcional)
– Manual de instrucciones "Módulo de visualización y configura-
ción" (opcional)
– Instrucción adicional "Conector enchufable para sensores de
medición continua" (opcional)
– "Instrucciones de seguridad" especificas EX (para versiones
Ex)
– Otras certificaciones en caso necesario
3.2 Principio de operación
SITRANS LG270 es un sensor de nivel con sonda de medición
coaxial para la medición continua de nivel e interfase y es adecuado
para aplicaciones en líquidos con altas temperaturas de hasta 450 °C
(842 °F).
Impulsos de microondas de alta frecuencia son conducidos a lo largo
de un cable de acero o de una varilla. Los impulsos de microondas
son reflejados al chocar contra la superficie del producto. El tiempo
de recorrido es evaluado por el equipo y emitido en forma de nivel.
h
Fig. 2: Medición de nivel
1 Plano de referencia del sensor (superficie de la junta de la conexión a
proceso)
d Distancia hasta el nivel (valor HART 1)
h Altura - Nivel
Detección de sonda
Para mejorar la sensibilidad, la sonda de medición tiene una detec-
ción de extremo de sonda. Esta función es muy útil en productos con
una constante dieléctrica pequeña. Este es por ejemplo el caso en
granulados plásticos, chips de embalaje o en medios fluidizados.
En el rango de una constante dieléctrica de 1,5 a 3 la función se
conecta en caso necesario. Inmediatamente que el eco de nivel no
se puede detectar más, la detección de extremo de sonda se activa
SITRANS LG270 - Instrucciones de servicio
1
d
9